aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/monero-core_pl.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_pl.ts')
-rw-r--r--translations/monero-core_pl.ts135
1 files changed, 56 insertions, 79 deletions
diff --git a/translations/monero-core_pl.ts b/translations/monero-core_pl.ts
index 122c3e7e..9ee675c7 100644
--- a/translations/monero-core_pl.ts
+++ b/translations/monero-core_pl.ts
@@ -1356,6 +1356,11 @@ Poprzednia pamięć podrÄ™czna portfela zostanie zapisana pod innÄ… nazwÄ… i moÅ
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="171"/>
+ <source>Change language</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="183"/>
<source>No Layout options exist yet in mobile mode.</source>
<translation>Brak opcji układu w trybie mobilnym.</translation>
@@ -2369,70 +2374,6 @@ W przypadku &apos;Dowodu wydania&apos; nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra
</message>
</context>
<context>
- <name>Utils</name>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="42"/>
- <source>Wrong password</source>
- <translation>Błędne hasło</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="61"/>
- <source>second ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="63"/>
- <source>seconds ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="67"/>
- <source>minute ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="69"/>
- <source>minutes ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="73"/>
- <source>hour ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="75"/>
- <source>hours ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="79"/>
- <location filename="../js/Utils.js" line="83"/>
- <source>day ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="85"/>
- <source>days ago</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="94"/>
- <source>Testnet</source>
- <translation>Sieć testowa</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="94"/>
- <source>Stagenet</source>
- <translation>Sieć stopniowa</translation>
- </message>
- <message>
- <location filename="../js/Utils.js" line="94"/>
- <source>Mainnet</source>
- <translation>Sieć główna</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>WizardAskPassword</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="41"/>
@@ -2484,7 +2425,7 @@ W przypadku &apos;Dowodu wydania&apos; nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra
<context>
<name>WizardController</name>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="258"/>
+ <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="260"/>
<source>Please choose a file</source>
<translation>Wybierz plik</translation>
</message>
@@ -2507,33 +2448,43 @@ W przypadku &apos;Dowodu wydania&apos; nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="92"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="90"/>
+ <source>Create a new wallet from device.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="103"/>
+ <source>Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="125"/>
<source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source>
<translation type="unfinished">Data stworzenia portfela w formacie `YYYY-MM-DD` lub wysokość odzyskiwania portfela</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="95"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="128"/>
<source>Restore height</source>
<translation type="unfinished">Wysokość odzyskiwania portfela</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="106"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="139"/>
<source>Subaddress lookahead (optional)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="134"/>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="183"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="167"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="216"/>
<source>Error writing wallet from hardware device. Check application logs.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="157"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="190"/>
<source>Back to menu</source>
<translation type="unfinished">Wróć do menu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="158"/>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="191"/>
<source>Create wallet</source>
<translation>Utwórz portfel</translation>
</message>
@@ -2572,6 +2523,14 @@ W przypadku &apos;Dowodu wydania&apos; nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra
</message>
</context>
<context>
+ <name>WizardCreateWallet2</name>
+ <message>
+ <location filename="../wizard/WizardCreateWallet2.qml" line="78"/>
+ <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>WizardCreateWallet3</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="57"/>
@@ -2877,6 +2836,11 @@ W przypadku &apos;Dowodu wydania&apos; nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="201"/>
+ <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="228"/>
<source>Back to menu</source>
<translation>Wróć do menu</translation>
@@ -2946,6 +2910,14 @@ W przypadku &apos;Dowodu wydania&apos; nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra
</message>
</context>
<context>
+ <name>WizardRestoreWallet2</name>
+ <message>
+ <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet2.qml" line="77"/>
+ <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>WizardRestoreWallet3</name>
<message>
<location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="65"/>
@@ -2997,17 +2969,17 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<translation>Wysokość odzyskiwania portfela</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="76"/>
+ <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="82"/>
<source>Daemon address</source>
<translation>Adres demona</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="83"/>
+ <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="89"/>
<source>Bootstrap address</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="89"/>
+ <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="95"/>
<source>Network Type</source>
<translation>Typ sieci</translation>
</message>
@@ -3015,22 +2987,22 @@ If you don&apos;t have the option to run your own node, there&apos;s an option t
<context>
<name>WizardWalletInput</name>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="66"/>
+ <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="71"/>
<source>Wallet name</source>
<translation>Nazwa portfela</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="80"/>
+ <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="85"/>
<source>Wallet location</source>
<translation>Lokalizacja portfela</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="86"/>
+ <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="91"/>
<source>Browse</source>
<translation>PrzeglÄ…daj</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="101"/>
+ <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="106"/>
<source>Please choose a directory</source>
<translation>Wybierz katalog</translation>
</message>
@@ -3278,6 +3250,11 @@ Indeks adresu do wydawania: </translation>
<translation>Błąd: </translation>
</message>
<message>
+ <location filename="../main.qml" line="1803"/>
+ <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+ <message>
<location filename="../main.qml" line="1858"/>
<source>Tap again to close...</source>
<translation>Kliknij ponownie by zamknąć...</translation>