diff options
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_fi.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_fi.ts | 969 |
1 files changed, 544 insertions, 425 deletions
diff --git a/translations/monero-core_fi.ts b/translations/monero-core_fi.ts index dff0f4ee..d8bc1722 100644 --- a/translations/monero-core_fi.ts +++ b/translations/monero-core_fi.ts @@ -40,17 +40,17 @@ <translation>Saldo: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Account.qml" line="321"/> + <location filename="../pages/Account.qml" line="320"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Osoite kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Account.qml" line="356"/> + <location filename="../pages/Account.qml" line="355"/> <source>Create new account</source> <translation>Luo uusi tili</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Account.qml" line="358"/> + <location filename="../pages/Account.qml" line="357"/> <source>Set the label of the new account:</source> <translation>Nimeä uusi tili:</translation> </message> @@ -244,8 +244,8 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="310"/> - <location filename="../pages/History.qml" line="865"/> - <location filename="../pages/History.qml" line="1646"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="889"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1686"/> <source>Date</source> <translation>Päivämäärä</translation> </message> @@ -266,13 +266,13 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="251"/> - <location filename="../pages/History.qml" line="757"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1168"/> <source>Blockheight</source> <translation>Lohkokorkeus</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="369"/> - <location filename="../pages/History.qml" line="1647"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1687"/> <source>Amount</source> <translation>Summa</translation> </message> @@ -292,12 +292,12 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security <translation>Sivua ei löydy. Sivunnumeron täytyy kuulua esitetylle välille.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="643"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="636"/> <source>Sent</source> <translation>Lähetetty</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="638"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="636"/> <source>Received</source> <translation>Vastaanotettu</translation> </message> @@ -307,187 +307,220 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="696"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="686"/> <source>Fee</source> <translation>Kulut</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="696"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="686"/> <source>Mined</source> <translation>Louhittu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="713"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="703"/> <source>Yes</source> <translation>Kyllä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="773"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1184"/> <source>Pending</source> <translation>Vireillä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="808"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="831"/> <source>Confirmations</source> <translation>Vahvistukset</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="981"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1011"/> <source>Description</source> <translation>Kuvaus</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1049"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1079"/> <source>Transaction ID</source> <translation>Siirto-ID</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1093"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1123"/> <source>Transaction key</source> <translation>Siirtoavain</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1109"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1139"/> <source>Click to reveal</source> <translation>Klikkaa näyttääksesi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1139"/> - <source>Address sent to</source> - <translation>Osoite lähetetty</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1162"/> - <source>Waiting for transaction to leave txpool.</source> - <translation>Odottaa siirron lähtemistä siirtojonosta.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1164"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="777"/> <source>Unknown recipient</source> <translation>Tuntematon vastaanottaja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1307"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1327"/> <source>Advanced options</source> <translation>Lisäasetukset</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1323"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1343"/> <source>Human readable date format</source> <translation>Ihmissilmin luettava päivämäärä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1329"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1349"/> <source>Export all history</source> <translation>Lataa kaikki historia</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1546"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1586"/> <source>Set description:</source> <translation>Aseta kuvaus:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1549"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1589"/> <source>Updated description.</source> <translation>Päivitetty kuvaus.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1579"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1619"/> <source>No transaction history yet.</source> <translation>Ei siirtoja.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1581"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1621"/> <source>No results.</source> <translation>Ei tuloksia.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1583"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1623"/> <source>%1 transactions total, showing %2.</source> <translation>%1 siirtoa yhteensä, näytetään %2.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1601"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="784"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1641"/> <source>Primary address</source> <translation>Ensisijainen osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1610"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="652"/> + <source>Unknown amount</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="748"/> + <source>To</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="748"/> + <source>In</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="768"/> + <source>Failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="771"/> + <source>Waiting confirmation...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="779"/> + <source>My wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="784"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="787"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="789"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished">Osoite</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="793"/> + <source>Unknown address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1650"/> <source>Transaction details</source> <translation>Siirron tarkemmat tiedot</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1636"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1676"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1645"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1685"/> <source>Tx ID:</source> <translation>Tx ID:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1648"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1688"/> <source>Address:</source> <translation>Osoite:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1649"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1689"/> <source>Payment ID:</source> <translation>Maksu-ID:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1650"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1690"/> <source>Integrated address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1651"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1691"/> <source>Tx key:</source> <translation>Tx avain:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1652"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1692"/> <source>Tx note:</source> <translation>Tx merkintä:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1653"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1693"/> <source>Destinations:</source> <translation>Kohteet:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1654"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1694"/> <source>Rings:</source> <translation>Renkaat:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1671"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1711"/> <source>Please choose a folder</source> <translation>Valitse kansio</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1681"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1721"/> <source>Success</source> <translation>Onnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1682"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1722"/> <source>CSV file written to: %1</source> <translation>Kirjoitettiin CSV-tiedostoon: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1683"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1723"/> <source>Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight.</source> <translation>Vihje: Käytä taulukkolaskinohjelmaa järjestääksesi lohkokorkeuden mukaan.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1687"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1727"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/History.qml" line="1688"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="1728"/> <source>Error exporting transaction data.</source> <translation>Virhe vietäessä siirtodataa.</translation> </message> @@ -765,12 +798,12 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security <context> <name>LineEdit</name> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="161"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="164"/> <source>Copy</source> <translation>Kopioi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="167"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="170"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> @@ -778,17 +811,17 @@ It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security <context> <name>LineEditMulti</name> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="136"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="135"/> <source>Copy</source> <translation>Kopioi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="141"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="140"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="152"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="151"/> <source>Paste</source> <translation>Liitä</translation> </message> @@ -1043,27 +1076,27 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <context> <name>Navbar</name> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="141"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="136"/> <source>Wallet</source> <translation>Wallet</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="188"/> <source>Interface</source> <translation>Rajapinta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="246"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="241"/> <source>Node</source> <translation>Noodi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="299"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="294"/> <source>Log</source> <translation>Logi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="352"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="347"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> @@ -1072,66 +1105,76 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <name>NetworkStatusItem</name> <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="45"/> + <source>Starting the node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="47"/> + <source>Stopping the node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="54"/> <source>Synchronizing</source> <translation>Synkronoi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="47"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="56"/> <source>Remote node</source> <translation>Etäverkkosolmu</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="48"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> <source>Connected</source> <translation>Yhdistetty</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="48"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> <source>Mining</source> <translation>Louhinta</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="50"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="59"/> <source>Wrong version</source> <translation>Väärä versio</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="53"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="62"/> <source>Searching node</source> <translation>Etsitään noodia</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="55"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="64"/> <source>Disconnected</source> <translation>Ei yhdistetty</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="66"/> <source>Connecting</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="59"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="68"/> <source>Invalid connection status</source> <translation>Väärä yhteysstatus</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="122"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="131"/> <source>Network status</source> <translation>Verkkostatus</translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="179"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="188"/> <source>Successfully switched to another public node</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="182"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="191"/> <source>Failed to switch public node</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="192"/> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="201"/> <source>Switching to another public node</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1236,52 +1279,42 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <translation>Osoitteet</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="296"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="295"/> <source>Save as image</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="305"/> - <source>Copy to clipboard</source> - <translation>Kopioi leikepöydälle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="310"/> - <source>Copied to clipboard</source> - <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="317"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="304"/> <source>Show on device</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="337"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="324"/> <source>Please choose a name</source> <translation>Aseta nimi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="251"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="250"/> <source>Set the label of the new address:</source> <translation>Aseta nimi uudelle osoitteelle:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="211"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="210"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Osoite kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="249"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="248"/> <source>Create new address</source> <translation>Luo uusi osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="344"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="331"/> <source>Save QrCode</source> <translation>Tallenna QR-koodi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="345"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="332"/> <source>Failed to save QrCode to </source> <translation>QR-koodin tallennus epäonnistui kohteeseen</translation> </message> @@ -1345,6 +1378,16 @@ Voit antaa joko lohkokorkeuden tai päivämäärän (YYYY-MM-DD):</translation> <translation>Uudellenskannaa lompakkovälimuisti</translation> </message> <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="50"/> + <source>Remote node</source> + <translation type="unfinished">Etäverkkosolmu</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="50"/> + <source>Local node</source> + <translation type="unfinished">Paikallinen verkkosolmu</translation> + </message> + <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="176"/> <source>Wallet restore height: </source> <translation type="unfinished"></translation> @@ -1427,17 +1470,17 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation>Oma koristelu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="76"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="82"/> <source>Hide balance</source> <translation>Piilota saldo</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="134"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="140"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> <translation>Lukitse lompakko jos se on epäaktiivinen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="82"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="88"/> <source>Light theme</source> <translation>Valoisa teema</translation> </message> @@ -1447,97 +1490,102 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="92"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="72"/> + <source>Display wallet name in title bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="98"/> <source>Ask for password before sending a transaction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="106"/> <source>Wrong password</source> <translation type="unfinished">Väärä salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="114"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="120"/> <source>Autosave</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="126"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="132"/> <source>Every</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="126"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="132"/> <source>minute(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="147"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="153"/> <source>minutes</source> <translation>minuutit</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="147"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="153"/> <source>minute</source> <translation>minuutti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="148"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="154"/> <source>After </source> <translation>Jälkeen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="157"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="163"/> <source>Enable displaying balance in other currencies</source> <translation>Salli saldon näyttäminen muissa valuutoissa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="183"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="189"/> <source>Price source</source> <translation>Hinnan lähde</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="207"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="213"/> <source>Currency</source> <translation>Valuutta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="236"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="242"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> <translation>Ottaessasi käyttöön hinnan muuntamisen, paljastuu IP-osoitteesi valitulle hinnan lähteelle.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="243"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="249"/> <source>Confirm and enable</source> <translation>Hyväksy ja ota käyttöön</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="262"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="268"/> <source>Socks5 proxy (%1%2)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="263"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="269"/> <source>remote node connections, </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="264"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="270"/> <source>updates downloading, fetching price sources</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="276"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="282"/> <source>IP address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="277"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="283"/> <source>Port</source> <translation type="unfinished">Portti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="289"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="295"/> <source>Change language</source> <translation>Vaihda kieltä</translation> </message> @@ -1555,12 +1603,12 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation>Daemon-loki</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="219"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="220"/> <source>command + enter (e.g 'help' or 'status')</source> <translation>komento + enter (esim. 'help' tai 'status') </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="242"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="243"/> <source>Failed to send command</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1578,108 +1626,108 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation>Lohkoketju on ladataan tietokoneelle. Lisää turvallisuutta ja vaatii enemmän levytilaa.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="207"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="208"/> <source>Remote node</source> <translation>Etäverkkosolmu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="223"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="224"/> <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> <translation>Käyttää kolmannen osapuolen palvelinta Monero-verkkoon yhdistämiseksi. Vähemmän turvallinen mutta helpompi tietokoneelle.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="260"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="262"/> <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> <translation>Etäverkkosolmun löytämiseksi kirjoita 'Monero remote node' valitsemaasi hakukoneeseen. Varmista, että luotettava taho operoi solmua.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="268"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="270"/> <source>Address</source> <translation>Osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="269"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="271"/> <source>Port</source> <translation>Portti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="279"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="281"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> <translation>Etäverkkosolmu päivitetty. Luotettu daemon on resesoitu. Merkitse uudelleen, jos haluat.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="291"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> <source>Daemon username</source> <translation>Daemonin käyttäjänimi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="397"/> <source>(optional)</source> <translation>(valinnainen)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="302"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> <source>Daemon password</source> <translation>Daemonin salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="306"/> <source>Password</source> <translation>Salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="321"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> <translation>Merkitse Tunnetuksi Daemoniksi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="326"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Connect</source> <translation>Yhdistä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="349"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Start daemon</source> <translation>Käytnnistä daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="349"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Pysäytä daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="368"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Blockchain location</source> <translation>Lohkoketjun sijainti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="368"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="369"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> <source>Reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="373"/> <source>(default)</source> <translation>(oletus)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="396"/> <source>Daemon startup flags</source> <translation>Daemonin käynnistysliput</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="418"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> <source>Bootstrap Address</source> <translation>Bootstrap-osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="419"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="421"/> <source>Bootstrap Port</source> <translation>Bootstrap-portti</translation> </message> @@ -2164,6 +2212,39 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> </message> </context> <context> + <name>SuccessfulTxDialog</name> + <message> + <location filename="../components/SuccessfulTxDialog.qml" line="89"/> + <source>Transaction file successfully saved!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/SuccessfulTxDialog.qml" line="91"/> + <source>Transaction successfully sent!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/SuccessfulTxDialog.qml" line="119"/> + <source>Transaction ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/SuccessfulTxDialog.qml" line="130"/> + <source>Transaction file location:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/SuccessfulTxDialog.qml" line="146"/> + <source>Open folder</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/SuccessfulTxDialog.qml" line="156"/> + <source>Done</source> + <translation type="unfinished">Valmis</translation> + </message> +</context> +<context> <name>Transfer</name> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="89"/> @@ -2171,23 +2252,23 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> <translation>OpenAlias virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="373"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="395"/> <source>Transaction priority</source> <translation>Siirron prioriteetti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="336"/> <source>All</source> <translation>Kaikki</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="225"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="181"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="244"/> <source>Resolve</source> <translation>Ratkaise</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="388"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="410"/> <source>Automatic</source> <translation>Automaattinen</translation> </message> @@ -2207,106 +2288,106 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> <translation>Käytnnistä daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="162"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="166"/> <source>Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="283"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/> <source>Amount</source> <translation>Summa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="283"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/> <source>Change account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="354"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="376"/> <source>Fee</source> <translation>Kulut</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="411"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> <translation>Hidas (x0.2)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="392"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="414"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> <translation>Nopein (x200 kulu)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="176"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> <source>Address</source> <translation>Osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="242"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="261"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Ei validia osoitetta tässä OpenAlias-osoitteessa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="247"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="266"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Osoite löytyi, mutta DNSSEC-allekirjoituksia ei voitu varmistaa, joten tämä osoite voi olla spoofattu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="270"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Ei validia osoitettu tässä OpenAlias-osoitteessa, mutta DNSSEC-allekirjoituksia ei voitu varmistaa, joten tämä osoite voi olla spoofattu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="259"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="274"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="278"/> <source>Internal error</source> <translation>Sisäinen virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="406"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="428"/> <source>Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="434"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="456"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Tallennettu paikallisen lompakon historiaan</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="476"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="498"/> <source>Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="494"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="517"/> <source>Send</source> <translation>Lähetä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="659"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="715"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="696"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="721"/> <source>Information</source> <translation>Tietoa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="684"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="728"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="709"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="753"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Valitse tiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="390"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="412"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normaali (x1 kulu)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="263"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="282"/> <source>No address found</source> <translation>Osoitetta ei löytynyt</translation> </message> @@ -2316,210 +2397,210 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="424"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="446"/> <source>Add description</source> <translation>Syötä kuvaus</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="451"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="473"/> <source>Add payment ID</source> <translation>Syötä maksun ID</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="463"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="485"/> <source>64 hexadecimal characters</source> <translation>64 heksadesimaalin merkit</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="554"/> <source>Advanced options</source> <translation>Lisäasetukset</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="560"/> <source>Key images</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="538"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="561"/> <source>Export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="544"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <source>Import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="550"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="573"/> <source>Required for view-only wallets to display the real balance</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="554"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> <source>* To import, you must connect to a local node or a trusted remote node</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="581"/> <source>1. Using cold wallet, export the key images into a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="558"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="582"/> <source>2. Using view-only wallet, import the key images file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <source>Offline transaction signing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> <source>Create</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="602"/> <source>Sign (offline)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="584"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> <source>Submit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> <source>Spend XMR from a cold (offline) wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/> <source>* To create a transaction file, please enter address and amount above</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/> <source>1. Using view-only wallet, export the outputs into a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="598"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/> <source>2. Using cold wallet, import the outputs file and export the key images</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="624"/> <source>3. Using view-only wallet, import the key images file and create a transaction file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="626"/> <source>4. Using cold wallet, sign your transaction file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="602"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="627"/> <source>5. Using view-only wallet, submit your signed transaction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="609"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <source>Unmixable outputs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <source>Sweep</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="616"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <source>Create a transaction that spends old unmovable outputs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="660"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Allekirjoittamattoman siirron lataus ei onnistu: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="642"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="667"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Siirtojen määrä:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="669"/> <source> Transaction #%1</source> <translation>Siirto #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="670"/> <source> Recipient: </source> <translation>Vastaanottaja: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="646"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="671"/> <source> payment ID: </source> <translation>maksu-ID:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="647"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/> <source> Amount: </source> <translation>Määrä: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="673"/> <source> Fee: </source> <translation>Fee:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="649"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="674"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Rengaskoko: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="688"/> <source>Confirmation</source> <translation>Vahvistukset</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="691"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="716"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Siirto ei onnistu: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="697"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="722"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Monero lähetetty</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="755"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="780"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>Lompakko ei yhteydessä daemoniin.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="771"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="796"/> <source>Wallet is connecting to daemon.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="777"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="802"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>Yhdistetty daemon ei ole yhteensopiva GUI:n kanssa. Päivitä tai yhdistä toiseen daemoniin</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="782"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="807"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> <translation>Odotetaan, että daemonin synkronointi on valmis.</translation> </message> @@ -2534,12 +2615,85 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="391"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="413"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Nopea (x5 kulu)</translation> </message> </context> <context> + <name>TxConfirmationDialog</name> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="160"/> + <source>Create transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="162"/> + <source>Sweep unmixable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="164"/> + <source>Confirm send</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="199"/> + <source>All unlocked balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="230"/> + <source>From</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="251"/> + <source>My wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="258"/> + <source>Account #</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="277"/> + <source>To</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="299"/> + <source>Monero address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="317"/> + <source>Fee</source> + <translation type="unfinished">Kulut</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="333"/> + <source>See on device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="335"/> + <source>Calculating fee</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="401"/> + <source>Back</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TxConfirmationDialog.qml" line="414"/> + <source>Confirm</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>TxKey</name> <message> <location filename="../pages/TxKey.qml" line="219"/> @@ -2830,27 +2984,27 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <context> <name>WizardController</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="309"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="304"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Valitse tiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="355"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="350"/> <source>Failed to store the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="439"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="431"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Siirry laitteeseesi...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="443"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="435"/> <source>Creating wallet from device...</source> <translation>Luodaan lompakkoa laitteesta...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="444"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="436"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -3012,22 +3166,22 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <translation>Vakio</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="85"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="87"/> <source>Browse</source> <translation>Selaa</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="99"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="102"/> <source>Bootstrap node</source> <translation>Esilataa solmu</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="119"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="122"/> <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> <translation>Vaihtoehtoisesti, voit määrittää bootstrap solmun käyttääksesi Moneroa heti.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="159"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="162"/> <source>Connect to a remote node</source> <translation>Yhdistä etäverkkosolmuun</translation> </message> @@ -3035,72 +3189,67 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <context> <name>WizardHome</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="61"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/> <source>Welcome to Monero</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="76"/> <source>Create a new wallet</source> <translation>Luo uusi lompakko</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="67"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="77"/> <source>Choose this option if this is your first time using Monero.</source> <translation>Valitse tämä vaihtoehto jos tämä on ensimmäinen kertasi kun käytät Moneroa.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="87"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="97"/> <source>Create a new wallet from hardware</source> <translation>Luo uusi lompakko laitteesta</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="88"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="98"/> <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> <translation>Yhdistä laitelompakkosi tehdäksesi uuden Monero-lompakon.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="117"/> <source>Open a wallet from file</source> <translation>Avaa lompakko tiedostosta</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="108"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="118"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> <translation>Tuo olemassa oleva .keys lompakko-tiedosto tietokoneeltasi.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="136"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed</source> <translation>Palauta lompakko yksityisavaimista tai mnemonic-siemenestä</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="127"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="137"/> <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> <translation>Syötä yksityiset avaimesi tai käytä 25 sanaista mnemonic-siementäsi palauttaaksesi lompakkosi.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="143"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="153"/> <source>Change wallet mode</source> <translation>Vaihda lompakon tilaa</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="153"/> - <source>Change language</source> - <translation>Vaihda kieltä</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="167"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="168"/> <source>Advanced options</source> <translation>Lisäasetukset</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="188"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="189"/> <source>Change Network:</source> <translation>Vaihda verkkoa:</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="218"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> <source>Number of KDF rounds:</source> <translation>KDF-kierrosten määrä:</translation> </message> @@ -3108,12 +3257,7 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <context> <name>WizardLanguage</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="158"/> - <source>Language</source> - <translation>Kieli</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="168"/> + <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="160"/> <source>Continue</source> <translation>Jatka</translation> </message> @@ -3177,43 +3321,68 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <context> <name>WizardModeSelection</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="61"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="47"/> + <source>Failed to configure portable mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="74"/> <source>Mode selection</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="62"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="75"/> <source>Please select the statement that best matches you.</source> <translation>Valitse ilmaisu, joka kuvaa sinua parhaiten.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="68"/> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="99"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="81"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="110"/> <source>Simple mode</source> <translation>Perustoiminnot</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="71"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="84"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality.</source> <translation>Helppo pääsy lähettämiseen, vastaanottamiseen ja perusominaisuuksiin.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="102"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="113"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer.</source> <translation>Helppo pääsy lähettämiseen, vastaanottamiseen ja perusominaisuuksiin. Lohkoketju ladataan tietokoneellesi.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="128"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="137"/> <source>Advanced mode</source> <translation>Lisätoiminnot</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="129"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="138"/> <source>Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer.</source> <translation>Sisältää lisätoimintoja, kuten louhinnan ja viestin varmistamisen. Lohkoketju ladataan tietokoneellesi.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="148"/> + <source>Optional features</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="149"/> + <source>Select enhanced functionality you would like to enable.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="154"/> + <source>Portable mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="155"/> + <source>Create portable wallets and use them on any PC. Enable if you installed Monero on a USB stick, an external drive, or any other portable storage medium.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="164"/> <source>Back to menu</source> <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> @@ -3277,72 +3446,77 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <context> <name>WizardRestoreWallet1</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="108"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="105"/> <source>Restore wallet</source> <translation>Palauta lompakko</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="109"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="106"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> <translation>Palauta lompakko avaimillasi tai mnemonic siemenellä.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="123"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="120"/> <source>Restore from seed</source> <translation>Palauta lompakko siemenestä</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="136"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="133"/> <source>Restore from keys</source> <translation>Palauta avaimista</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="146"/> <source>Restore from QR Code</source> <translation>Palauta QR-koodista</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> - <source>Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed</source> - <translation>Anna 25 (tai 24) siemensanaa</translation> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="211"/> + <source>Enter your 25 word mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="223"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="220"/> <source>Seed offset passphrase (optional)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="231"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="228"/> <source>Passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="241"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="238"/> <source>Account address (public)</source> <translation>Tilin osoite (julkinen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="253"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="250"/> <source>View key (private)</source> <translation>Katseluavain (yksityinen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> <source>Spend key (private)</source> <translation>Kulutusavain (yksityinen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="276"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> + <source>Leave blank to create a view-only wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="273"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> <translation>Lompakon luontipäivämäärä muodossa `VVVV-KK-PP` (V = vuosi, K = kuukausi, P = päivä) tai palautuskorkeus.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="279"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="276"/> <source>Restore height</source> <translation>Palautuskorkeus</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="300"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="297"/> <source>Back to menu</source> <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> @@ -3428,12 +3602,12 @@ Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuu <translation>Lompakon sijainti</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="93"/> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="98"/> <source>Browse</source> <translation>Selaa</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="108"/> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="111"/> <source>Please choose a directory</source> <translation>Valitse polku</translation> </message> @@ -3441,364 +3615,309 @@ Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuu <context> <name>main</name> <message> - <location filename="../main.qml" line="337"/> - <location filename="../main.qml" line="818"/> - <location filename="../main.qml" line="830"/> - <location filename="../main.qml" line="885"/> - <location filename="../main.qml" line="897"/> - <location filename="../main.qml" line="939"/> - <location filename="../main.qml" line="948"/> - <location filename="../main.qml" line="996"/> - <location filename="../main.qml" line="1108"/> - <location filename="../main.qml" line="1593"/> + <location filename="../main.qml" line="334"/> + <location filename="../main.qml" line="966"/> + <location filename="../main.qml" line="1070"/> + <location filename="../main.qml" line="1590"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="338"/> - <location filename="../main.qml" line="551"/> + <location filename="../main.qml" line="335"/> + <location filename="../main.qml" line="562"/> <source>Couldn't open wallet: </source> <translation>Lompakkoa ei voitu avata:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="714"/> - <source>Waiting for daemon to start...</source> - <translation>Odotetaan daemonin käynnistymistä...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="722"/> + <location filename="../main.qml" line="733"/> <source>Waiting for daemon to stop...</source> <translation>Odotetaan daemonin pysähtymistä...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="750"/> + <location filename="../main.qml" line="762"/> <source>Daemon failed to start</source> <translation>Daemon ei käynnistynyt</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="751"/> + <location filename="../main.qml" line="763"/> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <translation>Etsi lompakkosi ja daemonin lokitiedostoista virheitä. Voi myös yrittää käynnistää %1 manuaalisesti.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="820"/> + <location filename="../main.qml" line="831"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> <translation>Siirron luonti ei onnistunut: Väärä daemon-versio:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="822"/> - <location filename="../main.qml" line="940"/> + <location filename="../main.qml" line="833"/> + <location filename="../main.qml" line="924"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>Siirron luonti ei onnistu:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="831"/> - <location filename="../main.qml" line="949"/> + <location filename="../main.qml" line="840"/> + <location filename="../main.qml" line="930"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Ei pyyhkäistäviä sekoittumattomia lähtöjä</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="961"/> - <source>Confirmation</source> - <translation>Vahvistus</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="842"/> - <location filename="../main.qml" line="962"/> - <source>Please confirm transaction: -</source> - <translation>Vahvista siirto:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="845"/> - <source> -Payment ID: </source> - <translation>Maksu-ID: </translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="846"/> - <location filename="../main.qml" line="963"/> - <source> - -Amount: </source> - <translation>Määrä:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="847"/> - <location filename="../main.qml" line="964"/> - <source> -Fee: </source> - <translation>Kulu:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="669"/> + <location filename="../main.qml" line="680"/> <source>Waiting for daemon to sync</source> <translation>Odotetaan daemonin synkronisointia</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="310"/> + <location filename="../main.qml" line="307"/> <source>Closing wallet...</source> <translation>Suljetaan lompakkoa...</translation> </message> <message> + <location filename="../main.qml" line="510"/> + <source>Please confirm transaction on the device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../main.qml" line="512"/> + <location filename="../main.qml" line="517"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Jatka laitteeseesi...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="524"/> + <source>Signing transaction in the device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="535"/> <source>Opening wallet ...</source> <translation>Avataan lompakkoa ...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="539"/> - <location filename="../main.qml" line="546"/> + <location filename="../main.qml" line="550"/> + <location filename="../main.qml" line="557"/> <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="671"/> + <location filename="../main.qml" line="682"/> <source>Daemon is synchronized (%1)</source> <translation>Daemon on synkronisoitu (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="673"/> + <location filename="../main.qml" line="684"/> <source>Wallet is synchronized</source> <translation>Lompakko on synkronisoitu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="767"/> + <location filename="../main.qml" line="779"/> <source>Daemon is synchronized</source> <translation>Daemon on synkronisoitu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="844"/> - <source>Address: </source> - <translation>Osoite: </translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="848"/> - <source> -Ringsize: </source> - <translation>Rengaskoko:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="849"/> - <source> - -Number of transactions: </source> - <translation>Siirtojen määrä:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="850"/> - <source> -Description: </source> - <translation>Kuvaus:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="852"/> - <source> -Spending address index: </source> - <translation>Kulutetun osoitteen indeksi:</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="872"/> + <location filename="../main.qml" line="866"/> <source>Creating transaction...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="873"/> - <source> - -Please check your hardware wallet – -your input may be required.</source> - <translation> - -Tarkista laitelompakkosi – -se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="988"/> + <location filename="../main.qml" line="958"/> <source>Sending transaction ...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1007"/> - <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> - <translation>Monero lähetetty onnistuneesti: %1 siirto(a) </translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="1024"/> + <location filename="../main.qml" line="986"/> <source>Failed to store the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1051"/> + <location filename="../main.qml" line="1013"/> <source>Payment proof</source> <translation>Maksutodiste</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1054"/> + <location filename="../main.qml" line="1016"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Todisteen luonti ei onnistunut syystä:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1084"/> - <location filename="../main.qml" line="1103"/> + <location filename="../main.qml" line="1046"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Maksutodisteen tarkistus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1087"/> - <location filename="../main.qml" line="1105"/> + <location filename="../main.qml" line="1049"/> + <location filename="../main.qml" line="1067"/> <source>Bad signature</source> <translation>Virheellinen allekirjoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1094"/> + <location filename="../main.qml" line="1056"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Tämä osoite vastaanotti %1 monero, vahvistusten määrä: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1105"/> + <location filename="../main.qml" line="1067"/> <source>Good signature</source> <translation>Hyvä allekirjoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1486"/> - <location filename="../main.qml" line="2158"/> + <location filename="../main.qml" line="1350"/> + <source>Desktop entry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1351"/> + <source>Would you like to register Monero GUI Desktop entry?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1353"/> + <source>No</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1354"/> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished">Kyllä</translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1477"/> + <location filename="../main.qml" line="2151"/> <source>Wrong password</source> <translation>Väärä salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1496"/> + <location filename="../main.qml" line="1487"/> <source>Save transaction file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1496"/> + <location filename="../main.qml" line="1487"/> <source>Send transaction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1543"/> + <location filename="../main.qml" line="1540"/> <source>Warning</source> <translation>Varoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1546"/> + <location filename="../main.qml" line="1543"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Virhe: Tiedostojärjestelmä on vain-luku</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1548"/> + <location filename="../main.qml" line="1545"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Varoitus: Laitteella on vain %1 GB tilaa. Lohkoketju vaatii ~%2 GB.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1550"/> + <location filename="../main.qml" line="1547"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Huom: Laitteella on vain %1 GB tilaa. Lohkoketju vaatii ~%2 GB.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1552"/> + <location filename="../main.qml" line="1549"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Huom: lmdb-kansiota ei löydy. Uusi kansio luodaan.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1590"/> + <location filename="../main.qml" line="1587"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>Salasanan vaihto onnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1594"/> + <location filename="../main.qml" line="1591"/> <source>Error: </source> <translation>Virhe: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1682"/> + <location filename="../main.qml" line="1679"/> <source>Primary account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1893"/> + <location filename="../main.qml" line="1885"/> <source>Autosaved the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1895"/> + <location filename="../main.qml" line="1887"/> <source>Failed to autosave the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="2010"/> + <location filename="../main.qml" line="2003"/> <source>Local node is running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="2011"/> + <location filename="../main.qml" line="2004"/> <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="2013"/> + <location filename="../main.qml" line="2006"/> <source>Force stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="2014"/> + <location filename="../main.qml" line="2007"/> <source>Keep it running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="2034"/> + <location filename="../main.qml" line="2027"/> <source>Tap again to close...</source> <translation>Sulje painamalla uudestaan...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="2049"/> + <location filename="../main.qml" line="2042"/> <source>Checking local node status...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="886"/> + <location filename="../main.qml" line="878"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Määrä on väärä: odotetaan numeroa väliltä %1 ja %2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="898"/> + <location filename="../main.qml" line="850"/> + <source>Save as file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="850"/> + <source>Confirm</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="884"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Varat eivät riitä. Lukitsematon saldo: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="997"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Rahan lähetys ei onnistunut:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1001"/> - <location filename="../main.qml" line="1589"/> + <location filename="../main.qml" line="1586"/> <source>Information</source> <translation>Tieto</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1007"/> - <source>Transaction saved to file: %1</source> - <translation>Siirto tallennettu tiedostoon: %1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="1091"/> + <location filename="../main.qml" line="1053"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Tämä osoite vastaanotti %1 monero, mutta siirtoa ei ole vielä louhittu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1098"/> + <location filename="../main.qml" line="1060"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Tämä osoite ei vastaanottanut mitään</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1642"/> + <location filename="../main.qml" line="1639"/> <source>Please wait...</source> <translation>Odota...</translation> </message> |
