diff options
| author | Weblate <noreply@weblate.org> | 2019-10-26 13:02:11 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Weblate <noreply@weblate.org> | 2019-10-26 13:08:33 +0000 |
| commit | 40e2d2045b966d87f06f6cc9ea86bc9e696e0bde (patch) | |
| tree | 7489bfb329cbe01a314134672eb3bd42e31958eb /translations | |
| parent | 290582d428fa2399b1c072219c606e2b4f82081c (diff) | |
| download | monzero-gui-40e2d2045b966d87f06f6cc9ea86bc9e696e0bde.tar.gz monzero-gui-40e2d2045b966d87f06f6cc9ea86bc9e696e0bde.tar.xz monzero-gui-40e2d2045b966d87f06f6cc9ea86bc9e696e0bde.zip | |
Translations from Weblate
Translators:
[Czech]
dskch83
[German]
Christian
M5M400
Sneaky Squid
Paul Rant
[Japanese]
Andrew Onishi
Scott Anecito
[French]
el00ruobuob
glv2
[Dutch]
Jonathan Heirbaut
siesero
[Italian]
erciccione
Luca Ciavatta
Alessandro Lotta
stefanomarty
[Finnish]
vaa red
[Chinese (Simplified)]
jindouyunz
TE Scott
razorshaman909
[Catalan]
Assumpta Anglada
BennyBeat
Ecron
Joan Montané
[Ukrainian]
Agent LvM
TheFuzzStone
[Russian]
Agent LvM
TheFuzzStone
Russian Bear
[Chinese (Traditional)]
Lafudoci
Diffstat (limited to 'translations')
34 files changed, 8438 insertions, 1023 deletions
diff --git a/translations/monero-core_ar.ts b/translations/monero-core_ar.ts index 9af7dc58..8d81f76d 100644 --- a/translations/monero-core_ar.ts +++ b/translations/monero-core_ar.ts @@ -1135,7 +1135,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">من فضلك اكد كلمه السر الجديده</translation> + <translation>من فضلك اكد كلمه السر الجديده</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">حسنا</translation> + <translation>حسنا</translation> </message> </context> <context> @@ -1535,7 +1535,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">ايقاف الخادم</translation> + <translation>ايقاف الخادم</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2822,12 +2822,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">اللغه</translation> + <translation>اللغه</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">استمر</translation> + <translation>استمر</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_bg.ts b/translations/monero-core_bg.ts index c6f9e1cc..8f825acb 100644 --- a/translations/monero-core_bg.ts +++ b/translations/monero-core_bg.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Моля потвърдете новата парола</translation> + <translation>Моля потвърдете новата парола</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Добре</translation> + <translation>Добре</translation> </message> </context> <context> @@ -1533,7 +1533,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Спри демона</translation> + <translation>Спри демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2805,12 +2805,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Език</translation> + <translation>Език</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Продължи</translation> + <translation>Продължи</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_cat.ts b/translations/monero-core_cat.ts index 5ff8dc90..7fc37246 100644 --- a/translations/monero-core_cat.ts +++ b/translations/monero-core_cat.ts @@ -6,7 +6,7 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="53"/> <source>Set the label of the selected account:</source> - <translation>Configureu l'etiquetatge del compte seleccionat:</translation> + <translation>Configureu l'etiqueta del compte seleccionat:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="85"/> @@ -22,7 +22,7 @@ <location filename="../pages/Account.qml" line="115"/> <location filename="../pages/Account.qml" line="148"/> <source>Copied to clipboard</source> - <translation>Copiat al porta-retalls</translation> + <translation>S'ha copiat al porta-retalls</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="125"/> @@ -42,17 +42,17 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="316"/> <source>Address copied to clipboard</source> - <translation>Adreça copiada al porta-retalls</translation> + <translation>L'adreça s'ha copiat al porta-retalls</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="358"/> <source>Create new account</source> - <translation>Crear un nou compte</translation> + <translation>Crea un compte nou</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="360"/> <source>Set the label of the new account:</source> - <translation>Establir l'etiquetatge del nou compte:</translation> + <translation>Estableix l'etiqueta del compte nou:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="361"/> @@ -70,13 +70,13 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> - <translation>Això facilita enviar o rebre Monero i redueix els errors quan s'escriuen manualment les adreces. </translation> + <translation>Això facilita enviar o rebre Monero i redueix els errors quan s'escriuen manualment les adreces.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="120"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> <source>Add an address</source> - <translation>Afegir una adreça</translation> + <translation>Afegeix una adreça</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/> @@ -86,17 +86,17 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="263"/> <source>Address copied to clipboard</source> - <translation>Adreça copiada al porta-retalls</translation> + <translation>S'ha copiat l'adreça al porta-retalls</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="293"/> <source>Add address</source> - <translation>Afegir adreça</translation> + <translation>Afegeix una adreça</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> <source>Edit an address</source> - <translation>Editar una adreça</translation> + <translation>Edita una adreça</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="314"/> @@ -106,22 +106,22 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="353"/> <source>Resolve</source> - <translation>Resoldre</translation> + <translation>Resol</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="368"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> - <translation>No s'ha trobat cap adreça vàlida en aquesta addreça OpenAlias</translation> + <translation>No s'ha trobat cap adreça vàlida en aquesta adreça OpenAlias</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> - <translation>Adreça trobada, però les signatures DNSSEC no s'han pogut verificar, per tant aquesta adreça ha pogut ser compromesa</translation> + <translation>L'adreça s'ha trobat, però les signatures DNSSEC no s'han pogut verificar, per tant aquesta adreça podria estar compromesa</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="375"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> - <translation>No s'ha trobat cap adreça vàlida en aquesta addreça OpenAlias, però les signatures DNSSEC no s'han pogut verificar, per tant aquesta ha pogut ser compromesa</translation> + <translation>No s'ha trobat cap adreça vàlida en aquesta adreça OpenAlias, però les signatures DNSSEC no s'han pogut verificar; per tant aquesta podria estar compromesa</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="378"/> @@ -142,17 +142,17 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> <source>Add a name...</source> - <translation>Afegir un nom...</translation> + <translation>Afegeix un nom...</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> <source>Add</source> - <translation>Afegeir</translation> + <translation>Afegeix</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> <source>Save</source> - <translation>Desar</translation> + <translation>Desa</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="405"/> @@ -162,7 +162,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="408"/> <source>Invalid address</source> - <translation>Adreça invàlida</translation> + <translation>Adreça no vàlida</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="412"/> @@ -172,12 +172,12 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="431"/> <source>Cancel</source> - <translation>Cancel·lar</translation> + <translation>Cancel·la</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="448"/> <source>Delete</source> - <translation>Esborrar</translation> + <translation>Suprimeix</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="508"/> @@ -190,7 +190,7 @@ <message> <location filename="../components/DaemonConsole.qml" line="177"/> <source>command + enter (e.g help)</source> - <translation>comandament + enter (p.ex. ajuda)</translation> + <translation>ordre+ retorn (p. ex. help)</translation> </message> </context> <context> @@ -198,17 +198,17 @@ <message> <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="93"/> <source>Starting local node in %1 seconds</source> - <translation>Iniciant node local en %1 segons</translation> + <translation>S'iniciarà el node local en %1 segons</translation> </message> <message> <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="113"/> <source>Start daemon (%1)</source> - <translation>Iniciar daemon (%1)</translation> + <translation>Inicia el dimoni (%1)</translation> </message> <message> <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="126"/> <source>Use custom settings</source> - <translation>Faci servir opcions personalitzades</translation> + <translation>Usa les opcions personalitzades</translation> </message> </context> <context> @@ -237,17 +237,17 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="109"/> <source>Sort & filter</source> - <translation>Ordenar i filtrar</translation> + <translation>Ordena i filtra</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="159"/> <source>Search...</source> - <translation>Cercar...</translation> + <translation>Cerca...</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="231"/> <source>Sort by</source> - <translation>Ordenar per</translation> + <translation>Ordena per</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="252"/> @@ -268,22 +268,22 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="480"/> <source>Jump to page (1-%1)</source> - <translation>Anar a la pàgina (1-%1)</translation> + <translation>Vés a la pàgina (1-%1)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="489"/> <source>Invalid page. Must be a number within the specified range.</source> - <translation>Pàgina invàlida. Ha de ser un número dins l'interval especificat.</translation> + <translation>Pàgina no vàlida. Ha de ser un número dins l'interval especificat.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="638"/> <source>Sent</source> - <translation>Enviada</translation> + <translation>S'ha enviat</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="638"/> <source>Received</source> - <translation>Rebuda</translation> + <translation>S'ha rebut</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="688"/> @@ -298,7 +298,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="705"/> <source>Yes</source> - <translation>Si</translation> + <translation>Sí</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="765"/> @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Feu clic per a revelar</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -338,7 +338,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1154"/> <source>Waiting for transaction to leave txpool.</source> - <translation>Esperant que la transacció abandoni la txpool.</translation> + <translation>S'està esperant que la transacció abandoni la txpool.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1156"/> @@ -353,17 +353,17 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1315"/> <source>Human readable date format</source> - <translation>Format de la data llegible per l'home</translation> + <translation>Format de data llegible per l'home</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1321"/> <source>Export all history</source> - <translation>Exportar tot l'historial</translation> + <translation>Exporta tot l'historial</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1539"/> <source>Set description:</source> - <translation>Establir descripció:</translation> + <translation>Estableix la descripció:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1542"/> @@ -383,7 +383,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1576"/> <source>%1 transactions total, showing %2.</source> - <translation>%1 total de transaccions, mostrant %2.</translation> + <translation>%1 total de transaccions, se'n mostren %2.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1594"/> @@ -408,7 +408,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1636"/> <source>Address label:</source> - <translation>Etiquetatge de l'adreça:</translation> + <translation>Etiqueta de l'adreça:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1637"/> @@ -453,12 +453,12 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1670"/> <source>CSV file written to: %1</source> - <translation>Arxiu CSV escrit a: 1%</translation> + <translation>Fitxer CSV escrit a: 1%</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1671"/> <source>Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight.</source> - <translation>Suggeriment: feu servir el vostre programa de full de càlcul predilecte per ordenar l'alçada de blocs.</translation> + <translation>Suggeriment: feu servir un programa de full de càlcul per a ordenar per l'alçada dels blocs.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1675"/> @@ -468,7 +468,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1676"/> <source>Error exporting transaction data.</source> - <translation>Error al exportar les dades de transacció.</translation> + <translation>Error a l'exportar les dades de transacció.</translation> </message> </context> <context> @@ -476,7 +476,7 @@ <message> <location filename="../components/InputDialog.qml" line="135"/> <source>Cancel</source> - <translation>Cancel·lar</translation> + <translation>Cancel·la</translation> </message> <message> <location filename="../components/InputDialog.qml" line="147"/> @@ -499,64 +499,64 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="62"/> <source>WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy.</source> - <translation>ADVERTÈNCIA: No reutilitzi les claus de Monero en una altra bifurcació, ALMENYS que aquesta bifurcació incorpori mitigacions en la reutilització de claus. Fer això perjudicarà la teva privacitat.</translation> + <translation>ADVERTÈNCIA: No reutilitzeu les claus de Monero en una altra bifurcació, LLEVAT que aquesta bifurcació incorpori mitigacions en la reutilització de claus. Fer això perjudicarà la vostra privadesa.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="85"/> <source>WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually.</source> - <translation>ADVERTÈNCIA: copiar la vostra llavor al porta-retalls pot exposar-vos a software maliciós, el qual podria registrar la vostra llavor i robar els vostres Monero. Si us plau, escriviu la vostra llavor manualment.</translation> + <translation>ADVERTÈNCIA: copiar la vostra llavor al porta-retalls pot exposar-vos a programari maliciós, el qual podria enregistrar la vostra llavor i robar els vostres Monero. Si us plau, escriviu la vostra llavor manualment.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Altura de recuperació de la cartera</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bloc núm.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> <source>Export wallet</source> - <translation>Exportar portamonedes</translation> + <translation>Exporta la cartera</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Keys.qml" line="244"/> <source>Spendable Wallet</source> - <translation>Portamonedes per gastar</translation> + <translation>Portamonedes per a gastar</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="212"/> <location filename="../pages/Keys.qml" line="244"/> <source>View Only Wallet</source> - <translation>Portamonedes de només lectura</translation> + <translation>Cartera només de lectura</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fet</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> <source>Mnemonic seed protected by hardware device.</source> - <translation>Llavor mnemònica protegida per un dispositiu hardware.</translation> + <translation>Llavor mnemònica protegida per un dispositiu físic.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="280"/> <source>(View Only Wallet - No mnemonic seed available)</source> - <translation>(Portamonedes Solament de Lectura - No hi ha llavor mnemònica disponible)</translation> + <translation>(Cartera només de lectura - No hi ha cap llavor mnemònica disponible)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="281"/> <source>(View Only Wallet - No secret spend key available)</source> - <translation>(Portamonedes Solament de Lectura - No hi ha clau de despesa secreta disponible)</translation> + <translation>(Cartera només de lectura - No hi ha cap clau de despesa secreta disponible)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="288"/> <source>(Hardware Device Wallet - No secret spend key available)</source> - <translation>(Portamonedes de Dispositiu Hardware - No hi ha clau de despesa secreta disponible)</translation> + <translation>(Cartera en dispositiu físic - No hi ha cap clau de despesa secreta disponible)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="148"/> @@ -584,22 +584,22 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="395"/> <source>Balance</source> - <translation>Balanç</translation> + <translation>Saldo</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="382"/> <source>Unlocked balance</source> - <translation>Balanç desbloquejat</translation> + <translation>Balanç desblocat</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="474"/> <source>Send</source> - <translation>Enviar</translation> + <translation>Envia</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="520"/> <source>Receive</source> - <translation>Rebre</translation> + <translation>Rep</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="521"/> @@ -609,7 +609,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="637"/> <source>Prove/check</source> - <translation>Provar/verificar</translation> + <translation>Prova/verifica</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="638"/> @@ -637,7 +637,7 @@ <location filename="../LeftPanel.qml" line="344"/> <location filename="../LeftPanel.qml" line="374"/> <source>Copied to clipboard</source> - <translation>Copiat al porta-retalls</translation> + <translation>S'ha copiat al porta-retalls</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="452"/> @@ -848,7 +848,7 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="695"/> <source>Failed to save QrCode to </source> - <translation>Error al desar el codi QR a</translation> + <translation>Error al desar el codi QR a </translation> </message> </context> <context> @@ -1100,47 +1100,47 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Introduïu una contrasenya nova per a la cartera</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>contrasenya de cartera</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>frase de pas de l'aparell de cartera</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Introduïu %1 per a: </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Introduïu %1</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Advertència: introduir la contrasenya en un servidor es un risc de seguretat ja que pot ser interceptada per malware. Es preferible introduir la contrasenya a través d'un dispositiu.</translation> + <translation>Advertència: introduir la contrasenya en un servidor és un risc de seguretat, ja que pot ser interceptada per programari maliciós. És preferible introduir la contrasenya a través d'un dispositiu.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> - <translation>Bloqueig de majúscules activat</translation> + <translation>Bloqueig de majúscules activat.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Confirmi la nova contrasenya</translation> + <translation>Confirmeu la contrasenya nova</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Confirmeu la frase de pas de l'aparell de cartera</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">D'acord</translation> + <translation>D'acord</translation> </message> </context> <context> @@ -1158,7 +1158,7 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> <source>%1 blocks remaining: </source> - <translation>%1 blocs restants:</translation> + <translation>%1 blocs restants: </translation> </message> <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="72"/> @@ -1224,7 +1224,7 @@ Minar també li ofereix una petita possibilitat d'aconseguir Monero. El seu <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="345"/> <source>Failed to save QrCode to </source> - <translation>Error al desar el codi QR a</translation> + <translation>Error al desar el codi QR a </translation> </message> </context> <context> @@ -1293,7 +1293,7 @@ Podeu introduir una alçada de bloc o una data (YYYY-MM-DD):</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Altura de recuperació de la cartera: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1311,7 +1311,8 @@ Aquesta informació serà esborrada - Claus de transaccions - Descripcions de transaccions -L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podrà recuperar més endavant.</translation> +L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podrà recuperar més endavant. +</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="209"/> @@ -1336,17 +1337,17 @@ L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podr <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cues: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistent</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistència inhabilitada</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1500,7 +1501,7 @@ L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podr <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nom d'usuari del dimoni</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1511,7 +1512,7 @@ L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podr <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Contrasenya del dimoni</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1536,7 +1537,7 @@ L'antic arxiu de la memòria cau del portamonedes serà renombrat i es podr <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Aturar daemon</translation> + <translation>Atura el dimoni</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1665,7 +1666,7 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes.</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="283"/> <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> - <translation>Reescanejats amb èxit el llistat de despeses enviades</translation> + <translation>Reescanejats amb èxit el llistat de despeses enviades.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="322"/> @@ -1755,7 +1756,7 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes.</translation> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="208"/> <source>Or manually mark a single output as spent/unspent:</source> - <translation>O marcar manualment una sola sortida com a gastada/no gastada</translation> + <translation>O marcar manualment una sola sortida com a gastada/no gastada:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="210"/> @@ -1786,7 +1787,7 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes.</translation> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="257"/> <source>In order to avoid nullifying the protection afforded by Monero's ring signatures, an output should not be spent with different rings on different blockchains. While this is normally not a concern, it can become one when a key-reusing Monero clone allows you to spend existing outputs. In this case, you need to ensure this existing outputs uses the same ring on both chains.<br>This will be done automatically by Monero and any key-reusing software which is not trying to actively strip you of your privacy.<br>If you are using a key-reusing Monero clone too, and this clone does not include this protection, you can still ensure your transactions are protected by spending on the clone first, then manually adding the ring on this page, which allows you to then spend your Monero safely.<br>If you do not use a key-reusing Monero clone without these safety features, then you do not need to do anything as it is all automated.<br></source> - <translation>Per evitar anul·lar la protecció que ofereixen les signatures d'anell de Monero, una sortida no s'ha de gastar en diferents anells o en diferents blockchains. Tot i que això normalment no és un problema, pot esdevenir-ho quan un clon de Monero que reutilitzi la clau us permeti gastar les sortides existents. En aquest cas, heu d'assegurar-vos que aquestes sortides utilitzen el mateix anell en ambdues cadenes.<br>Monero ho farà de forma automàtica i també qualsevol programa de reutilització de claus que no estigui intentant arrabessar-vos la vostra privacitat.<br>Si vostè també està fent servir un clon de Monero reutilitzador de claus, i aquest clon no inclou aquesta protecció, encara pot assegurar la protecció de les seves transaccions si ho gastes desde el primer en el clon i després afegir l'anell de forma manual en aquesta pàgina, la qual permet gastar els seus Monero de forma segura.<br>Si no utilitza un clon de Monero reutilitzador de claus sense aquestes característiques, llavors no cal que faci res ja que tot està automatitzat.</translation> + <translation>Per evitar anul·lar la protecció que ofereixen les signatures d'anell de Monero, una sortida no s'ha de gastar en diferents anells o en diferents blockchains. Tot i que això normalment no és un problema, pot esdevenir-ho quan un clon de Monero que reutilitzi la clau us permeti gastar les sortides existents. En aquest cas, heu d'assegurar-vos que aquestes sortides utilitzen el mateix anell en ambdues cadenes.<br>Monero ho farà de forma automàtica i també qualsevol programa de reutilització de claus que no estigui intentant arrabessar-vos la vostra privacitat.<br>Si vostè també està fent servir un clon de Monero reutilitzador de claus, i aquest clon no inclou aquesta protecció, encara pot assegurar la protecció de les seves transaccions si ho gastes desde el primer en el clon i després afegir l'anell de forma manual en aquesta pàgina, la qual permet gastar els seus Monero de forma segura.<br>Si no utilitza un clon de Monero reutilitzador de claus sense aquestes característiques, llavors no cal que faci res ja que tot està automatitzat.<br></translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="279"/> @@ -1930,7 +1931,7 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes.</translation> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> <source>Click [Sign Message] to generate signature</source> - <translation>Premi [Signar Missatge] per generar la signatura </translation> + <translation>Premi [Signar Missatge] per generar la signatura</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> @@ -1961,7 +1962,7 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes.</translation> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> <source>Verify file</source> - <translation>Verificar arxiu </translation> + <translation>Verificar arxiu</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="301"/> @@ -2007,7 +2008,7 @@ Pot canviar la contrasenya en la configuració del portamonedes.</translation> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="419"/> <source>Please choose a file to verify</source> - <translation>Triï un arxiu per verificar</translation> + <translation>Trieu un fitxer per a verificar</translation> </message> </context> <context> @@ -2282,7 +2283,7 @@ Quantitat: </translation> <source> Fee: </source> <translation> -Comissió:</translation> +Comissió: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="574"/> @@ -2299,7 +2300,7 @@ Tamany d'anell: </translation> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="616"/> <source>Can't submit transaction: </source> - <translation>No es pot enviar la transacció:</translation> + <translation>No es pot enviar la transacció: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/> @@ -2484,17 +2485,17 @@ Per al cas dels pagaments de sortida, podeu obtenir una "Prova de Despesa&q <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aquesta contrasenya no es pot recuperar. Si l'oblideu, aleshores haureu de recuperar la cartera amb %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Llavor mnemònica de 25 paraules</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>cartera de maquinari</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2509,7 +2510,7 @@ Per al cas dels pagaments de sortida, podeu obtenir una "Prova de Despesa&q <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="201"/> <source>Password (confirm)</source> - <translation>Contrasenya (confirmar)</translation> + <translation>Contrasenya (confirmació)</translation> </message> </context> <context> @@ -2517,12 +2518,12 @@ Per al cas dels pagaments de sortida, podeu obtenir una "Prova de Despesa&q <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="323"/> <source>Please choose a file</source> - <translation>Triï un fitxer</translation> + <translation>Trieu un fitxer</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="447"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation>Procedeixi amb el dispositiu...</translation> + <translation>Procediu amb el dispositiu...</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="451"/> @@ -2535,7 +2536,10 @@ Per al cas dels pagaments de sortida, podeu obtenir una "Prova de Despesa&q Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Reviseu la cartera de maquinari – +potser se us requereix la participació.</translation> </message> </context> <context> @@ -2543,7 +2547,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="51"/> <source>Choose your hardware device</source> - <translation>Esculli el seu dispositiu de hardware</translation> + <translation>Trieu el dispositiu de maquinari</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="78"/> @@ -2627,12 +2631,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Altura de recuperació de la cartera</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Si heu de restaurar aquesta cartera en el futur, especificant aquest número de bloc la recuperareu més ràpidament.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2737,7 +2741,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="87"/> <source>Create a new wallet from hardware</source> - <translation>Crear un nou portamonedes desde un dispositiu de hardware.</translation> + <translation>Crear un nou portamonedes desde un dispositiu de hardware</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="88"/> @@ -2762,7 +2766,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="127"/> <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Introduïu les claus privades o la llavor mnemònica de 25 paraules per a recuperar la cartera.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="143"/> @@ -2782,7 +2786,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Canvia la xarxa:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2818,12 +2822,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Idioma</translation> + <translation>Llengua</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continuar</translation> + <translation>Continua</translation> </message> </context> <context> @@ -2841,7 +2845,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>L’ús temporal de nodes remots és útil per a utilitzar Monero immediatament (d’aquí el nom d’arrencada). Tot i això, tingueu en compte que si s'usen nodes remots (també amb la configuració d’arrencada), els nodes podrien fer el seguiment de la vostra adreça IP, fer el seguiment de l'«altura de restauració» i dades de sol·licituds de bloc associades i enviar-vos informació inexacta per a obtenir més informació sobre les transaccions que feu.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -3007,7 +3011,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="109"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Restaura la cartera amb les claus o la llavor mnemònica.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="123"/> @@ -3022,7 +3026,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Restaura amb un codi QR</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3241,13 +3245,13 @@ Si vostè no disposa de la opció de executar el seu propi node, hi ha la opció <message> <location filename="../main.qml" line="810"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> - <translation>No s'ha pogut crear la transacció: Versió de daemon incorrecta:</translation> + <translation>No s'ha pogut crear la transacció: Versió de daemon incorrecta: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="812"/> <location filename="../main.qml" line="930"/> <source>Can't create transaction: </source> - <translation>No es pot crear la transacció:</translation> + <translation>No es pot crear la transacció: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="821"/> @@ -3300,7 +3304,8 @@ Descripció: </translation> <location filename="../main.qml" line="835"/> <source> Payment ID: </source> - <translation>ID de pagament:</translation> + <translation> +ID de pagament: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="836"/> @@ -3310,7 +3315,7 @@ Payment ID: </source> Amount: </source> <translation> -Quantitat:</translation> +Quantitat: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="837"/> @@ -3318,7 +3323,7 @@ Quantitat:</translation> <source> Fee: </source> <translation> -Comissió:</translation> +Comissió: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1037"/> @@ -3358,7 +3363,7 @@ Comissió:</translation> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>S'està tancant la cartera...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3390,7 +3395,7 @@ Spending address index: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>S'està creant la transacció...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3398,7 +3403,10 @@ Spending address index: </source> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Reviseu la cartera de maquinari – +potser se us requereix la participació.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="876"/> @@ -3418,7 +3426,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="987"/> <source>Couldn't send the money: </source> - <translation>No s'han pogut enviar els diners:</translation> + <translation>No s'han pogut enviar els diners: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="991"/> @@ -3434,7 +3442,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="997"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> - <translation>Monero ha enviat amb èxit: %1 transaccions</translation> + <translation>Monero ha enviat amb èxit: %1 transaccions </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1077"/> @@ -3481,7 +3489,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="1504"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> - <translation>Advertència: Hi ha només %1 GB disponible al dispositiu. La blockchain requereix ~%2 GB de dades</translation> + <translation>Advertència: Hi ha només %1 GB disponible al dispositiu. La blockchain requereix ~%2 GB de dades.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1506"/> @@ -3541,12 +3549,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="2170"/> <source>New version of Monero v.%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hi ha disponible la nova versió v.%1 de Monero. <br><br>Baixada:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2172"/> <source>New version of Monero is available. Check out getmonero.org</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hi ha una versió nova de Monero disponible. Visiteu getmonero.org</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2263"/> diff --git a/translations/monero-core_cs.ts b/translations/monero-core_cs.ts index 1fc16b95..35efbc99 100644 --- a/translations/monero-core_cs.ts +++ b/translations/monero-core_cs.ts @@ -6,12 +6,12 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="53"/> <source>Set the label of the selected account:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pojmenujte vybraný účet:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="85"/> <source>Balance All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zůstatky</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="92"/> @@ -32,7 +32,7 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="163"/> <source>Accounts</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Účty</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="255"/> @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Prosím, potvrďte nové heslo</translation> + <translation>Prosím, potvrďte nové heslo</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1534,7 +1534,7 @@ Starý soubor s cache pamětí bude přejmenován a může být následně obnov <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Zastavit démona</translation> + <translation>Zastavit démona</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2820,12 +2820,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Jazyk</translation> + <translation>Jazyk</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Pokračovat</translation> + <translation>Pokračovat</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_da.ts b/translations/monero-core_da.ts index 1d6414e1..b9da0564 100644 --- a/translations/monero-core_da.ts +++ b/translations/monero-core_da.ts @@ -1135,7 +1135,7 @@ Mining giver dig også en lille chance for at tjene nogen Monero. Din computer v <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Venligst bekræft nye kodeord</translation> + <translation>Venligst bekræft nye kodeord</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Mining giver dig også en lille chance for at tjene nogen Monero. Din computer v <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1535,7 +1535,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Stop daemon</translation> + <translation>Stop daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2597,7 +2597,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="63"/> <source>Create a new wallet</source> - <translation type="unfinished">Opret ny tegnebog</translation> + <translation>Opret ny tegnebog</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="64"/> @@ -2808,12 +2808,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Sprog</translation> + <translation>Sprog</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Fortsæt</translation> + <translation>Fortsæt</translation> </message> </context> <context> @@ -2923,7 +2923,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished">Vælg sprog</translation> + <translation>Vælg sprog</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_de.ts b/translations/monero-core_de.ts index 7cfb0405..373ece28 100644 --- a/translations/monero-core_de.ts +++ b/translations/monero-core_de.ts @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>zum Anzeigen klicken</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wiederherstellungshöhe der Wallet</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Block #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>fertiggestellt</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -1100,32 +1100,32 @@ Das Mining bietet dir die Möglichkeit, Monero zu verdienen. Dein Computer errec <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bitte gib ein neues Wallet-Passwort ein</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wallet Passwort</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Passphrase der Hardware-Wallet</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bitte gebe %1 ein für: </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bitte gebe %1 ein</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Warnung: Die Eingabe der Passphrase auf dem Host ist ein Sicherheitsrisiko, da es von Malware erfasst werden kann. Es wird empfohlen, die Passphrase auf dem Gerät (Device) einzugeben.</translation> + <translation>Warnung: Die Eingabe der Passphrase auf dem Host ist ein Sicherheitsrisiko, da es von Malware erfasst werden kann. Es wird empfohlen, die Passphrase auf dem Gerät (Device) einzugeben.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,12 +1135,12 @@ Das Mining bietet dir die Möglichkeit, Monero zu verdienen. Dein Computer errec <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Bitte neues Passwort bestätigen</translation> + <translation>Bitte neues Passwort bestätigen</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bitte bestätige die Passphrase der Hardware-Wallet</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Das Mining bietet dir die Möglichkeit, Monero zu verdienen. Dein Computer errec <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1293,7 +1293,7 @@ Du kannst eine Blockhöhe oder ein Datum (JJJJ-MM-TT) eingeben:</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wiederherstellungshöhe der Wallet:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1342,7 +1342,7 @@ Die alte Wallet-Cache-Datei wird umbenannt und kann später wiederhergestellt we <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistent</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> @@ -1501,7 +1501,7 @@ Die alte Wallet-Cache-Datei wird umbenannt und kann später wiederhergestellt we <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Benutzername des Hintergrunddienstes</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1512,7 +1512,7 @@ Die alte Wallet-Cache-Datei wird umbenannt und kann später wiederhergestellt we <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Daemon Passwort</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1537,7 +1537,7 @@ Die alte Wallet-Cache-Datei wird umbenannt und kann später wiederhergestellt we <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Hintergrunddienst stoppen</translation> + <translation>Hintergrunddienst stoppen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2487,17 +2487,17 @@ Für einen reinen Sendenachweis muss die Empfängeradresse nicht angegeben werde <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dieses Passwort ist nicht wiederherstellbar. Falls du es vergisst, muss die Wallet von deinem %1 wiederhergestellt werden.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mnemonischer Seed (bestehend aus 25 Wörtern)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hardware-Wallet</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2538,7 +2538,10 @@ Für einen reinen Sendenachweis muss die Empfängeradresse nicht angegeben werde Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Bitte überprüfe deine Hardware-Wallet – +deine Eingabe könnte erforderlich sein.</translation> </message> </context> <context> @@ -2632,12 +2635,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wiederherstellungshöhe der Wallet</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Die zukünftige Wiederherstellung deiner Wallet geschieht schneller, wenn du diese Blocknummer angibst.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2787,7 +2790,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Netzwerk ändern:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2823,12 +2826,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Sprache</translation> + <translation>Sprache</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Weiter</translation> + <translation>Weiter</translation> </message> </context> <context> @@ -2846,7 +2849,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ein temporärer Gebrauch von Drittanbieter-Nodes ist nützlich, um Monero unverzüglich zu verwenden (daher der Name Bootstrap). Beachte jedoch, dass Drittanbieter-Nodes (auch mit der Bootstrap-Einstellung) deine IP-Adresse nachverfolgen-, deine Wiederherstellungshöhe und zugehörige Blockanfragen ermitteln-, sowie dir verfälschte Informationen bereitstellen können, um mehr über deine Transaktionen herauszufinden.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -3027,7 +3030,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mit QR-Code wiederherstellen</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3321,7 +3324,7 @@ Wenn du keinen eigenen Node betreiben kannst, gibt es die Möglichkeit, sich mit <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wallet wird geschlossen...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3401,7 +3404,7 @@ Indizes der beteiligten Adressen: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Transaktion wird erstellt...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3409,7 +3412,10 @@ Indizes der beteiligten Adressen: </translation> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Bitte überprüfe deine Hardware-Wallet – +deine Eingabe könnte erforderlich sein.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="888"/> diff --git a/translations/monero-core_eo.ts b/translations/monero-core_eo.ts index cf7926c3..ae7a1e05 100644 --- a/translations/monero-core_eo.ts +++ b/translations/monero-core_eo.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Bonvolu konfirmi la novan pasvorton</translation> + <translation>Bonvolu konfirmi la novan pasvorton</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1534,7 +1534,7 @@ La malnova monuj-kaŝmemoro renomiĝos kaj restaŭreblos poste. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Haltigi demonon</translation> + <translation>Haltigi demonon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2814,12 +2814,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Lingvo</translation> + <translation>Lingvo</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Daŭrigi</translation> + <translation>Daŭrigi</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_es.ts b/translations/monero-core_es.ts index 72f09360..8f97d336 100644 --- a/translations/monero-core_es.ts +++ b/translations/monero-core_es.ts @@ -674,7 +674,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="568"/> <source>Transactions</source> - <translation type="unfinished">Traducciones</translation> + <translation>Traducciones</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="569"/> @@ -1135,7 +1135,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Confirmar nueva contraseña</translation> + <translation>Confirmar nueva contraseña</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1538,7 +1538,7 @@ El archivo de caché anterior del monedero será renombrado y puede ser posterio <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Parar daemon</translation> + <translation>Parar daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2825,12 +2825,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Idioma</translation> + <translation>Idioma</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continuar</translation> + <translation>Continuar</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_fi.ts b/translations/monero-core_fi.ts index 5e856967..06453db4 100644 --- a/translations/monero-core_fi.ts +++ b/translations/monero-core_fi.ts @@ -101,7 +101,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="314"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Osoite</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="353"/> @@ -137,7 +137,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="392"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Kuvaus</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> @@ -221,7 +221,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="204"/> <source>Date to</source> - <translation type="unfinished">Päättyen (pvm)</translation> + <translation>Päättyen (pvm)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="311"/> @@ -247,7 +247,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="231"/> <source>Sort by</source> - <translation type="unfinished">Järjestä (minkä mukaan)</translation> + <translation>Järjestä (minkä mukaan)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="252"/> @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klikkaa näyttääksesi</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valmis</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -786,7 +786,7 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> <source><style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style>p{font-size:14px;}</style><p>Tämä sivu skannaa automaattisesti lohkoketjua ja tx poolia saapuville transaktioille käyttäen QR-koodia.</p><p>Se on sinusta kiinni, hyväksytkö vahvistamattomat transaktiot vai et. On todennäköistä, että ne vahvistetaan pian, mutta on silti mahdollista, että ei. Joten suurimmille summille sinun kannattanee odottaa yksi tai useampi vahvistus.</p></translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="169"/> @@ -1100,17 +1100,17 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä uusi lompakon salasana</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>lompakon salasana</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>lompakko-laitteen salalause</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> @@ -1125,7 +1125,7 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Varoitus: salasanan kirjoitus tietokoneella on tietoturvariski, koska haittaohjelmat voivat kaapata sen. On suositeltavaa kirjoittaa salasana rautalompakolla.</translation> + <translation>Varoitus: salasanan kirjoitus tietokoneella on tietoturvariski, koska haittaohjelmat voivat kaapata sen. On suositeltavaa kirjoittaa salasana rautalompakolla.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,12 +1135,12 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Vahvista uusi salasana</translation> + <translation>Vahvista uusi salasana</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Varmista lompakko-laitteen salalause</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1380,7 +1380,7 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="98"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lukitse lompakko jos se on epäaktiivinen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> @@ -1410,27 +1410,27 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="190"/> <source>Price source</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hinnan lähde</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="214"/> <source>Currency</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valuutta</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="242"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ottaessasi käyttöön hinnan muuntamisen, paljastuu IP-osoitteesi valitulle hinnan lähteelle.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="249"/> <source>Confirm and enable</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hyväksy ja ota käyttöön</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="264"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda kieltä</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="276"/> @@ -1496,12 +1496,12 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="305"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etäverkkosolmu päivitetty. Luotettu daemon on resesoitu. Merkitse uudelleen, jos haluat.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Daemonin käyttäjänimi</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1512,7 +1512,7 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Daemonin salasana</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1522,7 +1522,7 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="345"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Merkitse Tunnetuksi Daemoniksi</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="352"/> @@ -1532,12 +1532,12 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Start daemon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Käytnnistä daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Pysäytä daemon</translation> + <translation>Pysäytä daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1547,7 +1547,7 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> <source> <a href='#'> (change)</a></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><a href='#'> (vaihda)</a></translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="395"/> @@ -1595,7 +1595,7 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="147"/> <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Luo uuden lompakon, joka voi ainoastaan katsoa ja aloittaa transaktioita, mutta vaatii kulutettavan lompakon transaktioiden allekirjoittamiseen ennen lähetystä.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="153"/> @@ -1612,7 +1612,9 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vain katseltava lompakko on luotu samalla salasanalla kuin nykyinen lompakko. Voit avata sen sulkemalla nykyisen lompakon, klikkaamalla "Avaa lompakko tiedostosta" ja valitsemalla katseltava lompakko: +%1 +Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="202"/> @@ -1627,7 +1629,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="218"/> <source>Show seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Näytä seed</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="256"/> @@ -1669,17 +1671,17 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="322"/> <source>Change wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda lompakon salasana</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="332"/> <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda lompakkosi salasana.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="338"/> <source>Change password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda salasana</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="345"/> @@ -1897,28 +1899,28 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <location filename="../pages/Sign.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="316"/> <source>File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tiedosto</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> <source>Sign file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Allekirjoita tiedosto</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> <source>Sign message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Allekirjoita viesti</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="186"/> <source>Enter a message to sign</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä allekirjoitettava viesti</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="318"/> <source>Enter path to file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä polku tiedostolle</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="216"/> @@ -1929,28 +1931,28 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> <source>Click [Sign Message] to generate signature</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klikkaa [Allekirjoita viesti] generoidaksesi allekirjoituksen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> <source>Click [Sign File] to generate signature</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klikkaa [Allekirjoita tiedosto] generoidaksesi allekirjoituksen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="246"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="369"/> <source>Clear</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tyhjennä</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="259"/> <source>Sign Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Allekirjoita viesti</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="273"/> <source>Sign File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Allekirjoita tiedosto</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> @@ -1965,7 +1967,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="301"/> <source>Enter the message to verify</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä viesti varmistaaksesi</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="341"/> @@ -1975,22 +1977,22 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="344"/> <source>Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä Monero-osoite (esimerkiksi: 44AFFq5kSiGBoZ...)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="355"/> <source>Enter the signature to verify</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä allekirjoitus varmistaaksesi</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="384"/> <source>Verify File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Varmista tiedosto</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="396"/> <source>Verify Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Varmista viesti</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="408"/> @@ -2029,7 +2031,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="178"/> <source>OK</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -2185,12 +2187,12 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="55"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Käynnistä daemon</a><font size='2'>)</font></translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="160"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Määrä <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Vaihda tiliä</a><font size='2'> )</font></translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/> @@ -2200,7 +2202,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="232"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Osoite <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Osoitekirja</a><font size='2'> )</font></translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="321"/> @@ -2210,22 +2212,22 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="338"/> <source>Add description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä kuvaus</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="365"/> <source>Add payment ID</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä maksun ID</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="377"/> <source>64 hexadecimal characters</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>64 heksadesimaalin merkit</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> <source>You can enable transfers with payment ID on the settings page.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Voit ottaa käyttöön siirrot maksu ID:iden kanssa asetukset-sivulta.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="459"/> @@ -2318,22 +2320,22 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Odotetaan, että daemonin synkronointi on valmis.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="743"/> <source>Wallet is view-only and sends are not possible.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lompakko on vain katseltava -lompakko. Lähetykset eivät ole mahdollisia.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="749"/> <source>Amount is more than unlocked balance.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Määrä on enemmän kuin käytettävä saldo.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="761"/> <source>Transaction information is incorrect.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Transaktion informaatio on väärin.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="91"/> @@ -2448,7 +2450,7 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="42"/> <source>Strength: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vahvuus: </translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="53"/> @@ -2474,22 +2476,22 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä salasana ei ole palautettavissa. Jos unohdat sen, lompakko täytyy palauttaa sinun %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>25 sanan mnemonic siemen</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>laitelompakko</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> <source><b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols).</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><b>Syötä vahva salasana</b> (Käyttäen kirjaimia, numeroita ja/tai symboleja).</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="144"/> @@ -2499,7 +2501,7 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="201"/> <source>Password (confirm)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Salasana (varmista)</translation> </message> </context> <context> @@ -2512,12 +2514,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="447"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Siirry laitteeseesi...</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="451"/> <source>Creating wallet from device...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Luodaan lompakkoa laitteesta...</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="452"/> @@ -2525,7 +2527,10 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Tarkista laitelompakkosi – +se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> </message> </context> <context> @@ -2533,7 +2538,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="51"/> <source>Choose your hardware device</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valitse laitelompakkosi</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="78"/> @@ -2543,22 +2548,22 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="79"/> <source>Using a hardware device.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Käytetään laitelompakkoa.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="93"/> <source>Create a new wallet from device.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Luo uusi lompakko laitteesta.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="106"/> <source>Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Palauta lompakko laitteesta. Käytä tätä jos käytit laitelompakkoasi aiemmin.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="125"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> Lompakon luontipäivämäärä muodossa `VVVV-KK-PP` (V = vuosi, K = kuukausi, P = päivä) tai palautuskorkeus.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="128"/> @@ -2573,18 +2578,18 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="153"/> <source>Subaddress lookahead (optional)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aliosoitteen lookahead (vapaavalintainen)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="163"/> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="232"/> <source>Error writing wallet from hardware device. Check application logs.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Virhe kirjottaessa lompakkoa laitelompakosta. Tarkista ohjelman logitiedostot.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="186"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="187"/> @@ -2602,7 +2607,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="64"/> <source>Creates a new wallet on this computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Luo uuden lompakon tässä tietokoneessa.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="92"/> @@ -2617,17 +2622,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lompakon palautuskorkeus</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jos palautat lompakkosi tulevaisuudessa, voit nopeuttaa lompakkosi palautusta antamalla tämän blokin numeron.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> </context> <context> @@ -2635,7 +2640,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet2.qml" line="80"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etäsolmun hakeminen kolmannen osapuolen palvelimelta epäonnistui.</translation> </message> </context> <context> @@ -2643,12 +2648,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="59"/> <source>Daemon settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Daemonin asetukset</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="60"/> <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jotta voit kommunikoida Monero-verkon kanssa, lompakkosi tulee olla yhdistettynä Monero-solmuun. Parhaan yksityisyyden takaamiseksi on suositeltua käyttää omaa solmua.</translation> </message> </context> <context> @@ -2656,7 +2661,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="60"/> <source>You're all set up!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kaikki valmista!</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="61"/> @@ -2666,7 +2671,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="68"/> <source>Open wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Avaa lompakko</translation> </message> </context> <context> @@ -2679,7 +2684,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> <source>Blockchain location (optional)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lohkoketjun sijainti (vapaavalintainen)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> @@ -2694,12 +2699,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> <source>Bootstrap node</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Esilataa solmu</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="121"/> <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihtoehtoisesti, voit määrittää bootstrap solmun käyttääksesi Moneroa heti.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="175"/> @@ -2712,7 +2717,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="61"/> <source>Welcome to Monero.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tervetuloa Moneroon.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/> @@ -2722,17 +2727,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="67"/> <source>Choose this option if this is your first time using Monero.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valitse tämä vaihtoehto jos tämä on ensimmäinen kertasi kun käytät Moneroa.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="87"/> <source>Create a new wallet from hardware</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Luo uusi lompakko laitteesta</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="88"/> <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Yhdistä laitelompakkosi tehdäksesi uuden Monero-lompakon.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> @@ -2742,7 +2747,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="108"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tuo olemassa oleva .keys lompakko-tiedosto tietokoneeltasi.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/> @@ -2752,17 +2757,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="127"/> <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Syötä yksityiset avaimesi tai käytä 25 sanaista mnemonic-siementäsi palauttaaksesi lompakkosi.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="143"/> <source>Change wallet mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda lompakon tilaa</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="154"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda kieltä</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="169"/> @@ -2772,12 +2777,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda verkkoa:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> <source>Number of KDF rounds:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>KDF-kierrosten määrä:</translation> </message> </context> <context> @@ -2785,12 +2790,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="73"/> <source>Language settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kieliasetukset</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="102"/> <source>Change the language of the Monero GUI.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda Monero GUI:n kieli.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="197"/> @@ -2808,12 +2813,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Kieli</translation> + <translation>Kieli</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Jatka</translation> + <translation>Jatka</translation> </message> </context> <context> @@ -2821,32 +2826,32 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="61"/> <source>About the bootstrap mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoa bootstrap-tilasta</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="72"/> <source>This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä tila käyttää etäsolmua samalla aikaa kun lohkoketjua synkronoidaan. Tämä poikkeaa ensimmäisestä vaihtoehdosta (Yksinkertainen tila) siten, että Yksinkertaisessa tilassa käytetään etäsolmua vasta sitten, kun koko lohkoketju on synkronoitu lokaalisti. Tämä tila on kohtuullinen kompromissi useimmille ihmisille, jotka välittävät yksityisyydestä, mutta haluavat myös automaattisen varavaihtoehdon.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etäsolmujen väliaikainen käyttö on hyödyllistä, jos haluat käyttää Moneroa heti (tästä tulee nimi bootstrap). Huomio kuitenkin, että etäsolmua käyttäessä solmut voivat jäljittää IP-osoitteesi, palautuskorkeutesi ja blokkiin liittyvät pyyntötiedot sekä lähettää sinulle väärää tietoa saadakseen tietoa transaktioista joita teet.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pysy tietoisena näistä rajoituksista. <b>Käyttäjät, jotka priorisoivat yksityisyyttä ja hajautusta, tulee käyttää kokonaista solmua</b>.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="101"/> <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Parantaaksesi solmun suorituskykyä voit valita alueesi:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="147"/> <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ymmärrän vaikutukset yksityisyyteeni käyttäessäni kolmannen osapuolen palvelinta.</translation> </message> </context> <context> @@ -2854,32 +2859,32 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="61"/> <source>About the simple mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tietoa yksinkertaisesta tilasta.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="72"/> <source>This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tämä tila on ideaali pienten summien hallintaan. Sinulla on pääsy perusominaisuuksiin, kuten transaktioiden tekoon ja hallintaan. Voit käyttää Moneroa heti, sillä tässä tilassa Monero-verkkoon yhdistetään automaattisesti käyttäen etäsolmua.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="85"/> <source>Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etäsolmut ovat hyödyllisiä jos et halua tai et voi ladata koko lohkoketjua. Mutta huomioithan, että haitalliset etäsolmut voivat vaarantaa hieman yksityisyyttäsi. Etäsolmun ylläpitäjät voivat jäljittää IP-osoitteesi, jäljittää palautuskorkeutesi ja blokkiin liittyvät pyyntötiedot sekä lähettää sinulle väärää tietoa saadakseen tietoa transaktioista joita teet.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="100"/> <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pysy tietoisena näistä rajoituksista. <b>Käyttäjät, jotka priorisoivat yksityisyyttä ja hajautusta, tulee käyttää kokonaista solmua</b>.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="104"/> <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Parantaaksesi solmun suorituskykyä voit valita alueesi:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="150"/> <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> Ymmärrän vaikutukset yksityisyyteeni käyttäessäni kolmannen osapuolen palvelinta.</translation> </message> </context> <context> @@ -2887,12 +2892,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="61"/> <source>Mode selection.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tilan valinta.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="62"/> <source>Please select the statement that best matches you.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Valitse ilmaisu, joka kuvaa sinua parhaiten.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="68"/> @@ -2903,12 +2908,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="71"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Helppo pääsy lähettämiseen, vastaanottamiseen ja perusominaisuuksiin.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="102"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Helppo pääsy lähettämiseen, vastaanottamiseen ja perusominaisuuksiin. Lohkoketju ladataan tietokoneellesi.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="128"/> @@ -2918,12 +2923,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="129"/> <source>Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sisältää lisätoimintoja, kuten louhinnan ja viestin varmistamisen. Lohkoketju ladataan tietokoneellesi.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vaihda kieli</translation> </message> </context> <context> @@ -2931,12 +2936,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="43"/> <source>Previous</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Edellinen</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="44"/> <source>Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Seuraava</translation> </message> </context> <context> @@ -2949,12 +2954,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="68"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tuo olemassa oleva .keys lompakko-tiedosto tietokoneeltasi.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="80"/> <source>Recently opened</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Äskettäin avatut</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="131"/> @@ -2974,17 +2979,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="309"/> <source>Browse filesystem</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Selaa tiedostojärjestelmää</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="289"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etäsolmun hakeminen kolmannen osapuolen palvelimelta epäonnistui.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="308"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> </context> <context> @@ -2997,7 +3002,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="109"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Palauta lompakko avaimillasi tai mnemonic siemenellä.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="123"/> @@ -3012,7 +3017,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Palauta QR-koodista</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3037,7 +3042,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lompakon luontipäivämäärä muodossa `VVVV-KK-PP` (V = vuosi, K = kuukausi, P = päivä) tai palautuskorkeus.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> @@ -3047,7 +3052,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="286"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> </context> <context> @@ -3055,7 +3060,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet2.qml" line="79"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Etäsolmun hakeminen kolmannen osapuolen palvelimelta epäonnistui.</translation> </message> </context> <context> @@ -3063,14 +3068,16 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="67"/> <source>Daemon settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Daemonin asetukset</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="68"/> <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jotta voit kommunikoida Monero-verkon kanssa, lompakkosi tulee olla yhdistettynä Monero-solmuun. Parhaan yksityisyyden takaamiseksi on suositeltua käyttää omaa solmua. + +Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuus yhdistää etäsolmuun.</translation> </message> </context> <context> @@ -3078,7 +3085,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="60"/> <source>You're all set up!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kaikki valmista!</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="61"/> @@ -3116,7 +3123,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="77"/> <source>Bootstrap address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bootstrap-osoite</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="83"/> @@ -3134,7 +3141,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="87"/> <source>Wallet location</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lompakon sijainti</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="93"/> @@ -3263,22 +3270,22 @@ Fee: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Suljetaan lompakkoa...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> <source>Balance (#%1%2)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Saldo (#%1%2)</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="519"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Jatka laitteeseesi...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="531"/> <source>Opening wallet ...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Avataan lompakkoa ...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="556"/> diff --git a/translations/monero-core_fr.ts b/translations/monero-core_fr.ts index 8cb8dc79..06218c84 100644 --- a/translations/monero-core_fr.ts +++ b/translations/monero-core_fr.ts @@ -16,7 +16,7 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="92"/> <source>Total balance: </source> - <translation>Solde total :</translation> + <translation>Solde total : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="115"/> @@ -27,7 +27,7 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="125"/> <source>Total unlocked balance: </source> - <translation>Solde total déverrouillé :</translation> + <translation>Solde total déverrouillé : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="163"/> @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cliquer pour révéler</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hauteur de restauration du portefeuille</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bloc #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fait</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -1100,32 +1100,32 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Entrer le mot de passe du nouveau portefeuille</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>mot de passe du portefeuille</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>mot de passe du portefeuille matériel</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Veuillez entrer %1 pour : </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Veuillez entrer %1</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Attention : la saisie d'un mot de passe sur un ordinateur est un risque de sécurité car il peut être capturé par un programme malveillant. Il est recommandé de favoriser la saisie d'un mot de passe sur le périphérique.</translation> + <translation>Attention : la saisie d'un mot de passe sur un ordinateur est un risque de sécurité car il peut être capturé par un programme malveillant. Il est recommandé de favoriser la saisie d'un mot de passe sur le périphérique.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,12 +1135,12 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Veuillez confirmer votre nouveau mot de passe</translation> + <translation>Veuillez confirmer votre nouveau mot de passe</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Veuillez confirmer le mot de passe du portefeuille matériel</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1158,7 +1158,7 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> <source>%1 blocks remaining: </source> - <translation>%1 blocs restants: </translation> + <translation>%1 blocs restants : </translation> </message> <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="72"/> @@ -1256,22 +1256,22 @@ L'extraction minière vous offre également une petite chance de gagner que <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="70"/> <source>GUI version: </source> - <translation>Version de la GUI :</translation> + <translation>Version de la GUI : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="100"/> <source>Embedded Monero version: </source> - <translation>Version embarquée de Monero :</translation> + <translation>Version embarquée de Monero : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="130"/> <source>Wallet path: </source> - <translation>Chemin du portefeuille :</translation> + <translation>Chemin du portefeuille : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="178"/> <source> <a href='#'> (Click to change)</a></source> - <translation><a href='#'> (Cliquer pour changer)</a></translation> + <translation> <a href='#'> (Cliquer pour changer)</a></translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="180"/> @@ -1293,7 +1293,7 @@ Vous pouvez entrer une hauteur de bloc ou une date (AAAA-MM-JJ) :</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hauteur de restauration du portefeuille : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1322,7 +1322,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="258"/> <source>Wallet log path: </source> - <translation>Chemin des journaux du portefeuille :</translation> + <translation>Chemin des journaux du portefeuille : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="289"/> @@ -1337,17 +1337,17 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tails : </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistance</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistance désactivée</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1400,7 +1400,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="115"/> <source>After </source> - <translation>Après</translation> + <translation>Après </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="164"/> @@ -1466,7 +1466,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="136"/> <source>The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage.</source> - <translation>La chaîne de blocs est téléchargée sur votre ordinateur. Assure une sécurité accrue et nécessite plus d'espace de stockage</translation> + <translation>La chaîne de blocs est téléchargée sur votre ordinateur. Assure une sécurité accrue et nécessite plus d'espace de stockage.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="219"/> @@ -1501,7 +1501,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nom d'utilisateur du démon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1512,7 +1512,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mot de passe du démon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1537,7 +1537,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Arrêter démon</translation> + <translation>Arrêter démon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1580,7 +1580,7 @@ L'ancien fichier du cache du portefeuille sera renommé et pourra être res <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="90"/> <source>Logs out of this wallet.</source> - <translation>Déconnexion de ce portefeuille</translation> + <translation>Déconnexion de ce portefeuille.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> @@ -1699,7 +1699,7 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.</transla <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="104"/> <source>This page allows you to interact with the shared ring database. This database is meant for use by Monero wallets as well as wallets from Monero clones which reuse the Monero keys.</source> - <translation>Cette page vous permet d'utiliser le base de données partagée de cercles. Cette base de données sert aux portefeuilles Monero et les portefeuilles des clones de Monero qui réutilisent les clés Monero</translation> + <translation>Cette page vous permet d'utiliser la base de données partagée de cercles. Cette base de données sert aux portefeuilles Monero et aux portefeuilles des clones de Monero qui réutilisent les clés Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="117"/> @@ -1716,13 +1716,12 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.</transla <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="120"/> <source>In order to obscure which inputs in a Monero transaction are being spent, a third party should not be able to tell which inputs in a ring are already known to be spent. Being able to do so would weaken the protection afforded by ring signatures. If all but one of the inputs are known to be already spent, then the input being actually spent becomes apparent, thereby nullifying the effect of ring signatures, one of the three main layers of privacy protection Monero uses.<br>To help transactions avoid those inputs, a list of known spent ones can be used to avoid using them in new transactions. Such a list is maintained by the Monero project and is available on the getmonero.org website, and you can import this list here.<br>Alternatively, you can scan the blockchain (and the blockchain of key-reusing Monero clones) yourself using the monero-blockchain-mark-spent-outputs tool to create a list of known spent outputs.<br></source> - <translation>Afin de masquer quelles entrées d'une transaction monero sont dépensées, un tiers ne doit pas pouvoir dire quelles entrées d'un cercle ont déjà été dépensées. En être capable affaiblirait la protection apportée par les signatures de cercle. Si toutes les entrées sauf une sont des dépenses connues, alors l'entrée en cours de dépense devient visible, annulant ainsi les effets des signatures de cercle, l'un des trois piliers de la protection de la confidentialité utilisés pas Monero.<br>Pour permettre aux transactions d'éviter ces entrées, une liste de celles qui sont connues peut être utilisée afin d'éviter de les employer dans de nouvelles transactions. Une telle liste est maintenue par le projet Monero et est disponible sur le site getmonero.org. Vous pouvez importer cette liste ici.<br>Sinon, vous pouvez scanner la chaîne de blocs (et la chaîne de blocs des clones de Monero réutilisant les clefs) vous-même en utilisant l'outil monero-blockchain-mark-spent-outputs pour créer une liste de sorties dépensées connue.</translation> + <translation>Afin de masquer quelles entrées d'une transaction monero sont dépensées, un tiers ne doit pas pouvoir dire quelles entrées d'un cercle ont déjà été dépensées. En être capable affaiblirait la protection apportée par les signatures de cercle. Si toutes les entrées sauf une sont des dépenses connues, alors l'entrée en cours de dépense devient visible, annulant ainsi les effets des signatures de cercle, l'un des trois piliers de la protection de la confidentialité utilisés pas Monero.<br>Pour permettre aux transactions d'éviter ces entrées, une liste de celles qui sont connues peut être utilisée afin d'éviter de les employer dans de nouvelles transactions. Une telle liste est maintenue par le projet Monero et est disponible sur le site getmonero.org. Vous pouvez importer cette liste ici.<br>Sinon, vous pouvez scanner la chaîne de blocs (et la chaîne de blocs des clones de Monero réutilisant les clefs) vous-même en utilisant l'outil monero-blockchain-mark-spent-outputs pour créer une liste de sorties dépensées connue.<br></translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="141"/> <source>This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. </source> - <translation>Cela indique quelles sorties sont des dépenses connues et ne doivent donc pas être utilisées comme substituts de confidentialité dans les signatures de cercle. -</translation> + <translation>Cela indique quelles sorties sont des dépenses connues et ne doivent donc pas être utilisées comme substituts de confidentialité dans les signatures de cercle. </translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="142"/> @@ -1793,7 +1792,7 @@ Vous pouvez changer le mot de passe dans les réglages du portefeuille.</transla <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="279"/> <source>This records rings used by outputs spent on Monero on a key reusing chain, so that the same ring may be reused to avoid privacy issues.</source> - <translation>Enregistrer des cercles utilisés par des sorties dépensées sur une chaîne qui réutilise des clés Monero pour que le même cercle puisse être utilisé pour éviter des problèmes de confidentialité</translation> + <translation>Enregistrer des cercles utilisés par des sorties dépensées sur une chaîne qui réutilise des clés Monero pour que le même cercle puisse être utilisé pour éviter des problèmes de confidentialité.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="290"/> @@ -2486,17 +2485,17 @@ Pour le cas d'une preuve de dépense, il n'est pas nécessaire de spé <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ce mot de passe ne peut pas être récupéré. Si vous l'oubliez le portefeuille devra être restauré à partir de votre %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>phrase mnémonique de 25 mots</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>portefeuille matériel</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2537,7 +2536,10 @@ Pour le cas d'une preuve de dépense, il n'est pas nécessaire de spé Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Veuillez vérifier votre portefeuille matériel - +votre contribution peut être nécessaire.</translation> </message> </context> <context> @@ -2629,12 +2631,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hauteur de restauration du portefeuille</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Si vous devez restaurer votre portefeuille dans le futur, spécifier ce numéro de bloc permettra de récupérer votre portefeuille plus rapidement.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2784,7 +2786,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Changer le réseau : </translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2820,12 +2822,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Langue</translation> + <translation>Langue</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continuer</translation> + <translation>Continuer</translation> </message> </context> <context> @@ -2843,7 +2845,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>L'usage temporaire de noeuds distants est utile pour utiliser Monero immédiatement (d'où le nom amorçage), cependant sachez que lorsque vous utilisez des noeuds distants (y compris avec l'option amorçage), ces noeuds pourront traquer votre adresse IP, votre "hauteur de restauration" et les requêtes de blocs associées, et vous envoyer de mauvaises informations pour en apprendre plus sur les transactions que vous effectuez.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -3024,7 +3026,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Restaurer à partir d'un code QR</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3282,7 +3284,7 @@ Frais : </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fermeture du portefeuille...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3358,7 +3360,7 @@ Indice d'adresse de dépense : </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Création de la transaction...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3366,7 +3368,10 @@ Indice d'adresse de dépense : </translation> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Veuillez vérifier votre portefeuille matériel - +votre contribution peut être nécessaire.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="978"/> @@ -3376,7 +3381,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="997"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> - <translation>Monero envoyé avec succès: %1 transaction(s) </translation> + <translation>Monero envoyé avec succès : %1 transaction(s) </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1037"/> diff --git a/translations/monero-core_he.ts b/translations/monero-core_he.ts index e01ddb83..f592617c 100644 --- a/translations/monero-core_he.ts +++ b/translations/monero-core_he.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">אנא אשר סיסמה חדשה</translation> + <translation>אנא אשר סיסמה חדשה</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">אישור</translation> + <translation>אישור</translation> </message> </context> <context> @@ -1533,7 +1533,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">עצור דימון</translation> + <translation>עצור דימון</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2810,12 +2810,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">שפה</translation> + <translation>שפה</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">המשך</translation> + <translation>המשך</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_hi.ts b/translations/monero-core_hi.ts index 63753970..a1d43be5 100644 --- a/translations/monero-core_hi.ts +++ b/translations/monero-core_hi.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">कृपया नए कूटशब्द की पुष्टि करें</translation> + <translation>कृपया नए कूटशब्द की पुष्टि करें</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">ठीक</translation> + <translation>ठीक</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_hr.ts b/translations/monero-core_hr.ts index 43480787..4e5157eb 100644 --- a/translations/monero-core_hr.ts +++ b/translations/monero-core_hr.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Potvrdite novu zaporku</translation> + <translation>Potvrdite novu zaporku</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">U redu</translation> + <translation>U redu</translation> </message> </context> <context> @@ -1527,7 +1527,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Zaustavite daemona</translation> + <translation>Zaustavite daemona</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2807,12 +2807,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Jezik</translation> + <translation>Jezik</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Nastavi</translation> + <translation>Nastavi</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_hu.ts b/translations/monero-core_hu.ts index 68c12bf5..3294a04e 100644 --- a/translations/monero-core_hu.ts +++ b/translations/monero-core_hu.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Erősítsd meg a jelszót</translation> + <translation>Erősítsd meg a jelszót</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1533,7 +1533,7 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Daemon leállítása</translation> + <translation>Daemon leállítása</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2806,12 +2806,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Nyelv</translation> + <translation>Nyelv</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Folytatás</translation> + <translation>Folytatás</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_id.ts b/translations/monero-core_id.ts index 4802375b..12414bd8 100644 --- a/translations/monero-core_id.ts +++ b/translations/monero-core_id.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Ulangi kata sandi baru</translation> + <translation>Ulangi kata sandi baru</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1533,7 +1533,7 @@ File cache dompet lama akan diganti namanya dan dapat dikembalikan nanti.</trans <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Berhenti jurik</translation> + <translation>Berhenti jurik</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2803,12 +2803,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Bahasa</translation> + <translation>Bahasa</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Lanjutkan</translation> + <translation>Lanjutkan</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_is.ts b/translations/monero-core_is.ts new file mode 100644 index 00000000..2563db5e --- /dev/null +++ b/translations/monero-core_is.ts @@ -0,0 +1,3667 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.1" language="is"> +<context> + <name>Account</name> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="53"/> + <source>Set the label of the selected account:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="85"/> + <source>Balance All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="92"/> + <source>Total balance: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="116"/> + <location filename="../pages/Account.qml" line="150"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="126"/> + <source>Total unlocked balance: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="165"/> + <source>Accounts</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="257"/> + <source>Balance: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="318"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="360"/> + <source>Create new account</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="362"/> + <source>Set the label of the new account:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="363"/> + <source>(Untitled)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AddressBook</name> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="82"/> + <source>Save your most used addresses here</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> + <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="120"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> + <source>Add an address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/> + <source>Address book</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="263"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="293"/> + <source>Add address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> + <source>Edit an address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="314"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="353"/> + <source>Resolve</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="368"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> + <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="375"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="378"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="381"/> + <source>Internal error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="384"/> + <source>No address found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="392"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> + <source>Add a name...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="405"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="408"/> + <source>Invalid address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="412"/> + <source>Can't create entry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="431"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="448"/> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="508"/> + <source>OpenAlias error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DaemonConsole</name> + <message> + <location filename="../components/DaemonConsole.qml" line="177"/> + <source>command + enter (e.g help)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DaemonManagerDialog</name> + <message> + <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="93"/> + <source>Starting local node in %1 seconds</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="113"/> + <source>Start daemon (%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="126"/> + <source>Use custom settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>History</name> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="202"/> + <source>Date to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="310"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="858"/> + <source>Date</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="87"/> + <source>Transactions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="107"/> + <source>Sort & filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="157"/> + <source>Search...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="229"/> + <source>Sort by</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="250"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="750"/> + <source>Blockheight</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="370"/> + <source>Amount</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="451"/> + <source>Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="481"/> + <source>Jump to page (1-%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="490"/> + <source>Invalid page. Must be a number within the specified range.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="639"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="639"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="689"/> + <source>Fee</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="689"/> + <source>Mined</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="706"/> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="766"/> + <source>Pending</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="801"/> + <source>Confirmations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="974"/> + <source>Description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1042"/> + <source>Transaction ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1086"/> + <source>Transaction key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1136"/> + <source>Address sent to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1159"/> + <source>Waiting for transaction to leave txpool.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1161"/> + <source>Unknown recipient</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1303"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1319"/> + <source>Human readable date format</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1325"/> + <source>Export all history</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1539"/> + <source>Set description:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1542"/> + <source>Updated description.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1572"/> + <source>No transaction history yet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1574"/> + <source>No results.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1576"/> + <source>%1 transactions total, showing %2.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1584"/> + <source>Primary address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1589"/> + <source>Transaction details</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1614"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1623"/> + <source>Tx ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1624"/> + <source>Address label:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1625"/> + <source>Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1626"/> + <source>Payment ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1627"/> + <source>Tx key:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1628"/> + <source>Tx note:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1629"/> + <source>Destinations:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1630"/> + <source>Rings:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1647"/> + <source>Please choose a folder</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1657"/> + <source>Success</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1658"/> + <source>CSV file written to: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1659"/> + <source>Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1663"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1664"/> + <source>Error exporting transaction data.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="188"/> + <source>Date from</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>HistoryTable</name> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="50"/> + <source>Tx ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="51"/> + <source>Address label:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="52"/> + <source>Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="53"/> + <source>Payment ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="54"/> + <source>Tx key:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="55"/> + <source>Tx note:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="56"/> + <source>Destinations:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="57"/> + <source>Rings:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="82"/> + <source>No more results</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="156"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="156"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="194"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="239"/> + <source>To </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="262"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="314"/> + <source>Transaction ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="361"/> + <source>Blockheight</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="385"/> + <source>Description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="397"/> + <source>None</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="475"/> + <source>Primary address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="365"/> + <source>(%1/%2 confirmations)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="369"/> + <source>UNCONFIRMED</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="371"/> + <source>FAILED</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="372"/> + <source>PENDING</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="327"/> + <source>Fee</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>InputDialog</name> + <message> + <location filename="../components/InputDialog.qml" line="135"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/InputDialog.qml" line="147"/> + <source>Ok</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Keys</name> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="73"/> + <source>Mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="62"/> + <source>WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="85"/> + <source>WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> + <source>Keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="159"/> + <source>Export wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="174"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="216"/> + <source>Spendable Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="184"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="216"/> + <source>View Only Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="231"/> + <source>Mnemonic seed protected by hardware device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="241"/> + <source>(View Only Wallet - No mnemonic seed available)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="242"/> + <source>(View Only Wallet - No secret spend key available)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="249"/> + <source>(Hardware Device Wallet - No secret spend key available)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="120"/> + <source>Secret view key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="129"/> + <source>Public view key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="138"/> + <source>Secret spend key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="147"/> + <source>Public spend key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LeftPanel</name> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="400"/> + <source>Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="387"/> + <source>Unlocked balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="479"/> + <source>Send</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="525"/> + <source>Receive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="526"/> + <source>R</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="642"/> + <source>Prove/check</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="643"/> + <source>K</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="168"/> + <source>View Only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="154"/> + <source>Testnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="154"/> + <source>Stagenet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="277"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="307"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="349"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="379"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="457"/> + <source>Account</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="458"/> + <source>T</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="502"/> + <source>Address book</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="503"/> + <source>B</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="549"/> + <source>Merchant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> + <source>U</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="573"/> + <source>Transactions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="574"/> + <source>H</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="596"/> + <source>Advanced</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="597"/> + <source>D</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="618"/> + <source>Mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="619"/> + <source>M</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="666"/> + <source>Shared RingDB</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="736"/> + <source>Seed & Keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="737"/> + <source>Y</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="786"/> + <source>Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="795"/> + <source>Daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="690"/> + <source>Sign/verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="714"/> + <source>E</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="480"/> + <source>S</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="667"/> + <source>G</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="691"/> + <source>I</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="713"/> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LineEdit</name> + <message> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="130"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="136"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LineEditMulti</name> + <message> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="137"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="142"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="150"/> + <source>Paste</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Merchant</name> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="133"/> + <source>Sales</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> + <source><style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="170"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="653"/> + <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="240"/> + <source>Save As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="299"/> + <source>(right-click, save as)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="343"/> + <source>Payment URL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="422"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="455"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="508"/> + <source>Amount to receive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="536"/> + <source>Enable sales tracker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="548"/> + <source>Leave this page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="578"/> + <source>The merchant page requires a larger window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="593"/> + <source>WARNING: no connection to daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="697"/> + <source>Save QrCode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="698"/> + <source>Failed to save QrCode to </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MerchantTrackingList</name> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="103"/> + <source>show</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="103"/> + <source>hide</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="163"/> + <source>Awaiting in txpool</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="167"/> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="169"/> + <source>confirmations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="172"/> + <source>confirmation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MiddlePanel</name> + <message> + <location filename="../MiddlePanel.qml" line="50"/> + <source>Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MiddlePanel.qml" line="52"/> + <source>Unlocked Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Mining</name> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="54"/> + <source>Solo mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="65"/> + <source>Your daemon must be synchronized before you can start mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="99"/> + <source>CPU threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="59"/> + <source>Mining is only available on local daemons.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="71"/> + <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps. + +Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="83"/> + <source>Mining may reduce the performance of other running applications and processes.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="118"/> + <source>Max # of CPU threads available for mining: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="129"/> + <source>Use recommended # of threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="133"/> + <source>Set to use recommended # of threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="140"/> + <source>Use all threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="144"/> + <source>Set to use all threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="155"/> + <source>Background mining (experimental)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="167"/> + <source>Enable mining when running on battery</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="178"/> + <source>Manage miner</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="194"/> + <source>Start mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="200"/> + <source>Error starting mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="201"/> + <source>Couldn't start mining.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="203"/> + <source>Mining is only available on local daemons. Run a local daemon to be able to mine.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="214"/> + <source>Stop mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="230"/> + <source>Status</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="254"/> + <source>Mining at %1 H/s</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="242"/> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="257"/> + <source>Not mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MobileHeader</name> + <message> + <location filename="../components/MobileHeader.qml" line="93"/> + <source>Unlocked Balance:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Navbar</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="143"/> + <source>Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="195"/> + <source>Interface</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="248"/> + <source>Node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="302"/> + <source>Log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="355"/> + <source>Info</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NetworkStatusItem</name> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="43"/> + <source>Synchronizing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="45"/> + <source>Remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="46"/> + <source>Connected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="46"/> + <source>Mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="49"/> + <source>Wrong version</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="52"/> + <source>Searching node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="54"/> + <source>Disconnected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> + <source>Invalid connection status</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="118"/> + <source>Network status</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NewPasswordDialog</name> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="99"/> + <source>Please enter new password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="176"/> + <source>Please confirm new password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="267"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="276"/> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PassphraseDialog</name> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="111"/> + <source>Please enter wallet device passphrase for: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="111"/> + <source>Please enter wallet device passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="121"/> + <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="210"/> + <source>Please re-enter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="301"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="310"/> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PasswordDialog</name> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="105"/> + <source>Please enter wallet password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="105"/> + <source>Please enter wallet password for: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> + <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="232"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="232"/> + <source>Change wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="243"/> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ProgressBar</name> + <message> + <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> + <source>%1 blocks remaining: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="72"/> + <source>Synchronizing %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QRCodeScanner</name> + <message> + <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="129"/> + <source>QrCode Scanned</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Receive</name> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="54"/> + <source>Set the label of the selected address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="89"/> + <source>Addresses</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="308"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="321"/> + <source>Please choose a name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="254"/> + <source>Set the label of the new address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="255"/> + <source>(Untitled)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="215"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="252"/> + <source>Create new address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="328"/> + <source>Save QrCode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="329"/> + <source>Failed to save QrCode to </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RemoteNodeEdit</name> + <message> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="82"/> + <source>Remote Node Hostname / IP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="101"/> + <source>Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsInfo</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="45"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="47"/> + <source>Simple mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="49"/> + <source>Advanced mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="69"/> + <source>GUI version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="99"/> + <source>Embedded Monero version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="129"/> + <source>Wallet path: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="167"/> + <source>Wallet creation height: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="177"/> + <source> <a href='#'> (Click to change)</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="179"/> + <source>Set a new restore height. +You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="222"/> + <source>Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="199"/> + <source>Rescan wallet cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="200"/> + <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? +The following information will be deleted +- Recipient addresses +- Tx keys +- Tx descriptions + +The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="208"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="256"/> + <source>Wallet log path: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="287"/> + <source>Wallet mode: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="318"/> + <source>Graphics mode: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="332"/> + <source>Copy to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsLayout</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="59"/> + <source>Custom decorations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="70"/> + <source>Hide balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="80"/> + <source>Enable transfer with payment ID (OBSOLETE)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="98"/> + <source>Lock wallet on inactivity</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> + <source>Light theme</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="113"/> + <source>minutes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="113"/> + <source>minute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="115"/> + <source>After </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="164"/> + <source>Enable displaying balance in other currencies</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="190"/> + <source>Price source</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="214"/> + <source>Currency</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="242"/> + <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="249"/> + <source>Confirm and enable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="264"/> + <source>Change language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="276"/> + <source>No Layout options exist yet in mobile mode.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsLog</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="68"/> + <source>Log level</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="134"/> + <source>Daemon log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="214"/> + <source>command + enter (e.g 'help' or 'status')</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsNode</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="123"/> + <source>Local node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="141"/> + <source>The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="228"/> + <source>Remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="247"/> + <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> + <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="301"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="302"/> + <source>Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="314"/> + <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="430"/> + <source>(optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="339"/> + <source>Password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="354"/> + <source>Mark as Trusted Daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="361"/> + <source>Connect</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <source>Stop local node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <source>Start daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="403"/> + <source>Blockchain location</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="403"/> + <source> <a href='#'> (change)</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="404"/> + <source>(default)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="429"/> + <source>Daemon startup flags</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="448"/> + <source>Bootstrap Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="449"/> + <source>Bootstrap Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsWallet</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="80"/> + <source>Close this wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="90"/> + <source>Logs out of this wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> + <source>Close wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="137"/> + <source>Create a view-only wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="147"/> + <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="153"/> + <source>Create wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="158"/> + <source>Success</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="159"/> + <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: +%1 +You can change the password in the wallet settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="202"/> + <source>Show seed & keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="212"/> + <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="218"/> + <source>Show seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="256"/> + <source>Rescan wallet balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="266"/> + <source>Use this feature if you think the shown balance is not accurate.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="272"/> + <source>Rescan</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="163"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="276"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="344"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="277"/> + <source>Error: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="282"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="283"/> + <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="322"/> + <source>Change wallet password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="332"/> + <source>Change the password of your wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="338"/> + <source>Change password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="345"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SharedRingDB</name> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="100"/> + <source>Shared RingDB</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="104"/> + <source>This page allows you to interact with the shared ring database. This database is meant for use by Monero wallets as well as wallets from Monero clones which reuse the Monero keys.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="117"/> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="119"/> + <source>Outputs marked as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="117"/> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="254"/> + <source>Help</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="120"/> + <source>In order to obscure which inputs in a Monero transaction are being spent, a third party should not be able to tell which inputs in a ring are already known to be spent. Being able to do so would weaken the protection afforded by ring signatures. If all but one of the inputs are known to be already spent, then the input being actually spent becomes apparent, thereby nullifying the effect of ring signatures, one of the three main layers of privacy protection Monero uses.<br>To help transactions avoid those inputs, a list of known spent ones can be used to avoid using them in new transactions. Such a list is maintained by the Monero project and is available on the getmonero.org website, and you can import this list here.<br>Alternatively, you can scan the blockchain (and the blockchain of key-reusing Monero clones) yourself using the monero-blockchain-mark-spent-outputs tool to create a list of known spent outputs.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="141"/> + <source>This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="142"/> + <source>You should only have to load a file when you want to refresh the list. Manual adding/removing is possible if needed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="154"/> + <source>Please choose a file from which to load outputs to mark as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="168"/> + <source>Path to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="170"/> + <source>Filename with outputs to mark as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="181"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="191"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="208"/> + <source>Or manually mark a single output as spent/unspent:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="210"/> + <source>Paste output amount</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="222"/> + <source>Paste output offset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="234"/> + <source>Mark as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="242"/> + <source>Mark as unspent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="254"/> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="256"/> + <source>Rings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="257"/> + <source>In order to avoid nullifying the protection afforded by Monero's ring signatures, an output should not be spent with different rings on different blockchains. While this is normally not a concern, it can become one when a key-reusing Monero clone allows you to spend existing outputs. In this case, you need to ensure this existing outputs uses the same ring on both chains.<br>This will be done automatically by Monero and any key-reusing software which is not trying to actively strip you of your privacy.<br>If you are using a key-reusing Monero clone too, and this clone does not include this protection, you can still ensure your transactions are protected by spending on the clone first, then manually adding the ring on this page, which allows you to then spend your Monero safely.<br>If you do not use a key-reusing Monero clone without these safety features, then you do not need to do anything as it is all automated.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="279"/> + <source>This records rings used by outputs spent on Monero on a key reusing chain, so that the same ring may be reused to avoid privacy issues.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="290"/> + <source>Key image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="292"/> + <source>Paste key image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="309"/> + <source>Get ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="321"/> + <source>Get Ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="327"/> + <source>No ring found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="345"/> + <source>Set ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="357"/> + <source>Set Ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="376"/> + <source>I intend to spend on key-reusing fork(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="388"/> + <source>I might want to spend on key-reusing fork(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="400"/> + <source>Relative</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="418"/> + <source>Set segregation height:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Sign</name> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="62"/> + <source>Good signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="63"/> + <source>This is a good signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="67"/> + <source>Bad signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="68"/> + <source>This signature did not verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="106"/> + <source>This page lets you sign/verify a message (or file contents) with your address.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="136"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="184"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="299"/> + <source>Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="102"/> + <source>Sign/verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="122"/> + <source>Mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="149"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="202"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="316"/> + <source>File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> + <source>Sign file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> + <source>Sign message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="186"/> + <source>Enter a message to sign</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="204"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="318"/> + <source>Enter path to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="216"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="329"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> + <source>Click [Sign Message] to generate signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> + <source>Click [Sign File] to generate signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="246"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="369"/> + <source>Clear</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="259"/> + <source>Sign Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="273"/> + <source>Sign File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> + <source>Verify message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> + <source>Verify file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="301"/> + <source>Enter the message to verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="341"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="344"/> + <source>Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="355"/> + <source>Enter the signature to verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="384"/> + <source>Verify File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="396"/> + <source>Verify Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="408"/> + <source>Please choose a file to sign</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="419"/> + <source>Please choose a file to verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="230"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="353"/> + <source>Signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>StandardDialog</name> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="147"/> + <source>Double tap to copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="154"/> + <source>Content copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="169"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="178"/> + <source>OK</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>StandardDropdown</name> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="175"/> + <source>Low (x1 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="176"/> + <source>Medium (x20 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="177"/> + <source>High (x166 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="178"/> + <source>Slow (x0.25 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="179"/> + <source>Default (x1 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="180"/> + <source>Fast (x5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="181"/> + <source>Fastest (x41.5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="182"/> + <source>All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="183"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="184"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TableDropdown</name> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="182"/> + <source><b>Copy address to clipboard</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="183"/> + <source><b>Send to this address</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="184"/> + <source><b>Find similar transactions</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="185"/> + <source><b>Remove from address book</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Transfer</name> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="64"/> + <source>OpenAlias error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="189"/> + <source>Transaction priority</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="170"/> + <source>All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="234"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="282"/> + <source>Resolve</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> + <source>Automatic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> + <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/> + <source>Internal error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> + <source>No address found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="347"/> + <source>Saved to local wallet history</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="404"/> + <source>Send</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="468"/> + <source>Sweep Unmixable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="479"/> + <source>Create tx file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="497"/> + <source>Sign tx file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="508"/> + <source>Submit tx file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="558"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="547"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="652"/> + <source>Please choose a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="55"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="160"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/> + <source>Normal (x1 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="231"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="337"/> + <source>Add description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="364"/> + <source>Add payment ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="376"/> + <source>64 hexadecimal characters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="388"/> + <source>You can enable transfers with payment ID on the settings page.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="458"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="520"/> + <source>Export key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="532"/> + <source>Import key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="559"/> + <source>Can't load unsigned transaction: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <source> +Number of transactions: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="568"/> + <source> +Transaction #%1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="569"/> + <source> +Recipient: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="570"/> + <source> +payment ID: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> + <source> +Amount: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> + <source> +Fee: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="573"/> + <source> +Ringsize: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="587"/> + <source>Confirmation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> + <source>Can't submit transaction: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/> + <source>Monero sent successfully</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="685"/> + <source>Wallet is not connected to daemon.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/> + <source>Connected daemon is not compatible with GUI. +Please upgrade or connect to another daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="709"/> + <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="742"/> + <source>Wallet is view-only and sends are not possible.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/> + <source>Amount is more than unlocked balance.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="760"/> + <source>Transaction information is incorrect.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="91"/> + <source></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> + <source>Slow (x0.25 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/> + <source>Fast (x5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/> + <source>Fastest (x41.5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TxKey</name> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="219"/> + <source>If a payment had several transactions then each must be checked and the results combined.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="92"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="165"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="63"/> + <source>Prove Transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="95"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="168"/> + <source>Recipient's wallet address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="105"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="178"/> + <source>Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="107"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="180"/> + <source>Optional message against which the signature is signed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="115"/> + <source>Generate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="136"/> + <source>Check Transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="190"/> + <source>Signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="192"/> + <source>Paste tx proof</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="80"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="153"/> + <source>Transaction ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="68"/> + <source>Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message. +For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that proves the authorship of a transaction. In this case, you don't need to specify the recipient address.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="83"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="156"/> + <source>Paste tx ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="140"/> + <source>Verify that funds were paid to an address by supplying the transaction ID, the recipient address, the message used for signing and the signature. +For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient address.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="200"/> + <source>Check</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Utils</name> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="42"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="61"/> + <source>second ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="63"/> + <source>seconds ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="67"/> + <source>minute ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="69"/> + <source>minutes ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="73"/> + <source>hour ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="75"/> + <source>hours ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="79"/> + <location filename="../js/Utils.js" line="83"/> + <source>day ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="85"/> + <source>days ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="94"/> + <source>Testnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="94"/> + <source>Stagenet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="94"/> + <source>Mainnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardAskPassword</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="42"/> + <source>Strength: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="53"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="72"/> + <source>Low</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="74"/> + <source>Medium</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="76"/> + <source>High</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="85"/> + <source>Give your wallet a password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> + <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> + <source><b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols).</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="155"/> + <source>Password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="212"/> + <source>Password (confirm)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardController</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="322"/> + <source>Please choose a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="446"/> + <source>Please proceed to the device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="450"/> + <source>Creating wallet from device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateDevice1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="49"/> + <source>Choose your hardware device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="75"/> + <source>Create a new wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="76"/> + <source>Using a hardware device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="90"/> + <source>Create a new wallet from device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="103"/> + <source>Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="122"/> + <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="125"/> + <source>Restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="143"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="150"/> + <source>Subaddress lookahead (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="160"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="229"/> + <source>Error writing wallet from hardware device. Check application logs.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="183"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="184"/> + <source>Create wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="60"/> + <source>Create a new wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="61"/> + <source>Creates a new wallet on this computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="89"/> + <source>Mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="127"/> + <source>This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="135"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet2</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet2.qml" line="78"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet3</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="57"/> + <source>Daemon settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="58"/> + <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet4</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="58"/> + <source>You're all set up!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="59"/> + <source>New wallet details:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="66"/> + <source>Open wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardDaemonSettings</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="52"/> + <source>Start a node automatically in background (recommended)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> + <source>Blockchain location (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> + <source>Default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> + <source>Bootstrap node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="121"/> + <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="175"/> + <source>Connect to a remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardHome</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="60"/> + <source>Welcome to Monero.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="65"/> + <source>Create a new wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/> + <source>Choose this option if this is your first time using Monero.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="86"/> + <source>Create a new wallet from hardware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="87"/> + <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="106"/> + <source>Open a wallet from file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> + <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="125"/> + <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/> + <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="142"/> + <source>Change wallet mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="153"/> + <source>Change language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="168"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="207"/> + <source>Number of KDF rounds:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardLang</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="73"/> + <source>Language settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="102"/> + <source>Change the language of the Monero GUI.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="197"/> + <source>Language changed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="219"/> + <source>Close</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardModeBootstrap</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="59"/> + <source>About the bootstrap mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="70"/> + <source>This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="81"/> + <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name <i>bootstrap</i>), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="94"/> + <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="98"/> + <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="144"/> + <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardModeRemoteNodeWarning</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="59"/> + <source>About the simple mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="70"/> + <source>This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="83"/> + <source>Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="98"/> + <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="102"/> + <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="148"/> + <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardModeSelection</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="59"/> + <source>Mode selection.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="60"/> + <source>Please select the statement that best matches you.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="66"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="96"/> + <source>Simple mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="69"/> + <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="99"/> + <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="124"/> + <source>Advanced mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="125"/> + <source>Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="137"/> + <source>Change language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardNav</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="43"/> + <source>Previous</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="44"/> + <source>Next</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardOpenWallet1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="65"/> + <source>Open a wallet from file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="66"/> + <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="78"/> + <source>Recently opened</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="129"/> + <source>Mainnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="130"/> + <source>Testnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="131"/> + <source>Stagenet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="307"/> + <source>Browse filesystem</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="287"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="306"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="105"/> + <source>Restore wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="106"/> + <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="117"/> + <source>Restore from seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="127"/> + <source>Restore from keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="137"/> + <source>From QR Code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="200"/> + <source>Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="213"/> + <source>Account address (public)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="225"/> + <source>View key (private)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="237"/> + <source>Spend key (private)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="248"/> + <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="251"/> + <source>Restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="272"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet2</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet2.qml" line="77"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet3</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="65"/> + <source>Daemon settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="66"/> + <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. + +If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet4</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="58"/> + <source>You're all set up!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="59"/> + <source>New wallet details:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardSummary</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="44"/> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="62"/> + <source>Wallet name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="50"/> + <source>Wallet path</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="56"/> + <source>Language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="68"/> + <source>Restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="82"/> + <source>Daemon address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="89"/> + <source>Bootstrap address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="95"/> + <source>Network Type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardWalletInput</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="73"/> + <source>Wallet name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="87"/> + <source>Wallet location</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="93"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="108"/> + <source>Please choose a directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>main</name> + <message> + <location filename="../main.qml" line="336"/> + <location filename="../main.qml" line="797"/> + <location filename="../main.qml" line="809"/> + <location filename="../main.qml" line="862"/> + <location filename="../main.qml" line="874"/> + <location filename="../main.qml" line="916"/> + <location filename="../main.qml" line="925"/> + <location filename="../main.qml" line="973"/> + <location filename="../main.qml" line="1071"/> + <location filename="../main.qml" line="1544"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="337"/> + <location filename="../main.qml" line="548"/> + <source>Couldn't open wallet: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="599"/> + <source>Unlocked balance (waiting for block)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="599"/> + <source>Unlocked balance (~%1 min)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="599"/> + <location filename="../main.qml" line="2190"/> + <source>Unlocked balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="696"/> + <source>Waiting for daemon to start...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="702"/> + <source>Waiting for daemon to stop...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="729"/> + <source>Daemon failed to start</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="730"/> + <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="799"/> + <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="801"/> + <location filename="../main.qml" line="917"/> + <source>Can't create transaction: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="810"/> + <location filename="../main.qml" line="926"/> + <source>No unmixable outputs to sweep</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="938"/> + <source>Confirmation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="821"/> + <location filename="../main.qml" line="939"/> + <source>Please confirm transaction: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="824"/> + <source> +Payment ID: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="825"/> + <location filename="../main.qml" line="940"/> + <source> + +Amount: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="826"/> + <location filename="../main.qml" line="941"/> + <source> +Fee: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="648"/> + <source>Waiting for daemon to sync</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="424"/> + <source>Balance (#%1%2)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="499"/> + <source>Please proceed to the device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="511"/> + <source>Opening wallet ...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="536"/> + <location filename="../main.qml" line="543"/> + <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="650"/> + <source>Daemon is synchronized (%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="652"/> + <source>Wallet is synchronized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="746"/> + <source>Daemon is synchronized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="823"/> + <source>Address: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="827"/> + <source> +Ringsize: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="828"/> + <source> + +Number of transactions: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="829"/> + <source> +Description: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="831"/> + <source> +Spending address index: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="965"/> + <source>Sending transaction ...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1014"/> + <source>Payment proof</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1017"/> + <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1066"/> + <source>Payment proof check</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1050"/> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <source>Bad signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1057"/> + <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <source>Good signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1428"/> + <location filename="../main.qml" line="2219"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1469"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1472"/> + <source>Error: Filesystem is read only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1474"/> + <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1476"/> + <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1478"/> + <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1481"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1541"/> + <source>Password changed successfully</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1545"/> + <source>Error: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2046"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2102"/> + <source>Tap again to close...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2115"/> + <source>Daemon is running</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2116"/> + <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2118"/> + <source>Stop daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2159"/> + <source>New version of Monero v.%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2161"/> + <source>New version of Monero is available. Check out getmonero.org</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2251"/> + <source>Daemon log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="407"/> + <location filename="../main.qml" line="408"/> + <source>HIDDEN</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="863"/> + <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="875"/> + <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="974"/> + <source>Couldn't send the money: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="978"/> + <location filename="../main.qml" line="1540"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Transaction saved to file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1054"/> + <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1061"/> + <source>This address received nothing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1080"/> + <source>Balance (syncing)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1080"/> + <location filename="../main.qml" line="2191"/> + <source>Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1588"/> + <source>Please wait...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> diff --git a/translations/monero-core_it.ts b/translations/monero-core_it.ts index b6ab0c20..9c87e671 100644 --- a/translations/monero-core_it.ts +++ b/translations/monero-core_it.ts @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Clicca per mostrare</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -458,7 +458,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1671"/> <source>Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight.</source> - <translation>Suggerimento: Utilizza il tuo software preferito per fogli di calcolo elettronici per ordinare in base all' altezza del blocco</translation> + <translation>Suggerimento: utilizza il tuo software preferito per fogli di calcolo elettronici per ordinare in base all'altezza del blocco.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1675"/> @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Altezza di ripristino portafoglio</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>blocco #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Eseguito</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -786,7 +786,7 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> <source><style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p></source> - <translation><style>p{font-size:14px;} </ style><p> Questa pagina scansionerà automaticamente la blockchain e il pool tx per le transazioni in entrata usando il codice QR.</p><p> Sta a te decidere se accettare transazioni non confermate o meno. È probabile che vengano confermate in breve tempo, ma c'è ancora la possibilità che non lo siano, quindi per somme di valore più grandi sarebbe meglio aspettare una o più conferme.</p></translation> + <translation><style>p{font-size:14px;}</style><p>Questa pagina scansionerà automaticamente la blockchain e il pool tx per le transazioni in entrata usando il codice QR.</p><p> Sta a te decidere se accettare transazioni non confermate o meno. È probabile che vengano confermate in breve tempo, ma c'è anche la possibilità che non lo siano, quindi per somme di valore più elevato sarebbe meglio aspettare una o più conferme prima di accettare la transazione come valida.</p></translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="169"/> @@ -1100,32 +1100,32 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Inserisci una nuova password per il portafoglio</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>password per il portafoglio</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>passphrase per il dispositivo del portafoglio</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prego inserire %1 per: </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prego inserire %1</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Attenzione: l'immissione della passphrase sull'host costituisce un rischio di sicurezza dal momento che può venire catturata da un malware. Si consiglia di preferire l'immissione della passphrase basata su dispositivo.</translation> + <translation>Attenzione: l'immissione della passphrase sull'host costituisce un rischio di sicurezza dal momento che può venire catturata da un malware. Si consiglia di preferire l'immissione della passphrase basata su dispositivo.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,12 +1135,12 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Conferma la nuova password</translation> + <translation>Conferma la nuova password</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Prego confermare passphrase per il dispositivo del portafoglio</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Minare ti offre anche una piccola possibilità di guadagnare un po' di Mone <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1293,7 +1293,7 @@ Puoi inserire un'altezza di blocco o una data (AAAA-MM-GG):</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Altezza ripristino portafoglio:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1306,12 +1306,12 @@ The following information will be deleted The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. </source> <translation>Sei sicuro di voler ricostruire la cache del portafoglio? - Le seguenti informazioni verranno cancellate - - Indirizzo di recezione - - Chiavi Tx - - Descrizioni Tx - - La vecchia cache del wallet verrà rinominata e potrà essere ripristinata successivamente. +Le seguenti informazioni verranno cancellate +- Indirizzi di ricezione +- Chiavi Tx +- Descrizioni Tx + +La vecchia cache del wallet verrà rinominata e potrà essere ripristinata successivamente. </translation> </message> <message> @@ -1337,17 +1337,17 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Code:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistenza</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistenza disabilitata</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1400,7 +1400,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="115"/> <source>After </source> - <translation>Dopo</translation> + <translation>Dopo </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="164"/> @@ -1502,7 +1502,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Username Demone</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1513,7 +1513,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Password per il demone</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1538,7 +1538,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Arresta daemon</translation> + <translation>Arresta daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1548,7 +1548,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> <source> <a href='#'> (change)</a></source> - <translation><a href='#'> (cambia)</a></translation> + <translation> <a href='#'> (cambia)</a></translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="395"/> @@ -1625,7 +1625,7 @@ Puoi cambiare la password nelle impostazioni del portafoglio.</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="212"/> <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> - <translation>Conserva queste informazioni in modo sicuro per recuperare il portafoglio in futuro. + <translation>Conserva queste informazioni in modo sicuro per recuperare il tuo portafoglio in futuro. </translation> </message> <message> @@ -2306,43 +2306,50 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <source> Number of transactions: </source> - <translation>Numero di transazioni: </translation> + <translation> +Numero di transazioni: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="569"/> <source> Transaction #%1</source> - <translation>Transazione #%1</translation> + <translation> +Transazione #%1</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="570"/> <source> Recipient: </source> - <translation>Destinatario: </translation> + <translation> +Destinatario: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <source> payment ID: </source> - <translation>ID pagamento: </translation> + <translation> +ID pagamento: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> <source> Amount: </source> - <translation>Ammontare: </translation> + <translation> +Ammontare: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="573"/> <source> Fee: </source> - <translation>Commissione: </translation> + <translation> +Commissione: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="574"/> <source> Ringsize: </source> - <translation>Dimensione anello: </translation> + <translation> +Dimensione anello: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> @@ -2479,17 +2486,17 @@ In caso di prova di spesa, non serve specificare l'indirizzo del ricevente. <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Questa password non può essere recuperata. Se è andata perduta, il portafoglio dovrà essere ripristinato dal tuo %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Seed mnemonico di 25 parole</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>portafoglio hardware</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2530,7 +2537,10 @@ In caso di prova di spesa, non serve specificare l'indirizzo del ricevente. Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Controlla il tuo portafoglio hardware - +potrebbe essere richiesta una azione da parte tua.</translation> </message> </context> <context> @@ -2617,17 +2627,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="130"/> <source>This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet.</source> - <translation>E' molto importante prendere nota del seed e mantenerlo segreto. E' tutto ciò di cui si ha bisogno per effettuare il backup ed il ripristino del proprio portafoglio.</translation> + <translation>È <b>molto importante</b> prendere nota del seed e mantenerlo segreto. E' tutto ciò di cui si ha bisogno per effettuare il backup ed il ripristino del proprio portafoglio.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Altezza di ripristino del portafoglio</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Se dovessi ripristinare il tuo portafoglio in futuro, specificando questo numero di blocco ripristinerai il tuo portafoglio più rapidamente.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2737,7 +2747,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="88"/> <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> - <translation>Connetti il tuo portafoglio hardware per creare un nuovo portafoglio Monero</translation> + <translation>Connetti il tuo portafoglio hardware per creare un nuovo portafoglio Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> @@ -2777,7 +2787,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cambio Rete:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2813,12 +2823,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Lingua</translation> + <translation>Lingua</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continua</translation> + <translation>Continua</translation> </message> </context> <context> @@ -2836,7 +2846,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>L'utilizzo temporaneo di nodi remoti è utile per iniziare a usare immediatamente Monero (da qui il nome bootstrap), tuttavia tieni presente che quando si usano nodi remoti (incluso con l'impostazione bootstrap), i nodi potrebbero tracciare il tuo indirizzo IP, tracciare la tua "altezza di ripristino" e i dati associati alla richiesta di blocchi, nonché inviarti informazioni inesatte sulle transazioni effettuate.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -2874,7 +2884,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="100"/> <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> - <translation>Consapevoli di queste limitazioni. <b> Gli utenti che hanno come priorità privacy e decentralizzazione dovrebbero utilizzare un nodo completo</ b>.</translation> + <translation>Consapevoli di queste limitazioni. <b>Gli utenti che hanno come priorità privacy e decentralizzazione dovrebbero utilizzare un nodo completo</b>.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="104"/> @@ -3017,7 +3027,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ripristina da QR Code</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3191,7 +3201,7 @@ Se non si ha la possibilità di operare un proprio nodo locale, ci si può conne <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Conferma transazione: - </translation> +</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="836"/> @@ -3229,7 +3239,7 @@ Ammontare: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Chiusura portafoglio...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3313,7 +3323,8 @@ Ammontare: </translation> <location filename="../main.qml" line="838"/> <source> Ringsize: </source> - <translation>Dimensione anello: </translation> + <translation> +Dimensione anello: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="839"/> @@ -3341,7 +3352,7 @@ Indice indirizzo di spesa: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Creazione transazione...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3349,7 +3360,10 @@ Indice indirizzo di spesa: </translation> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Controlla il tuo portafoglio hardware - +potrebbe essere richiesta una azione da parte tua.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="951"/> @@ -3493,7 +3507,8 @@ ID pagamento: </translation> <location filename="../main.qml" line="954"/> <source> Fee: </source> - <translation>Commissione: </translation> + <translation> +Commissione: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="888"/> @@ -3514,7 +3529,7 @@ Fee: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="997"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> - <translation>Moneroj inviati con successo: %1 transazione/i</translation> + <translation>Moneroj inviati con successo: %1 transazione/i </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1602"/> diff --git a/translations/monero-core_ja.ts b/translations/monero-core_ja.ts index 3627784b..023c1e26 100644 --- a/translations/monero-core_ja.ts +++ b/translations/monero-core_ja.ts @@ -16,7 +16,7 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="92"/> <source>Total balance: </source> - <translation>残高合計:</translation> + <translation>残高合計: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="115"/> @@ -121,7 +121,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="375"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> - <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つからず、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> + <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つからず、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="378"/> @@ -142,7 +142,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> <source>Add a name...</source> - <translation>名前を追加</translation> + <translation>名前を追加。。。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> @@ -242,7 +242,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="159"/> <source>Search...</source> - <translation>検索</translation> + <translation>検索。。。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="231"/> @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>クリックして見せる</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -378,12 +378,12 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1574"/> <source>No results.</source> - <translation>なし</translation> + <translation>なし。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1576"/> <source>%1 transactions total, showing %2.</source> - <translation>%1 個中 %2 個のトランザクション</translation> + <translation>%1 個中 %2 個のトランザクション。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1594"/> @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ウォレットを復元するブロック高</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ブロック番</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,12 +536,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>完了</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> <source>Mnemonic seed protected by hardware device.</source> - <translation>ハードウェアデバイスによって守られたニーモニックシード</translation> + <translation>ハードウェアデバイスによってニーモニックシードは守られています。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="280"/> @@ -903,7 +903,7 @@ <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="65"/> <source>Your daemon must be synchronized before you can start mining</source> - <translation>マイニングを始める前にデーモンを同期しなければなりません。</translation> + <translation>マイニングを始める前にデーモンを同期しなければなりません</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="99"/> @@ -1100,32 +1100,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>新しいウォレットのパスワードを入力してください</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ウォレットのパスワード</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ウォレットデバイスのパスフレーズ</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>これのために%1を入力してください</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1を入力してください</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">警告: ホストで入力したパスフレーズはマルウェアが盗聴する可能性がありセキュリティリスクとなります。デバイスでパスフレーズを入力することをおすすめします。</translation> + <translation>警告: ホストで入力したパスフレーズはマルウェアが盗聴する可能性がありセキュリティリスクとなります。デバイスでパスフレーズを入力することをおすすめします。</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,12 +1135,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">もう一度新しいパスワードを入力してください</translation> + <translation>もう一度新しいパスワードを入力してください</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ウォレットデバイスのパスワードを確認してください</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1283,7 +1283,7 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="224"/> <source>Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD</source> - <translation>不正なブロック高が指定されました。数値か YYYY-MM-DD という形式の日付でなければなりません。</translation> + <translation>不正なブロック高が指定されました。数値か YYYY-MM-DD という形式の日付でなければなりません</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="200"/> @@ -1293,7 +1293,7 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>復元するブロック高:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1337,17 +1337,17 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tails: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>永続的</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>存続を無効にしました</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1400,7 +1400,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="115"/> <source>After </source> - <translation>あと</translation> + <translation>あと </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="164"/> @@ -1501,7 +1501,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>デーモンのユーザー名</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1512,7 +1512,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>デーモンのパスワード</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1537,7 +1537,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">デーモンを停止</translation> + <translation>デーモンを停止</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1676,7 +1676,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="332"/> <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation>ウォレットのパスワードを変更してください</translation> + <translation>ウォレットのパスワードを変更してください。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="338"/> @@ -2137,12 +2137,12 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="305"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> - <translation>アドレスは見つかりましたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> + <translation>アドレスは見つかりましたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="309"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> - <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりませんでしたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります。</translation> + <translation>このOpenAliasアドレスに結びつけられた有効なアドレスが見つかりませんでしたが、DNSSEC署名が検証できませんでした。このアドレスは改ざんされている可能性があります</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="313"/> @@ -2180,7 +2180,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>接続したデーモンはGUIと互換性がありません。 -アップグレードするか別のデーモンに接続してください。</translation> +アップグレードするか別のデーモンに接続してください</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="235"/> @@ -2343,12 +2343,12 @@ Ringsize: </source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="686"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> - <translation>ウォレットがデーモンに接続していません</translation> + <translation>ウォレットがデーモンに接続していません。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> - <translation>デーモンの同期の終了を待っています</translation> + <translation>デーモンの同期の終了を待っています。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="743"/> @@ -2485,17 +2485,17 @@ Spend Proofの場合、宛先アドレスを指定する必要はありません <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>このパスワードを復元するのが不可能です。忘れてしまう場合は%1からウォレットを復元しなければなりません。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>25語のニーモニックシード</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ハードウェアウォレット</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2523,12 +2523,12 @@ Spend Proofの場合、宛先アドレスを指定する必要はありません <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="447"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation>デバイスで続行してください</translation> + <translation>デバイスで続行してください。。。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="451"/> <source>Creating wallet from device...</source> - <translation>デバイスからウォレットを作成しています</translation> + <translation>デバイスからウォレットを作成しています。。。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="452"/> @@ -2536,7 +2536,10 @@ Spend Proofの場合、宛先アドレスを指定する必要はありません Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +ハードウェアウォレットを確認してください +入力する必要があるでしょう。</translation> </message> </context> <context> @@ -2554,12 +2557,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="79"/> <source>Using a hardware device.</source> - <translation>ハードウェアデバイスを使用</translation> + <translation>ハードウェアデバイスを使用。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="93"/> <source>Create a new wallet from device.</source> - <translation>デバイスを用いて新しいウォレットを作成する</translation> + <translation>デバイスを用いて新しいウォレットを作成する。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="106"/> @@ -2613,7 +2616,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="64"/> <source>Creates a new wallet on this computer.</source> - <translation>新しいウォレットをこのコンピュータに作成</translation> + <translation>新しいウォレットをこのコンピュータに作成。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="92"/> @@ -2628,12 +2631,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ウォレットの復元するブロック高</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>将来にウォレットを復元する場合は、このブロック番を特定するともっと早く完了できます。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2743,7 +2746,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="88"/> <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> - <translation>ハードウェアウォレットを接続して新しいMoneroウォレットを作成</translation> + <translation>ハードウェアウォレットを接続して新しいMoneroウォレットを作成。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> @@ -2753,7 +2756,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="108"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> - <translation>コンピュータにある既存の.keysウォレットファイルをインポート</translation> + <translation>コンピュータにある既存の.keysウォレットファイルをインポート。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/> @@ -2763,7 +2766,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="127"/> <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> - <translation>ウォレットを復元するためのプライベートキーまたは25語のニーモニックシード</translation> + <translation>ウォレットを復元するためのプライベートキーまたは25語のニーモニックシード。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="143"/> @@ -2783,7 +2786,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ネットワークを変更:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2801,7 +2804,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="102"/> <source>Change the language of the Monero GUI.</source> - <translation>Monero GUIの言語を変更</translation> + <translation>Monero GUIの言語を変更。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="197"/> @@ -2819,12 +2822,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">言語</translation> + <translation>言語</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">次へ</translation> + <translation>次へ</translation> </message> </context> <context> @@ -2842,7 +2845,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Moneroをもうすぐ使いに初めにリモートノードの利用はいいですがリモートノードの使う時に他の人はアドレスを追跡し、復元を開始するブロック高を洞察し、不正確な情報を送信することで、あなたの取引の詳細をもっと洞察できますよ。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -2898,7 +2901,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="61"/> <source>Mode selection.</source> - <translation>モードの選択</translation> + <translation>モードの選択。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="62"/> @@ -2914,7 +2917,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="71"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality.</source> - <translation>支払いや受け取り、基本的な機能への容易なアクセス</translation> + <translation>支払いや受け取り、基本的な機能への容易なアクセス。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="102"/> @@ -2960,7 +2963,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="68"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> - <translation>コンピュータにある既存の.keysウォレットファイルをインポート</translation> + <translation>コンピュータにある既存の.keysウォレットファイルをインポート。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="80"/> @@ -2990,7 +2993,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="289"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation>サードパーティサーバーからのリモードノードの取得に失敗</translation> + <translation>サードパーティサーバーからのリモードノードの取得に失敗。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="308"/> @@ -3008,7 +3011,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="109"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> - <translation>キーまたはニーモニックシードからウォレットを復元</translation> + <translation>キーまたはニーモニックシードからウォレットを復元。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="123"/> @@ -3023,7 +3026,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>QRコードから復元</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3217,12 +3220,12 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../main.qml" line="519"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation>デバイスで続行してください</translation> + <translation>デバイスで続行してください。。。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="531"/> <source>Opening wallet ...</source> - <translation>ウォレットを開いています</translation> + <translation>ウォレットを開いています。。。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="556"/> @@ -3348,7 +3351,7 @@ Amount: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="1077"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> - <translation>このアドレスは%1XMRを受け取りましたが、取引はまだ承認されていません。</translation> + <translation>このアドレスは%1XMRを受け取りましたが、取引はまだ承認されていません</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1080"/> @@ -3358,7 +3361,7 @@ Amount: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="1084"/> <source>This address received nothing</source> - <translation>このアドレスはこの取引において何も受け取っていません。</translation> + <translation>このアドレスはこの取引において何も受け取っていません</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1103"/> @@ -3401,7 +3404,7 @@ Payment ID: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ウォレットを閉じています。。。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3419,7 +3422,7 @@ Fee: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>トランザクションを作成しています。。。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3427,7 +3430,10 @@ Fee: </source> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +ハードウェアウォレットを確認してください +入力する必要があるでしょう。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="888"/> @@ -3437,7 +3443,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="978"/> <source>Sending transaction ...</source> - <translation>トランザクションを送信しています</translation> + <translation>トランザクションを送信しています。。。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="987"/> @@ -3548,7 +3554,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="2172"/> <source>New version of Monero is available. Check out getmonero.org</source> - <translation>新しいバージョンのMoneroが利用可能です。getmonero.orgをチェックしてください。</translation> + <translation>新しいバージョンのMoneroが利用可能です。getmonero.orgをチェックしてください</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2263"/> diff --git a/translations/monero-core_lt.ts b/translations/monero-core_lt.ts index 18aa6069..bb49b961 100644 --- a/translations/monero-core_lt.ts +++ b/translations/monero-core_lt.ts @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Gerai</translation> + <translation>Gerai</translation> </message> </context> <context> @@ -1534,7 +1534,7 @@ Sena piniginės talpyklos rinkmena bus pervadinta ir vėliau galės būti atstat <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Sustabdyti jungtį</translation> + <translation>Sustabdyti jungtį</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2814,12 +2814,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Kalba</translation> + <translation>Kalba</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Tęsti</translation> + <translation>Tęsti</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_nb_NO.ts b/translations/monero-core_nb_NO.ts new file mode 100644 index 00000000..f6fd18fa --- /dev/null +++ b/translations/monero-core_nb_NO.ts @@ -0,0 +1,3667 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE TS> +<TS version="2.1" language="nb_NO"> +<context> + <name>Account</name> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="53"/> + <source>Set the label of the selected account:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="85"/> + <source>Balance All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="92"/> + <source>Total balance: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="116"/> + <location filename="../pages/Account.qml" line="150"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="126"/> + <source>Total unlocked balance: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="165"/> + <source>Accounts</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="257"/> + <source>Balance: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="318"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="360"/> + <source>Create new account</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="362"/> + <source>Set the label of the new account:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Account.qml" line="363"/> + <source>(Untitled)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>AddressBook</name> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="82"/> + <source>Save your most used addresses here</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> + <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="120"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> + <source>Add an address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/> + <source>Address book</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="263"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="293"/> + <source>Add address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> + <source>Edit an address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="314"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="353"/> + <source>Resolve</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="368"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> + <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="375"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="378"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="381"/> + <source>Internal error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="384"/> + <source>No address found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="392"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> + <source>Add a name...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <source>Add</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <source>Save</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="405"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="408"/> + <source>Invalid address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="412"/> + <source>Can't create entry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="431"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="448"/> + <source>Delete</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="508"/> + <source>OpenAlias error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DaemonConsole</name> + <message> + <location filename="../components/DaemonConsole.qml" line="177"/> + <source>command + enter (e.g help)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>DaemonManagerDialog</name> + <message> + <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="93"/> + <source>Starting local node in %1 seconds</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="113"/> + <source>Start daemon (%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DaemonManagerDialog.qml" line="126"/> + <source>Use custom settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>History</name> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="202"/> + <source>Date to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="310"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="858"/> + <source>Date</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="87"/> + <source>Transactions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="107"/> + <source>Sort & filter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="157"/> + <source>Search...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="229"/> + <source>Sort by</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="250"/> + <location filename="../pages/History.qml" line="750"/> + <source>Blockheight</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="370"/> + <source>Amount</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="451"/> + <source>Page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="481"/> + <source>Jump to page (1-%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="490"/> + <source>Invalid page. Must be a number within the specified range.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="639"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="639"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="689"/> + <source>Fee</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="689"/> + <source>Mined</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="706"/> + <source>Yes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="766"/> + <source>Pending</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="801"/> + <source>Confirmations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="974"/> + <source>Description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1042"/> + <source>Transaction ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1086"/> + <source>Transaction key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1136"/> + <source>Address sent to</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1159"/> + <source>Waiting for transaction to leave txpool.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1161"/> + <source>Unknown recipient</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1303"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1319"/> + <source>Human readable date format</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1325"/> + <source>Export all history</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1539"/> + <source>Set description:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1542"/> + <source>Updated description.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1572"/> + <source>No transaction history yet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1574"/> + <source>No results.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1576"/> + <source>%1 transactions total, showing %2.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1584"/> + <source>Primary address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1589"/> + <source>Transaction details</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1614"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1623"/> + <source>Tx ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1624"/> + <source>Address label:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1625"/> + <source>Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1626"/> + <source>Payment ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1627"/> + <source>Tx key:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1628"/> + <source>Tx note:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1629"/> + <source>Destinations:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1630"/> + <source>Rings:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1647"/> + <source>Please choose a folder</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1657"/> + <source>Success</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1658"/> + <source>CSV file written to: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1659"/> + <source>Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1663"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="1664"/> + <source>Error exporting transaction data.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/History.qml" line="188"/> + <source>Date from</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>HistoryTable</name> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="50"/> + <source>Tx ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="51"/> + <source>Address label:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="52"/> + <source>Address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="53"/> + <source>Payment ID:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="54"/> + <source>Tx key:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="55"/> + <source>Tx note:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="56"/> + <source>Destinations:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="57"/> + <source>Rings:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="82"/> + <source>No more results</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="156"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="156"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="194"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="239"/> + <source>To </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="262"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="314"/> + <source>Transaction ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="361"/> + <source>Blockheight</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="385"/> + <source>Description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="397"/> + <source>None</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="475"/> + <source>Primary address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="365"/> + <source>(%1/%2 confirmations)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="369"/> + <source>UNCONFIRMED</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="371"/> + <source>FAILED</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="372"/> + <source>PENDING</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="327"/> + <source>Fee</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>InputDialog</name> + <message> + <location filename="../components/InputDialog.qml" line="135"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/InputDialog.qml" line="147"/> + <source>Ok</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Keys</name> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="73"/> + <source>Mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="62"/> + <source>WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="85"/> + <source>WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> + <source>Keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="159"/> + <source>Export wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="174"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="216"/> + <source>Spendable Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="184"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="216"/> + <source>View Only Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="231"/> + <source>Mnemonic seed protected by hardware device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="241"/> + <source>(View Only Wallet - No mnemonic seed available)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="242"/> + <source>(View Only Wallet - No secret spend key available)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="249"/> + <source>(Hardware Device Wallet - No secret spend key available)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="120"/> + <source>Secret view key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="129"/> + <source>Public view key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="138"/> + <source>Secret spend key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="147"/> + <source>Public spend key</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LeftPanel</name> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="400"/> + <source>Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="387"/> + <source>Unlocked balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="479"/> + <source>Send</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="525"/> + <source>Receive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="526"/> + <source>R</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="642"/> + <source>Prove/check</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="643"/> + <source>K</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="168"/> + <source>View Only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="154"/> + <source>Testnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="154"/> + <source>Stagenet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="277"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="307"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="349"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="379"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="457"/> + <source>Account</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="458"/> + <source>T</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="502"/> + <source>Address book</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="503"/> + <source>B</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="549"/> + <source>Merchant</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> + <source>U</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="573"/> + <source>Transactions</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="574"/> + <source>H</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="596"/> + <source>Advanced</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="597"/> + <source>D</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="618"/> + <source>Mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="619"/> + <source>M</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="666"/> + <source>Shared RingDB</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="736"/> + <source>Seed & Keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="737"/> + <source>Y</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="786"/> + <source>Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="795"/> + <source>Daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="690"/> + <source>Sign/verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="714"/> + <source>E</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="480"/> + <source>S</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="667"/> + <source>G</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="691"/> + <source>I</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="713"/> + <source>Settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LineEdit</name> + <message> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="130"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="136"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>LineEditMulti</name> + <message> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="137"/> + <source>Copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="142"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="150"/> + <source>Paste</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Merchant</name> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="133"/> + <source>Sales</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> + <source><style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="170"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="653"/> + <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="240"/> + <source>Save As</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="299"/> + <source>(right-click, save as)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="343"/> + <source>Payment URL</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="422"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="455"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="508"/> + <source>Amount to receive</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="536"/> + <source>Enable sales tracker</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="548"/> + <source>Leave this page</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="578"/> + <source>The merchant page requires a larger window</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="593"/> + <source>WARNING: no connection to daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="697"/> + <source>Save QrCode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="698"/> + <source>Failed to save QrCode to </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MerchantTrackingList</name> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="103"/> + <source>show</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="103"/> + <source>hide</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="163"/> + <source>Awaiting in txpool</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="167"/> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="169"/> + <source>confirmations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="172"/> + <source>confirmation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MiddlePanel</name> + <message> + <location filename="../MiddlePanel.qml" line="50"/> + <source>Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../MiddlePanel.qml" line="52"/> + <source>Unlocked Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Mining</name> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="54"/> + <source>Solo mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="65"/> + <source>Your daemon must be synchronized before you can start mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="99"/> + <source>CPU threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="59"/> + <source>Mining is only available on local daemons.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="71"/> + <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps. + +Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="83"/> + <source>Mining may reduce the performance of other running applications and processes.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="118"/> + <source>Max # of CPU threads available for mining: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="129"/> + <source>Use recommended # of threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="133"/> + <source>Set to use recommended # of threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="140"/> + <source>Use all threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="144"/> + <source>Set to use all threads</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="155"/> + <source>Background mining (experimental)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="167"/> + <source>Enable mining when running on battery</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="178"/> + <source>Manage miner</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="194"/> + <source>Start mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="200"/> + <source>Error starting mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="201"/> + <source>Couldn't start mining.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="203"/> + <source>Mining is only available on local daemons. Run a local daemon to be able to mine.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="214"/> + <source>Stop mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="230"/> + <source>Status</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="254"/> + <source>Mining at %1 H/s</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="242"/> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="257"/> + <source>Not mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>MobileHeader</name> + <message> + <location filename="../components/MobileHeader.qml" line="93"/> + <source>Unlocked Balance:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Navbar</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="143"/> + <source>Wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="195"/> + <source>Interface</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="248"/> + <source>Node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="302"/> + <source>Log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="355"/> + <source>Info</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NetworkStatusItem</name> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="43"/> + <source>Synchronizing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="45"/> + <source>Remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="46"/> + <source>Connected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="46"/> + <source>Mining</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="49"/> + <source>Wrong version</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="52"/> + <source>Searching node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="54"/> + <source>Disconnected</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> + <source>Invalid connection status</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="118"/> + <source>Network status</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>NewPasswordDialog</name> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="99"/> + <source>Please enter new password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="176"/> + <source>Please confirm new password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="267"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/NewPasswordDialog.qml" line="276"/> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PassphraseDialog</name> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="111"/> + <source>Please enter wallet device passphrase for: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="111"/> + <source>Please enter wallet device passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="121"/> + <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="210"/> + <source>Please re-enter</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="301"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PassphraseDialog.qml" line="310"/> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>PasswordDialog</name> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="105"/> + <source>Please enter wallet password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="105"/> + <source>Please enter wallet password for: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> + <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="232"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="232"/> + <source>Change wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="243"/> + <source>Continue</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ProgressBar</name> + <message> + <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> + <source>%1 blocks remaining: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="72"/> + <source>Synchronizing %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>QRCodeScanner</name> + <message> + <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="129"/> + <source>QrCode Scanned</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Receive</name> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="54"/> + <source>Set the label of the selected address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="89"/> + <source>Addresses</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="308"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="321"/> + <source>Please choose a name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="254"/> + <source>Set the label of the new address:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="255"/> + <source>(Untitled)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="215"/> + <source>Address copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="252"/> + <source>Create new address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="328"/> + <source>Save QrCode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="329"/> + <source>Failed to save QrCode to </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>RemoteNodeEdit</name> + <message> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="82"/> + <source>Remote Node Hostname / IP</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="101"/> + <source>Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsInfo</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="45"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="47"/> + <source>Simple mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="49"/> + <source>Advanced mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="69"/> + <source>GUI version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="99"/> + <source>Embedded Monero version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="129"/> + <source>Wallet path: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="167"/> + <source>Wallet creation height: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="177"/> + <source> <a href='#'> (Click to change)</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="179"/> + <source>Set a new restore height. +You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="222"/> + <source>Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="199"/> + <source>Rescan wallet cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="200"/> + <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? +The following information will be deleted +- Recipient addresses +- Tx keys +- Tx descriptions + +The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="208"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="256"/> + <source>Wallet log path: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="287"/> + <source>Wallet mode: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="318"/> + <source>Graphics mode: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="332"/> + <source>Copy to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsLayout</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="59"/> + <source>Custom decorations</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="70"/> + <source>Hide balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="80"/> + <source>Enable transfer with payment ID (OBSOLETE)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="98"/> + <source>Lock wallet on inactivity</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> + <source>Light theme</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="113"/> + <source>minutes</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="113"/> + <source>minute</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="115"/> + <source>After </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="164"/> + <source>Enable displaying balance in other currencies</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="190"/> + <source>Price source</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="214"/> + <source>Currency</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="242"/> + <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="249"/> + <source>Confirm and enable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="264"/> + <source>Change language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="276"/> + <source>No Layout options exist yet in mobile mode.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsLog</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="68"/> + <source>Log level</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="134"/> + <source>Daemon log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="214"/> + <source>command + enter (e.g 'help' or 'status')</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsNode</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="123"/> + <source>Local node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="141"/> + <source>The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="228"/> + <source>Remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="247"/> + <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> + <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="301"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="302"/> + <source>Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="314"/> + <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="430"/> + <source>(optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="339"/> + <source>Password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="354"/> + <source>Mark as Trusted Daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="361"/> + <source>Connect</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <source>Stop local node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <source>Start daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="403"/> + <source>Blockchain location</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="403"/> + <source> <a href='#'> (change)</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="404"/> + <source>(default)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="429"/> + <source>Daemon startup flags</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="448"/> + <source>Bootstrap Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="449"/> + <source>Bootstrap Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsWallet</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="80"/> + <source>Close this wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="90"/> + <source>Logs out of this wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> + <source>Close wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="137"/> + <source>Create a view-only wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="147"/> + <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="153"/> + <source>Create wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="158"/> + <source>Success</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="159"/> + <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: +%1 +You can change the password in the wallet settings.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="202"/> + <source>Show seed & keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="212"/> + <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="218"/> + <source>Show seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="256"/> + <source>Rescan wallet balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="266"/> + <source>Use this feature if you think the shown balance is not accurate.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="272"/> + <source>Rescan</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="163"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="276"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="344"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="277"/> + <source>Error: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="282"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="283"/> + <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="322"/> + <source>Change wallet password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="332"/> + <source>Change the password of your wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="338"/> + <source>Change password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="345"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SharedRingDB</name> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="100"/> + <source>Shared RingDB</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="104"/> + <source>This page allows you to interact with the shared ring database. This database is meant for use by Monero wallets as well as wallets from Monero clones which reuse the Monero keys.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="117"/> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="119"/> + <source>Outputs marked as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="117"/> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="254"/> + <source>Help</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="120"/> + <source>In order to obscure which inputs in a Monero transaction are being spent, a third party should not be able to tell which inputs in a ring are already known to be spent. Being able to do so would weaken the protection afforded by ring signatures. If all but one of the inputs are known to be already spent, then the input being actually spent becomes apparent, thereby nullifying the effect of ring signatures, one of the three main layers of privacy protection Monero uses.<br>To help transactions avoid those inputs, a list of known spent ones can be used to avoid using them in new transactions. Such a list is maintained by the Monero project and is available on the getmonero.org website, and you can import this list here.<br>Alternatively, you can scan the blockchain (and the blockchain of key-reusing Monero clones) yourself using the monero-blockchain-mark-spent-outputs tool to create a list of known spent outputs.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="141"/> + <source>This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="142"/> + <source>You should only have to load a file when you want to refresh the list. Manual adding/removing is possible if needed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="154"/> + <source>Please choose a file from which to load outputs to mark as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="168"/> + <source>Path to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="170"/> + <source>Filename with outputs to mark as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="181"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="191"/> + <source>Load</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="208"/> + <source>Or manually mark a single output as spent/unspent:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="210"/> + <source>Paste output amount</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="222"/> + <source>Paste output offset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="234"/> + <source>Mark as spent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="242"/> + <source>Mark as unspent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="254"/> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="256"/> + <source>Rings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="257"/> + <source>In order to avoid nullifying the protection afforded by Monero's ring signatures, an output should not be spent with different rings on different blockchains. While this is normally not a concern, it can become one when a key-reusing Monero clone allows you to spend existing outputs. In this case, you need to ensure this existing outputs uses the same ring on both chains.<br>This will be done automatically by Monero and any key-reusing software which is not trying to actively strip you of your privacy.<br>If you are using a key-reusing Monero clone too, and this clone does not include this protection, you can still ensure your transactions are protected by spending on the clone first, then manually adding the ring on this page, which allows you to then spend your Monero safely.<br>If you do not use a key-reusing Monero clone without these safety features, then you do not need to do anything as it is all automated.<br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="279"/> + <source>This records rings used by outputs spent on Monero on a key reusing chain, so that the same ring may be reused to avoid privacy issues.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="290"/> + <source>Key image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="292"/> + <source>Paste key image</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="309"/> + <source>Get ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="321"/> + <source>Get Ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="327"/> + <source>No ring found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="345"/> + <source>Set ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="357"/> + <source>Set Ring</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="376"/> + <source>I intend to spend on key-reusing fork(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="388"/> + <source>I might want to spend on key-reusing fork(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="400"/> + <source>Relative</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="418"/> + <source>Set segregation height:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Sign</name> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="62"/> + <source>Good signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="63"/> + <source>This is a good signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="67"/> + <source>Bad signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="68"/> + <source>This signature did not verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="106"/> + <source>This page lets you sign/verify a message (or file contents) with your address.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="136"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="184"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="299"/> + <source>Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="102"/> + <source>Sign/verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="122"/> + <source>Mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="149"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="202"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="316"/> + <source>File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> + <source>Sign file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> + <source>Sign message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="186"/> + <source>Enter a message to sign</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="204"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="318"/> + <source>Enter path to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="216"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="329"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> + <source>Click [Sign Message] to generate signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> + <source>Click [Sign File] to generate signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="246"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="369"/> + <source>Clear</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="259"/> + <source>Sign Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="273"/> + <source>Sign File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> + <source>Verify message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> + <source>Verify file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="301"/> + <source>Enter the message to verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="341"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="344"/> + <source>Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="355"/> + <source>Enter the signature to verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="384"/> + <source>Verify File</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="396"/> + <source>Verify Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="408"/> + <source>Please choose a file to sign</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="419"/> + <source>Please choose a file to verify</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="230"/> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="353"/> + <source>Signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>StandardDialog</name> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="147"/> + <source>Double tap to copy</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="154"/> + <source>Content copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="169"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="178"/> + <source>OK</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>StandardDropdown</name> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="175"/> + <source>Low (x1 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="176"/> + <source>Medium (x20 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="177"/> + <source>High (x166 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="178"/> + <source>Slow (x0.25 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="179"/> + <source>Default (x1 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="180"/> + <source>Fast (x5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="181"/> + <source>Fastest (x41.5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="182"/> + <source>All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="183"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="184"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TableDropdown</name> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="182"/> + <source><b>Copy address to clipboard</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="183"/> + <source><b>Send to this address</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="184"/> + <source><b>Find similar transactions</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/TableDropdown.qml" line="185"/> + <source><b>Remove from address book</b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Transfer</name> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="64"/> + <source>OpenAlias error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="189"/> + <source>Transaction priority</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="170"/> + <source>All</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="234"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="282"/> + <source>Resolve</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="204"/> + <source>Automatic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="304"/> + <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/> + <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="312"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="316"/> + <source>Internal error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="320"/> + <source>No address found</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="347"/> + <source>Saved to local wallet history</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="404"/> + <source>Send</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="468"/> + <source>Sweep Unmixable</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="479"/> + <source>Create tx file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="497"/> + <source>Sign tx file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="508"/> + <source>Submit tx file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="558"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="614"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="620"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="547"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="652"/> + <source>Please choose a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="55"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="160"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="206"/> + <source>Normal (x1 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="231"/> + <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="337"/> + <source>Add description</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="364"/> + <source>Add payment ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="376"/> + <source>64 hexadecimal characters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="388"/> + <source>You can enable transfers with payment ID on the settings page.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="458"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="520"/> + <source>Export key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="532"/> + <source>Import key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="559"/> + <source>Can't load unsigned transaction: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <source> +Number of transactions: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="568"/> + <source> +Transaction #%1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="569"/> + <source> +Recipient: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="570"/> + <source> +payment ID: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> + <source> +Amount: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="572"/> + <source> +Fee: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="573"/> + <source> +Ringsize: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="587"/> + <source>Confirmation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> + <source>Can't submit transaction: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="621"/> + <source>Monero sent successfully</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="685"/> + <source>Wallet is not connected to daemon.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/> + <source>Connected daemon is not compatible with GUI. +Please upgrade or connect to another daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="709"/> + <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="742"/> + <source>Wallet is view-only and sends are not possible.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="748"/> + <source>Amount is more than unlocked balance.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="760"/> + <source>Transaction information is incorrect.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="91"/> + <source></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> + <source>Slow (x0.25 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/> + <source>Fast (x5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/> + <source>Fastest (x41.5 fee)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TxKey</name> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="219"/> + <source>If a payment had several transactions then each must be checked and the results combined.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="92"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="165"/> + <source>Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="63"/> + <source>Prove Transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="95"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="168"/> + <source>Recipient's wallet address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="105"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="178"/> + <source>Message</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="107"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="180"/> + <source>Optional message against which the signature is signed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="115"/> + <source>Generate</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="136"/> + <source>Check Transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="190"/> + <source>Signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="192"/> + <source>Paste tx proof</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="80"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="153"/> + <source>Transaction ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="68"/> + <source>Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message. +For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that proves the authorship of a transaction. In this case, you don't need to specify the recipient address.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="83"/> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="156"/> + <source>Paste tx ID</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="140"/> + <source>Verify that funds were paid to an address by supplying the transaction ID, the recipient address, the message used for signing and the signature. +For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient address.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/TxKey.qml" line="200"/> + <source>Check</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>Utils</name> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="42"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="61"/> + <source>second ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="63"/> + <source>seconds ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="67"/> + <source>minute ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="69"/> + <source>minutes ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="73"/> + <source>hour ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="75"/> + <source>hours ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="79"/> + <location filename="../js/Utils.js" line="83"/> + <source>day ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="85"/> + <source>days ago</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="94"/> + <source>Testnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="94"/> + <source>Stagenet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../js/Utils.js" line="94"/> + <source>Mainnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardAskPassword</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="42"/> + <source>Strength: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="53"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="72"/> + <source>Low</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="74"/> + <source>Medium</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="76"/> + <source>High</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="85"/> + <source>Give your wallet a password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> + <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from its 25 word mnemonic seed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> + <source><b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols).</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="155"/> + <source>Password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="212"/> + <source>Password (confirm)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardController</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="322"/> + <source>Please choose a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="446"/> + <source>Please proceed to the device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="450"/> + <source>Creating wallet from device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateDevice1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="49"/> + <source>Choose your hardware device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="75"/> + <source>Create a new wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="76"/> + <source>Using a hardware device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="90"/> + <source>Create a new wallet from device.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="103"/> + <source>Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="122"/> + <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="125"/> + <source>Restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="143"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="150"/> + <source>Subaddress lookahead (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="160"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="229"/> + <source>Error writing wallet from hardware device. Check application logs.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="183"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="184"/> + <source>Create wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="60"/> + <source>Create a new wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="61"/> + <source>Creates a new wallet on this computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="89"/> + <source>Mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="127"/> + <source>This seed is <b>very</b> important to write down and keep secret. It is all you need to backup and restore your wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="135"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet2</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet2.qml" line="78"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet3</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="57"/> + <source>Daemon settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="58"/> + <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardCreateWallet4</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="58"/> + <source>You're all set up!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="59"/> + <source>New wallet details:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="66"/> + <source>Open wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardDaemonSettings</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="52"/> + <source>Start a node automatically in background (recommended)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> + <source>Blockchain location (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> + <source>Default</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> + <source>Bootstrap node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="121"/> + <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="175"/> + <source>Connect to a remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardHome</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="60"/> + <source>Welcome to Monero.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="65"/> + <source>Create a new wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/> + <source>Choose this option if this is your first time using Monero.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="86"/> + <source>Create a new wallet from hardware</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="87"/> + <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="106"/> + <source>Open a wallet from file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> + <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="125"/> + <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/> + <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="142"/> + <source>Change wallet mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="153"/> + <source>Change language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="168"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="207"/> + <source>Number of KDF rounds:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardLang</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="73"/> + <source>Language settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="102"/> + <source>Change the language of the Monero GUI.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="197"/> + <source>Language changed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="219"/> + <source>Close</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardModeBootstrap</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="59"/> + <source>About the bootstrap mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="70"/> + <source>This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="81"/> + <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name <i>bootstrap</i>), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="94"/> + <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="98"/> + <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="144"/> + <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardModeRemoteNodeWarning</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="59"/> + <source>About the simple mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="70"/> + <source>This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="83"/> + <source>Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="98"/> + <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="102"/> + <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="148"/> + <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardModeSelection</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="59"/> + <source>Mode selection.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="60"/> + <source>Please select the statement that best matches you.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="66"/> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="96"/> + <source>Simple mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="69"/> + <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="99"/> + <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="124"/> + <source>Advanced mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="125"/> + <source>Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="137"/> + <source>Change language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardNav</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="43"/> + <source>Previous</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="44"/> + <source>Next</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardOpenWallet1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="65"/> + <source>Open a wallet from file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="66"/> + <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="78"/> + <source>Recently opened</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="129"/> + <source>Mainnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="130"/> + <source>Testnet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="131"/> + <source>Stagenet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="307"/> + <source>Browse filesystem</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="287"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="306"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet1</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="105"/> + <source>Restore wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="106"/> + <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="117"/> + <source>Restore from seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="127"/> + <source>Restore from keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="137"/> + <source>From QR Code</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="200"/> + <source>Enter your 25 (or 24) word mnemonic seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="213"/> + <source>Account address (public)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="225"/> + <source>View key (private)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="237"/> + <source>Spend key (private)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="248"/> + <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="251"/> + <source>Restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="272"/> + <source>Back to menu</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet2</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet2.qml" line="77"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet3</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="65"/> + <source>Daemon settings</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="66"/> + <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. + +If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardRestoreWallet4</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="58"/> + <source>You're all set up!</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="59"/> + <source>New wallet details:</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardSummary</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="44"/> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="62"/> + <source>Wallet name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="50"/> + <source>Wallet path</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="56"/> + <source>Language</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="68"/> + <source>Restore height</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="82"/> + <source>Daemon address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="89"/> + <source>Bootstrap address</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="95"/> + <source>Network Type</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>WizardWalletInput</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="73"/> + <source>Wallet name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="87"/> + <source>Wallet location</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="93"/> + <source>Browse</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="108"/> + <source>Please choose a directory</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>main</name> + <message> + <location filename="../main.qml" line="336"/> + <location filename="../main.qml" line="797"/> + <location filename="../main.qml" line="809"/> + <location filename="../main.qml" line="862"/> + <location filename="../main.qml" line="874"/> + <location filename="../main.qml" line="916"/> + <location filename="../main.qml" line="925"/> + <location filename="../main.qml" line="973"/> + <location filename="../main.qml" line="1071"/> + <location filename="../main.qml" line="1544"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="337"/> + <location filename="../main.qml" line="548"/> + <source>Couldn't open wallet: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="599"/> + <source>Unlocked balance (waiting for block)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="599"/> + <source>Unlocked balance (~%1 min)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="599"/> + <location filename="../main.qml" line="2190"/> + <source>Unlocked balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="696"/> + <source>Waiting for daemon to start...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="702"/> + <source>Waiting for daemon to stop...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="729"/> + <source>Daemon failed to start</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="730"/> + <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="799"/> + <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="801"/> + <location filename="../main.qml" line="917"/> + <source>Can't create transaction: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="810"/> + <location filename="../main.qml" line="926"/> + <source>No unmixable outputs to sweep</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="938"/> + <source>Confirmation</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="821"/> + <location filename="../main.qml" line="939"/> + <source>Please confirm transaction: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="824"/> + <source> +Payment ID: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="825"/> + <location filename="../main.qml" line="940"/> + <source> + +Amount: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="826"/> + <location filename="../main.qml" line="941"/> + <source> +Fee: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="648"/> + <source>Waiting for daemon to sync</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="424"/> + <source>Balance (#%1%2)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="499"/> + <source>Please proceed to the device...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="511"/> + <source>Opening wallet ...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="536"/> + <location filename="../main.qml" line="543"/> + <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="650"/> + <source>Daemon is synchronized (%1)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="652"/> + <source>Wallet is synchronized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="746"/> + <source>Daemon is synchronized</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="823"/> + <source>Address: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="827"/> + <source> +Ringsize: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="828"/> + <source> + +Number of transactions: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="829"/> + <source> +Description: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="831"/> + <source> +Spending address index: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="965"/> + <source>Sending transaction ...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1014"/> + <source>Payment proof</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1017"/> + <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: +</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1066"/> + <source>Payment proof check</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1050"/> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <source>Bad signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1057"/> + <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <source>Good signature</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1428"/> + <location filename="../main.qml" line="2219"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1469"/> + <source>Warning</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1472"/> + <source>Error: Filesystem is read only</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1474"/> + <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1476"/> + <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1478"/> + <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1481"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1541"/> + <source>Password changed successfully</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1545"/> + <source>Error: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2046"/> + <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2102"/> + <source>Tap again to close...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2115"/> + <source>Daemon is running</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2116"/> + <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2118"/> + <source>Stop daemon</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2159"/> + <source>New version of Monero v.%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2161"/> + <source>New version of Monero is available. Check out getmonero.org</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="2251"/> + <source>Daemon log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="407"/> + <location filename="../main.qml" line="408"/> + <source>HIDDEN</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="863"/> + <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="875"/> + <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="974"/> + <source>Couldn't send the money: </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="978"/> + <location filename="../main.qml" line="1540"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Transaction saved to file: %1</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1054"/> + <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1061"/> + <source>This address received nothing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1080"/> + <source>Balance (syncing)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1080"/> + <location filename="../main.qml" line="2191"/> + <source>Balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1588"/> + <source>Please wait...</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> diff --git a/translations/monero-core_nl.ts b/translations/monero-core_nl.ts index 4e9016d9..6bc7513d 100644 --- a/translations/monero-core_nl.ts +++ b/translations/monero-core_nl.ts @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klik om te onthullen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Portemonnee herstel-hoogte</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Blok #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Klaar</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -1110,32 +1110,32 @@ Minen geeft u ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal nameli <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Voer een nieuw wachtwoord in</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>wachtwoord van portemonnee</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Wachtzin portemonneetoestel</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Voer %1 in voor:</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Voer %1 in</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Waarschuwing: het is een beveiligingsrisico om de wachtzin op de computer in te voeren, want dan kan die worden onderschept door malware. Het is veiliger om de wachtzin op het apparaat in te voeren.</translation> + <translation>Waarschuwing: het is een beveiligingsrisico om de wachtzin op de computer in te voeren, want dan kan die worden onderschept door malware. Het is veiliger om de wachtzin op het apparaat in te voeren.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1145,12 +1145,12 @@ Minen geeft u ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal nameli <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Bevestig uw nieuwe wachtwoord</translation> + <translation>Bevestig uw nieuwe wachtwoord</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Bevestig wachtwoord van uw portemonnee apparaat</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1160,7 +1160,7 @@ Minen geeft u ook een kleine kans om Monero te verdienen. Uw computer zal nameli <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1303,7 +1303,7 @@ U kunt een blokhoogte of datum invoeren (JJJJ-MM-DD):</translation> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Herstelpunt (blokhoogte):</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1347,17 +1347,17 @@ De naam van het oude cachebestand wordt gewijzigd, zodat het later kan worden he <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tails:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistent</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistentie uitgeschakeld</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1511,7 +1511,7 @@ De naam van het oude cachebestand wordt gewijzigd, zodat het later kan worden he <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Node gebruikersnaam</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1522,7 +1522,7 @@ De naam van het oude cachebestand wordt gewijzigd, zodat het later kan worden he <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Node wachtwoord</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1547,7 +1547,7 @@ De naam van het oude cachebestand wordt gewijzigd, zodat het later kan worden he <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Stop node</translation> + <translation>Stop node</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2496,17 +2496,17 @@ Voor een betalingsbewijs hoeft u het adres van de ontvanger niet op te geven.</t <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dit wachtwoord kan niet worden hersteld. Indien u deze vergeet dient de portemonnee te worden hersteld van uw %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hersteltekst (25 woorden)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>hardware portemonnee</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2547,7 +2547,10 @@ Voor een betalingsbewijs hoeft u het adres van de ontvanger niet op te geven.</t Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Controleer uw hardware portemonnee – +invoer is wellicht vereist.</translation> </message> </context> <context> @@ -2639,12 +2642,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Portemonnee herstelpunt (blokhoogte)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Geef deze bloknummer in als u in de toekomst uw portemonnee sneller wil herstellen. </translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2794,7 +2797,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Verander netwerk:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2830,12 +2833,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Taal</translation> + <translation>Taal</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Verder</translation> </message> </context> <context> @@ -2853,7 +2856,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Het gebruik van een externe node is een eenvoudige manier om Monero onmiddellijk te gebruiken (vandaar de naam bootstrap), maar wees alert dat het gebruikt van zulke externe nodes (inclusief de bootstrap-instelling) ervoor kan zorgen dan nodes je ip-adres kunnen volgen, je blokhoogte en blokinfo kunnen volgen en je eventueel foutieve informatie kunnen sturen om zo meer te weten te komen over je transacties. </translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -3034,7 +3037,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Herstel met QR Code</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3355,7 +3358,7 @@ Betalings-ID: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Portemonee wordt gesloten......</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3389,7 +3392,7 @@ Vergoeding: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Transactie aanmaken...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3397,7 +3400,10 @@ Vergoeding: </translation> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Raadpleeg je portemonneetoestel +je invoer is mogelijks vereist. </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="888"/> diff --git a/translations/monero-core_pl.ts b/translations/monero-core_pl.ts index 08becb5f..9cf1194a 100644 --- a/translations/monero-core_pl.ts +++ b/translations/monero-core_pl.ts @@ -1125,7 +1125,7 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Ostrzeżenie: Wpisanie hasła na komputerze jest ryzykiem bezpieczeństwa, ponieważ może zostać przechwycone przez malware. Polecane jest wpisanie hasła na sprzętowym portfelu.</translation> + <translation>Ostrzeżenie: Wpisanie hasła na komputerze jest ryzykiem bezpieczeństwa, ponieważ może zostać przechwycone przez malware. Polecane jest wpisanie hasła na sprzętowym portfelu.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,7 +1135,7 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Potwierdź nowe hasło</translation> + <translation>Potwierdź nowe hasło</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1536,7 +1536,7 @@ Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i mo <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Zatrzymaj demona</translation> + <translation>Zatrzymaj demona</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2818,12 +2818,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Język</translation> + <translation>Język</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Dalej</translation> + <translation>Dalej</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_pt-br.ts b/translations/monero-core_pt-br.ts index c678e819..a2ca16ae 100644 --- a/translations/monero-core_pt-br.ts +++ b/translations/monero-core_pt-br.ts @@ -1126,7 +1126,7 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Aviso: escrever a senha no computador é um risco de segurança, pois ela pode ser capturada por malware ou vírus. É aconselhável escrever a senha via seu dispositivo físico.</translation> + <translation>Aviso: escrever a senha no computador é um risco de segurança, pois ela pode ser capturada por malware ou vírus. É aconselhável escrever a senha via seu dispositivo físico.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1136,7 +1136,7 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Por favor, confirme a nova senha</translation> + <translation>Por favor, confirme a nova senha</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1151,7 +1151,7 @@ A mineração também lhe dá uma pequena chance de ganhar Monero. Seu computado <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1539,7 +1539,7 @@ O arquivo de cache da carteira antiga será renomeado e poderá ser restaurado p <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Parar daemon</translation> + <translation>Parar daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2821,12 +2821,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Idioma</translation> + <translation>Idioma</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continuar</translation> + <translation>Continuar</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_pt-pt.ts b/translations/monero-core_pt-pt.ts index 1602fc24..6cae75e9 100644 --- a/translations/monero-core_pt-pt.ts +++ b/translations/monero-core_pt-pt.ts @@ -1127,7 +1127,7 @@ Minar também dá uma pequena possibilidade de ganhar algum Monero. O seu comput <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Aviso: a inserção da palavra passe no computador é um risco de segurança visto que pode ser capturada por malware. É aconselhável dar preferência a palavras passe baseadas em dispositivos externos.</translation> + <translation>Aviso: a inserção da palavra passe no computador é um risco de segurança visto que pode ser capturada por malware. É aconselhável dar preferência a palavras passe baseadas em dispositivos externos.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1137,7 +1137,7 @@ Minar também dá uma pequena possibilidade de ganhar algum Monero. O seu comput <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Por favor confirme a nova palavra-chave</translation> + <translation>Por favor confirme a nova palavra-chave</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1152,7 +1152,7 @@ Minar também dá uma pequena possibilidade de ganhar algum Monero. O seu comput <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1539,7 +1539,7 @@ O ficheiro de cache antigo será renomeado e poderá ser restaurado mais tarde. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Parar daemon</translation> + <translation>Parar daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2820,12 +2820,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Idioma</translation> + <translation>Idioma</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continuar</translation> + <translation>Continuar</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_ro.ts b/translations/monero-core_ro.ts index 936f92e7..3aa4166f 100644 --- a/translations/monero-core_ro.ts +++ b/translations/monero-core_ro.ts @@ -1125,7 +1125,7 @@ De asemenea, minând aveți o mică ocazie să câștigați niște Monero. Compu <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Avertisment: parola introdusă în gazdă este un risc de securitate deoarece poate fi înregistrată de aplicații malware. Este recomandat să introduceți parole de dispozitiv.</translation> + <translation>Avertisment: parola introdusă în gazdă este un risc de securitate deoarece poate fi înregistrată de aplicații malware. Este recomandat să introduceți parole de dispozitiv.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,7 +1135,7 @@ De asemenea, minând aveți o mică ocazie să câștigați niște Monero. Compu <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Confirmă noua parolă</translation> + <translation>Confirmă noua parolă</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ De asemenea, minând aveți o mică ocazie să câștigați niște Monero. Compu <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1537,7 +1537,7 @@ Vechiul fișier cache va fi redenumit și va putea fi restaurat mai tâziu. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Oprește serviciul</translation> + <translation>Oprește serviciul</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2819,12 +2819,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Limba</translation> + <translation>Limba</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Continuă</translation> + <translation>Continuă</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_ru.ts b/translations/monero-core_ru.ts index 0e74842d..422cc2c8 100644 --- a/translations/monero-core_ru.ts +++ b/translations/monero-core_ru.ts @@ -137,8 +137,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="392"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description</source> - <translation> -<style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Описание</translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Описание</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> @@ -329,12 +328,12 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Показать</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> <source>Address sent to</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Адрес получателя</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1154"/> @@ -510,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Высота восстановления кошелька</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Блок #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -537,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Готово</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -605,7 +604,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="521"/> <source>R</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>R</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="637"/> @@ -615,7 +614,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="638"/> <source>K</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>K</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="164"/> @@ -648,7 +647,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="453"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>T</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="497"/> @@ -658,7 +657,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="498"/> <source>B</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>B</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="544"/> @@ -668,7 +667,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="545"/> <source>U</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>U</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="568"/> @@ -678,7 +677,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="569"/> <source>H</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>H</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="591"/> @@ -688,7 +687,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="592"/> <source>D</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>D</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="613"/> @@ -698,7 +697,7 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="614"/> <source>M</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>M</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="661"/> @@ -723,12 +722,12 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="662"/> <source>G</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>G</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="686"/> <source>I</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>I</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="708"/> @@ -738,12 +737,12 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="709"/> <source>E</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>E</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="475"/> <source>S</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>S</translation> </message> </context> <context> @@ -793,7 +792,7 @@ <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="169"/> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="650"/> <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> - <translation>В настоящее время отслеживаются входящие транзакции, пока таких не найдено</translation> + <translation>В настоящее время отслеживаются входящие транзакции, пока таких не найдено.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="239"/> @@ -1063,7 +1062,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="43"/> <source>Synchronizing</source> - <translation>Синхронизация...</translation> + <translation>Синхронизация</translation> </message> <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="45"/> @@ -1093,7 +1092,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> <source>Invalid connection status</source> - <translation>Недопустимый статус подключения.</translation> + <translation>Недопустимый статус подключения</translation> </message> </context> <context> @@ -1101,32 +1100,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пожалуйста, введите новый пароль для кошелька</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>пароль кошелька</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>парольная фраза аппаратного кошелька</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пожалуйста введите \ %1 для: </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пожалуйста введите %1</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Внимание: ввод ключевой фразе на компьютере — это риск безопасности, потому что она может быть записана вредоносным ПО. Рекомендуется вводить ключевую фразу на устройстве.</translation> + <translation>Внимание: ввод парольной фразы на компьютере представляет угрозу безопасности, поскольку может быть перехвачено вредоносным ПО. Рекомендуется использовать ввод парольной фразы на аппаратном устройстве.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1136,12 +1135,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Пожалуйста, подтвердите пароль</translation> + <translation>Пожалуйста, подтвердите новый пароль</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пожалуйста, подтвердите парольную фразу кошелька-устройства</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1151,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">ОК</translation> + <translation>Ок</translation> </message> </context> <context> @@ -1294,7 +1293,7 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Высота восстановления кошелька: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1338,17 +1337,17 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Хвосты: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>постоянный</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>длительное хранение данных отключено</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1502,7 +1501,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Имя пользователя демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1513,7 +1512,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пароль демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1538,7 +1537,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Остановить демон</translation> + <translation>Остановить демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1581,7 +1580,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="90"/> <source>Logs out of this wallet.</source> - <translation>Выходит из текущего кошелька</translation> + <translation>Выходит из текущего кошелька.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> @@ -1722,7 +1721,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="141"/> <source>This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. </source> - <translation>Здесь устанавливается, какие из выходов известны как израсходованные, а следовательно, их нельзя использовать в качестве секретных заполнителей в кольцевых подписях.</translation> + <translation>Здесь устанавливается, какие из выходов известны как израсходованные, а следовательно, их нельзя использовать в качестве секретных заполнителей в кольцевых подписях. </translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="142"/> @@ -2113,7 +2112,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="686"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> - <translation>Кошелек не подключен к демону</translation> + <translation>Кошелек не подключен к демону.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="64"/> @@ -2397,8 +2396,7 @@ Ringsize: </source> <source>Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message. For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that proves the authorship of a transaction. In this case, you don't need to specify the recipient address.</source> <translation>Сгенерировать доказательство вашего входящего/исходящего платежа, предоставив ID транзакции, адрес получателя и необязательное описание. -Для исходящих платежей вы можете получить 'Доказательство траты' ('Spend Proof'), которое подтвердит авторство транзакции. В этом случае вам не нужно указывать адрес получателя. -</translation> +Для исходящих платежей вы можете получить 'Доказательство траты' ('Spend Proof'), которое подтвердит авторство транзакции. В этом случае вам не нужно указывать адрес получателя.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/TxKey.qml" line="83"/> @@ -2487,17 +2485,17 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Данный пароль не может быть восстановлен. Если вы забудете его, вам придется восстанавливать кошелек с помощью %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>25 слов мнемонической фразы</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>аппаратного кошелька</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2538,7 +2536,10 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Пожалуйста, проверьте свой аппаратный кошелек - +может требоваться ваше подтсверждение.</translation> </message> </context> <context> @@ -2630,12 +2631,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Высота восстановления кошелька</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Для быстрого восстановления кошелька в будущем, укажите эту высоту блока перед сканированием.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2785,7 +2786,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Изменить Сеть:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2821,12 +2822,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Язык</translation> + <translation>Язык</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Продолжить</translation> + <translation>Продолжить</translation> </message> </context> <context> @@ -2844,7 +2845,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Временное использование удаленных нод полезно для немедленного использования Monero (отсюда название "начальной загрузки"), однако помните, что при использовании удаленных узлов (включая настройку ноды начальной загрузки), узлы могут отслеживать ваш IP адрес, отслеживать вашу "высоту восстановления" и соответствующие данные запроса блока, и отправлять вам неточную информацию, чтобы узнать больше о совершаемых вами транзакциях.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -3025,7 +3026,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Восстановить с помощью QR кода</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3182,7 +3183,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <location filename="../main.qml" line="342"/> <location filename="../main.qml" line="568"/> <source>Couldn't open wallet: </source> - <translation>Невозможно открыть кошелек:</translation> + <translation>Невозможно открыть кошелек: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="650"/> @@ -3217,7 +3218,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../main.qml" line="810"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> - <translation>Невозможно создать транзакцию: Неверная версия демона:</translation> + <translation>Невозможно создать транзакцию: Неверная версия демона: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="821"/> @@ -3266,7 +3267,7 @@ Amount: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="2127"/> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> - <translation>Демон будет все еще запущен в фоновом режиме после закрытия GUI</translation> + <translation>Демон будет все еще запущен в фоновом режиме после закрытия GUI.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2129"/> @@ -3326,7 +3327,7 @@ ID платежа: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Закрытие кошелька...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3390,7 +3391,7 @@ Spending address index: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Создание транзакции...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3398,7 +3399,10 @@ Spending address index: </source> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Пожалуйста, проверьте ваш аппаратный кошелек – +может требоваться ваше подтверждение.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="888"/> @@ -3440,7 +3444,8 @@ your input may be required.</source> <location filename="../main.qml" line="1040"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> - <translation>Невозможно сгенерировать доказательство по следующей причине:</translation> + <translation>Невозможно сгенерировать доказательство по следующей причине: +</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1070"/> @@ -3457,7 +3462,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="1080"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> - <translation>Этот адрес получил %1 XMR, с %2 подтверждениями</translation> + <translation>Этот адрес получил %1 XMR, с %2 подтверждениями.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1091"/> @@ -3494,7 +3499,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="1504"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> - <translation>Предупреждение: На устройстве доступно только %1 GB свободного пространства. Для хранения блокчейна требуется как минимум ~%2 GB. </translation> + <translation>Предупреждение: На устройстве доступно только %1 GB свободного пространства. Для хранения блокчейна требуется как минимум ~%2 GB.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1506"/> diff --git a/translations/monero-core_sk.ts b/translations/monero-core_sk.ts index 41339211..25495062 100644 --- a/translations/monero-core_sk.ts +++ b/translations/monero-core_sk.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Potvrďte prosím nové heslo</translation> + <translation>Potvrďte prosím nové heslo</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">OK</translation> + <translation>OK</translation> </message> </context> <context> @@ -1534,7 +1534,7 @@ Súbor starej cache bude premenovaný a môže byť obnovený neskôr. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Zastavenie daemonu</translation> + <translation>Zastavenie daemonu</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2814,12 +2814,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Jazyk</translation> + <translation>Jazyk</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Pokračovať</translation> + <translation>Pokračovať</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_sl.ts b/translations/monero-core_sl.ts index 071e869b..d0814dd5 100644 --- a/translations/monero-core_sl.ts +++ b/translations/monero-core_sl.ts @@ -1135,7 +1135,7 @@ Z rudarjenjem imate tudi majhno možnost da zaslužite Monero. Vaš računalnik <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Potrdi novo geslo</translation> + <translation>Potrdi novo geslo</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Z rudarjenjem imate tudi majhno možnost da zaslužite Monero. Vaš računalnik <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1536,7 +1536,7 @@ Stara datoteka predpomnilnika denarnice bo preimenovana in se jo lahko obnovi po <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Ustavi prikriti proces</translation> + <translation>Ustavi prikriti proces</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2816,12 +2816,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Jezik</translation> + <translation>Jezik</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Nadaljuj</translation> + <translation>Nadaljuj</translation> </message> </context> <context> @@ -3255,7 +3255,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../main.qml" line="519"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation type="unfinished">Prosim nadaljujte na napravi...</translation> + <translation>Prosim nadaljujte na napravi...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="531"/> diff --git a/translations/monero-core_sr.ts b/translations/monero-core_sr.ts index 8ad28787..aeeca768 100644 --- a/translations/monero-core_sr.ts +++ b/translations/monero-core_sr.ts @@ -1125,7 +1125,7 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Upozorenje: unos lozinke na hostu predstavlja bezbedonosni rizik kako se može ukrasti zlonamernim softverom. Preporučuje se da preferirate unos lozike na uređajima.</translation> + <translation>Upozorenje: unos lozinke na hostu predstavlja bezbedonosni rizik kako se može ukrasti zlonamernim softverom. Preporučuje se da preferirate unos lozike na uređajima.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,7 +1135,7 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Potvrdite novu lozinku</translation> + <translation>Potvrdite novu lozinku</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1536,7 +1536,7 @@ Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.</ <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Zaustavi daemon</translation> + <translation>Zaustavi daemon</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2818,7 +2818,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Jezik</translation> + <translation>Jezik</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> diff --git a/translations/monero-core_sv.ts b/translations/monero-core_sv.ts index dbc843bd..1016fa9a 100644 --- a/translations/monero-core_sv.ts +++ b/translations/monero-core_sv.ts @@ -1133,7 +1133,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Bekräfta nytt lösenord</translation> + <translation>Bekräfta nytt lösenord</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1148,7 +1148,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Ok</translation> + <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> @@ -1534,7 +1534,7 @@ Den gamla plånbokens cache-fil kommer att ändra namn och kan återställas sen <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Stoppa daemonen</translation> + <translation>Stoppa daemonen</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2814,12 +2814,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Språk</translation> + <translation>Språk</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Fortsätt</translation> + <translation>Fortsätt</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_tr.ts b/translations/monero-core_tr.ts index e5bec202..045f5c86 100644 --- a/translations/monero-core_tr.ts +++ b/translations/monero-core_tr.ts @@ -1125,7 +1125,7 @@ Madencilik ayrıca size biraz Monero kazanma şansı veriyor. Bilgisayarınız b <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">Uyarı: Ana bilgisayara parola girişi, kötü amaçlı yazılım tarafından yakalanabileceği için bir güvenlik riskidir. Cihaz tabanlı parola girişini tercih etmeniz önerilir.</translation> + <translation>Uyarı: Ana bilgisayara parola girişi, kötü amaçlı yazılım tarafından yakalanabileceği için bir güvenlik riskidir. Cihaz tabanlı parola girişini tercih etmeniz önerilir.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,7 +1135,7 @@ Madencilik ayrıca size biraz Monero kazanma şansı veriyor. Bilgisayarınız b <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Lütfen yeni şifreyi onaylayın</translation> + <translation>Lütfen yeni şifreyi onaylayın</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Madencilik ayrıca size biraz Monero kazanma şansı veriyor. Bilgisayarınız b <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">Tamam</translation> + <translation>Tamam</translation> </message> </context> <context> @@ -1537,7 +1537,7 @@ Aşağıdaki bilgiler silinecek <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Daemon'u durdur</translation> + <translation>Daemon'u durdur</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2813,12 +2813,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Dil</translation> + <translation>Dil</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Devam et</translation> + <translation>Devam et</translation> </message> </context> <context> diff --git a/translations/monero-core_uk.ts b/translations/monero-core_uk.ts index 1bb3f1de..30bee29c 100644 --- a/translations/monero-core_uk.ts +++ b/translations/monero-core_uk.ts @@ -6,17 +6,17 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="53"/> <source>Set the label of the selected account:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Назва вибраного рахунку:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="85"/> <source>Balance All</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Баланс Весь</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="92"/> <source>Total balance: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Загальний баланс: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="115"/> @@ -27,17 +27,17 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="125"/> <source>Total unlocked balance: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Загальний розблокований баланс: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="163"/> <source>Accounts</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Акаунти</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="255"/> <source>Balance: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Баланс: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="316"/> @@ -47,12 +47,12 @@ <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="358"/> <source>Create new account</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створити новий аккаунт</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="360"/> <source>Set the label of the new account:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Встановити мітку для нового акаунту:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Account.qml" line="361"/> @@ -65,18 +65,18 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="82"/> <source>Save your most used addresses here</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Зберігайте часто використовувані адреси тут</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="105"/> <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Це полегшує надсилання та отримання Monero і знижує кількість помилок при введенні адрес вручну.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="120"/> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> <source>Add an address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Додати адресу</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="135"/> @@ -91,17 +91,17 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="293"/> <source>Add address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Додати адресу</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="308"/> <source>Edit an address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Редагувати адресу</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="314"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Адреса</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="353"/> @@ -137,12 +137,12 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="392"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Опис</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="394"/> <source>Add a name...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Додати ім'я...</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> @@ -152,7 +152,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> <source>Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Зберегти</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="405"/> @@ -177,7 +177,7 @@ <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="448"/> <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Видалити</translation> </message> <message> <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="508"/> @@ -216,12 +216,12 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="190"/> <source>Date from</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Дата від</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="204"/> <source>Date to</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Дата до</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="311"/> @@ -232,22 +232,22 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="89"/> <source>Transactions</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Транзакції</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="109"/> <source>Sort & filter</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сортування і фільтр</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="159"/> <source>Search...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пошук...</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="231"/> <source>Sort by</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сортувати по</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="252"/> @@ -258,22 +258,22 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="370"/> <source>Amount</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Кількість</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="450"/> <source>Page</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сторінка</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="480"/> <source>Jump to page (1-%1)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Перейти на сторінку (1-%1)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="489"/> <source>Invalid page. Must be a number within the specified range.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Невірна сторінка. Повинно бути числом в зазначеному проміжку.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="638"/> @@ -293,22 +293,22 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="688"/> <source>Mined</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Добуто</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="705"/> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Так</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="765"/> <source>Pending</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Очікування</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="800"/> <source>Confirmations</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підтверджень</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="973"/> @@ -323,27 +323,27 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1085"/> <source>Transaction key</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ключ транзакції</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Показати</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> <source>Address sent to</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Адресу відправлено</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1154"/> <source>Waiting for transaction to leave txpool.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Очікування, поки транзакція покине txpool.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1156"/> <source>Unknown recipient</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Невідомий одержувач</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1299"/> @@ -353,47 +353,47 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1315"/> <source>Human readable date format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Зручний для читання формат дати</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1321"/> <source>Export all history</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Експорт всієї історії</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1539"/> <source>Set description:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створити опис:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1542"/> <source>Updated description.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Оновлений опис.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1572"/> <source>No transaction history yet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Немає історії транзакцій.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1574"/> <source>No results.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Немає результатів.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1576"/> <source>%1 transactions total, showing %2.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 всього транзакцій, показується %2.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1594"/> <source>Primary address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Основна адреса</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1600"/> <source>Transaction details</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Деталі транзакції</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1626"/> @@ -408,12 +408,12 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1636"/> <source>Address label:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Мітка адреси:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1637"/> <source>Address:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Адреса:</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1638"/> @@ -443,7 +443,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1659"/> <source>Please choose a folder</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, виберіть папку</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1669"/> @@ -453,12 +453,12 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1670"/> <source>CSV file written to: %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>CSV файл записаний в: %1</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1671"/> <source>Tip: Use your favorite spreadsheet software to sort on blockheight.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Порада: Використовуйте ваш улюблений табличний редактор для сортування по висоті блоку.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1675"/> @@ -468,7 +468,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1676"/> <source>Error exporting transaction data.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Помилка експорту даних транзакції.</translation> </message> </context> <context> @@ -504,17 +504,17 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="85"/> <source>WARNING: Copying your seed to clipboard can expose you to malicious software, which may record your seed and steal your Monero. Please write down your seed manually.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>УВАГА: Копіювання вашої мнемонічної фрази в буфер обміну може супроводжуватися перехопленням цих даних різним шкідливим програмним забезпеченням, яке відправить вашу мнемоніку зловмисникові, після чого ваші Monero можуть бути вкрадені. Будь ласка, введіть вашу мнемонічну фразу вручну з клавіатури.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Висота відновлення гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Блок #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,27 +536,27 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Зроблено</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> <source>Mnemonic seed protected by hardware device.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Мнемонічна фраза захищена пристроєм.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="280"/> <source>(View Only Wallet - No mnemonic seed available)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>(Гаманець тільки для перегляду - Мнемонічна фраза недоступна)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="281"/> <source>(View Only Wallet - No secret spend key available)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>(Гаманець тільки для перегляду - Приватні ключі витрат недоступні)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="288"/> <source>(Hardware Device Wallet - No secret spend key available)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>(Апаратний гаманець - Секретний ключ (secret spend key) недоступний)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="148"/> @@ -642,12 +642,12 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="452"/> <source>Account</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Акаунт</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="453"/> <source>T</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Т</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="497"/> @@ -662,17 +662,17 @@ <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="544"/> <source>Merchant</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Мерчант</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="545"/> <source>U</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>U</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="568"/> <source>Transactions</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Транзакції</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="569"/> @@ -750,7 +750,7 @@ <message> <location filename="../components/LineEdit.qml" line="130"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Копіювати</translation> </message> <message> <location filename="../components/LineEdit.qml" line="136"/> @@ -763,7 +763,7 @@ <message> <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="137"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Копіювати</translation> </message> <message> <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="142"/> @@ -773,7 +773,7 @@ <message> <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="150"/> <source>Paste</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Вставити</translation> </message> </context> <context> @@ -781,18 +781,18 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="132"/> <source>Sales</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Продажі</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> <source><style>p{font-size:14px;}</style><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style>p{font-size:14px;}</style><p>Ця сторінка автоматично сканує блокчейн і пул на наявність вхідних транзакцій, використовуючи QR-код.</p><p>Вам вирішувати, приймати чи ні непідтверджені транзакції. Цілком ймовірно, що вони будуть підтверджені в короткі терміни, але все ще залишається ймовірність того, що не будуть, тому при переказі великих сум краще почекати одного або декількох підтверджень.</p></translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="169"/> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="650"/> <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>В даний час відстежуються вхідні транзакції, поки що таких не знайдено.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="239"/> @@ -802,12 +802,12 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="297"/> <source>(right-click, save as)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>(ПКМ, зберегти як)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="341"/> <source>Payment URL</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>URL платежу</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="420"/> @@ -823,17 +823,17 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="533"/> <source>Enable sales tracker</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Включити відстеження продаж</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="545"/> <source>Leave this page</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Залишити цю сторінку</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="575"/> <source>The merchant page requires a larger window</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сторінка мерчанта потребує більшого розміру вікна</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="590"/> @@ -848,7 +848,7 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="695"/> <source>Failed to save QrCode to </source> - <translation>Не вдалося зберегти QR-код в</translation> + <translation>Не вдалося зберегти QR-код в </translation> </message> </context> <context> @@ -856,17 +856,17 @@ <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="103"/> <source>show</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>показати</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="103"/> <source>hide</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>приховати</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="163"/> <source>Awaiting in txpool</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Очікування в пулі транзакцій</translation> </message> <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="167"/> @@ -913,44 +913,46 @@ <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="59"/> <source>Mining is only available on local daemons.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Майнінг доступний тільки на локальних демонах.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="71"/> <source>Mining with your computer helps strengthen the Monero network. The more that people mine, the harder it is for the network to be attacked, and every little bit helps. Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will create hashes looking for block solutions. If you find a block, you will get the associated reward. Good luck!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Майнінг на вашому комп'ютері допомагає зміцнити мережу Monero. Чим більше людей майнять, тим важче атакувати мережу, кожний може допомогти. + +Майнінг також дає маленький шанс отримати Monero. Ваш комп'ютер буде створювати хеші в пошуку вирішення блоку. Якщо ви знайдете блок, то получите винагороду! Щасти!</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="83"/> <source>Mining may reduce the performance of other running applications and processes.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Майнінг може знизити продуктивність інших запущених додатків та процесів.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="118"/> <source>Max # of CPU threads available for mining: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Максимальне число потоків CPU доступних для майнінгу: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="129"/> <source>Use recommended # of threads</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Використовувати рекомендоване число потоків</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="133"/> <source>Set to use recommended # of threads</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Використовувати рекомендоване число потоків</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="140"/> <source>Use all threads</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Використовувати усі доступні потоки</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="144"/> <source>Set to use all threads</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Встановити для використання всіх потоків</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="155"/> @@ -995,7 +997,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="230"/> <source>Status</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Статус</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="254"/> @@ -1027,22 +1029,22 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="195"/> <source>Interface</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Інтерфейс</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="248"/> <source>Node</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Нода</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="302"/> <source>Log</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Журнал</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="355"/> <source>Info</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Інформація</translation> </message> </context> <context> @@ -1060,7 +1062,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="43"/> <source>Synchronizing</source> - <translation>Синхронізація...</translation> + <translation>Синхронізація</translation> </message> <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="45"/> @@ -1080,7 +1082,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="52"/> <source>Searching node</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пошук ноди</translation> </message> <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="54"/> @@ -1090,7 +1092,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="57"/> <source>Invalid connection status</source> - <translation>Недійсний статус з'єднання.</translation> + <translation>Недійсний статус з'єднання</translation> </message> </context> <context> @@ -1098,47 +1100,47 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, введіть новий пароль для гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>пароль гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>парольна фраза пристрою гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, введіть %1 для: </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, введіть %1</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Увага: введення парольної фрази на хості становить загрозу безпеці, так як може бути перехоплене шкідливим програмним забезпеченням. Рекомендується використовувати введення парольної фрази на апаратному пристрої.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ВКЛЮЧЕНИЙ CAPSLOCK.</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">Будь ласка, підтвердіть новий пароль</translation> + <translation>Будь ласка, підтвердіть новий пароль</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, підтвердіть парольну фразу пристрою-гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1148,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">ОК</translation> + <translation>Ок</translation> </message> </context> <context> @@ -1192,7 +1194,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="337"/> <source>Please choose a name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, виберіть ім'я</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="255"/> @@ -1212,7 +1214,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="253"/> <source>Create new address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створити нову адресу</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="344"/> @@ -1222,7 +1224,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="345"/> <source>Failed to save QrCode to </source> - <translation>Не вдалося зберегти QR-код в</translation> + <translation>Не вдалося зберегти QR-код в </translation> </message> </context> <context> @@ -1244,12 +1246,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="46"/> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="48"/> <source>Simple mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Спрощений режим</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="50"/> <source>Advanced mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Розширений режим</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="70"/> @@ -1275,12 +1277,13 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="180"/> <source>Set a new restore height. You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Вкажіть нову висоту для відновлення. +Ви можете вказати висоту блоку або дату (РРРР-ММ-ДД):</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="224"/> <source>Invalid restore height specified. Must be a number or a date formatted YYYY-MM-DD</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Вказана невірна висота. Повинно бути число або дата у вигляді РРРР-ММ-ДД</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="200"/> @@ -1290,7 +1293,7 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Висота відновлення гаманця: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1308,7 +1311,8 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - Ключі транзакцій - Описи транзакцій -Старий файл, який містить кеш гаманця буде перейменований і зможе бути відновлений пізніше.</translation> +Старий файл, який містить кеш гаманця буде перейменований і зможе бути відновлений пізніше. +</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="209"/> @@ -1323,27 +1327,27 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="289"/> <source>Wallet mode: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Інтерфейс гаманця: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="320"/> <source>Graphics mode: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Графічний режим: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Хвости: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>тривале зберігання даних</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>тривале зберігання даних вимкнено</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1366,67 +1370,67 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="70"/> <source>Hide balance</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Приховати баланс</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="80"/> <source>Enable transfer with payment ID (OBSOLETE)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ввімкнути підтримку адрес з Payment ID (ЗАСТАРІЛО)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="98"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Блокувати гаманець якщо відсутня активність</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> <source>Light theme</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Світла тема</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="113"/> <source>minutes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>хвилин</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="113"/> <source>minute</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>хвилина</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="115"/> <source>After </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Після </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="164"/> <source>Enable displaying balance in other currencies</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Включити відображення балансу в інших валютах</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="190"/> <source>Price source</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Джерело цін</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="214"/> <source>Currency</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Валюта</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="242"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Включення конвертацій цін розкриває вашу IP адресу обраному джерелу цін.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="249"/> <source>Confirm and enable</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підтвердити та включити</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="264"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити мову</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="276"/> @@ -1492,12 +1496,12 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="305"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Віддалена нода оновлена. Довірений демон був перезавантажений. Перепідключіться, якщо хочете.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ім'я користувача демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1508,7 +1512,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пароль демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1518,7 +1522,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="345"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відмітити Демона як Довіреного</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="352"/> @@ -1528,12 +1532,12 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Start daemon</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Запустити демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">Зупинити демон</translation> + <translation>Зупинити демона</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1576,7 +1580,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="90"/> <source>Logs out of this wallet.</source> - <translation>Вийти з цього гаманця</translation> + <translation>Вийти з цього гаманця.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> @@ -1591,7 +1595,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="147"/> <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створює новий гаманець, призначений тільки для перегляду і ініціалізації транзакцій, що потребує наявності іншого повнофункціонального гаманця, який зможе підписувати транзакції перед їх відправкою.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="153"/> @@ -1608,7 +1612,9 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Гаманець тільки для перегляду створений с тим самим паролем, що і поточний. Ви можете відкрити його, закривши поточний, натиснувши "Відкрити гаманець із файла" і вибравши гаманець в: +%1 +Ви можете змінити пароль в налаштуваннях гаманця.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="202"/> @@ -1660,22 +1666,22 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="283"/> <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> - <translation>Витрачені виходи успішно перескановані</translation> + <translation>Витрачені виходи успішно перескановані.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="322"/> <source>Change wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити пароль гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="332"/> <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити пароль вашого гаманця.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="338"/> <source>Change password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити пароль</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="345"/> @@ -1715,7 +1721,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="141"/> <source>This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. </source> - <translation>Тут встановлюється, які з виходів відомі як витрачені, і отже, їх не можна використовувати в якості секретних, в кільцевих підписах.</translation> + <translation>Тут встановлюється, які з виходів відомі як витрачені, і отже, їх не можна використовувати в якості секретних, в кільцевих підписах. </translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="142"/> @@ -1841,7 +1847,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="418"/> <source>Set segregation height:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Встановити висоту розділення:</translation> </message> </context> <context> @@ -1886,35 +1892,35 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="122"/> <source>Mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Режим</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="149"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="202"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="316"/> <source>File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Файл</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> <source>Sign file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підписати файл</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="171"/> <source>Sign message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підписати повідомлення</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="186"/> <source>Enter a message to sign</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Введіть повідомлення для його підписання</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="204"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="318"/> <source>Enter path to file</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Введіть шлях до файла</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="216"/> @@ -1925,28 +1931,28 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> <source>Click [Sign Message] to generate signature</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Натисніть [Підписати повідомлення] для створення підпису</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="232"/> <source>Click [Sign File] to generate signature</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Натисніть [Підписати файл] для створення підпису</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="246"/> <location filename="../pages/Sign.qml" line="369"/> <source>Clear</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Очистити</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="259"/> <source>Sign Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підписати повідомлення</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="273"/> <source>Sign File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підписати файл</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="291"/> @@ -1961,7 +1967,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="301"/> <source>Enter the message to verify</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Введіть повідомлення для перевірки</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="341"/> @@ -1971,22 +1977,22 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="344"/> <source>Enter the Monero Address (example: 44AFFq5kSiGBoZ...)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Введіть адресу Monero (наприклад: 44AFFq5kSiGBoZ...)</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="355"/> <source>Enter the signature to verify</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Введіть підпис для перевірки</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="384"/> <source>Verify File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Перевірити файл</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="396"/> <source>Verify Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Перевірити повідомлення</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="408"/> @@ -2106,7 +2112,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="686"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> - <translation>Гаманець не підключений до демона</translation> + <translation>Гаманець не підключений до демону.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="64"/> @@ -2167,12 +2173,12 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="348"/> <source>Saved to local wallet history</source> - <translation>Збережеться в локальній історії гаманця.</translation> + <translation>Збережено в локальній історії гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> <source>You can enable transfers with payment ID on the settings page.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ви можете включити перекази з ID платежем на сторінці налаштувань.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="521"/> @@ -2199,17 +2205,17 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="743"/> <source>Wallet is view-only and sends are not possible.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Гаманець тільки для перегляду, відправлення неможливе.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="749"/> <source>Amount is more than unlocked balance.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Сума перевищує розблокований баланс.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="761"/> <source>Transaction information is incorrect.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Інформація транзакції неправильна.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="235"/> @@ -2258,7 +2264,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="160"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Change account</a><font size='2'> )</font></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Amount <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Змінити акаунт</a><font size='2'> )</font></translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="207"/> @@ -2273,17 +2279,17 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="338"/> <source>Add description</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Додати опис</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="365"/> <source>Add payment ID</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Додати ID платежу</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="377"/> <source>64 hexadecimal characters</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>64 шістнадцяткових символи</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="459"/> @@ -2357,7 +2363,7 @@ Ringsize: </source> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="710"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Очікування закінчення синхронізації демону.</translation> </message> </context> <context> @@ -2389,7 +2395,8 @@ Ringsize: </source> <location filename="../pages/TxKey.qml" line="68"/> <source>Generate a proof of your incoming/outgoing payment by supplying the transaction ID, the recipient address and an optional message. For the case of outgoing payments, you can get a 'Spend Proof' that proves the authorship of a transaction. In this case, you don't need to specify the recipient address.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Згенерувати доказ вашого вхідного/вихідного платежу, надавши ID транзакції, адресу одержувача і необов'язковий опис. +Для вихідних платежів ви можете отримати 'Доказ витрати' ('Spend Proof'), яке підтвердить авторство транзакції. В цьому випадку вам не потрібно вказувати адресу одержувача.</translation> </message> <message> <location filename="../pages/TxKey.qml" line="83"/> @@ -2452,7 +2459,7 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="42"/> <source>Strength: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Надійність: </translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="53"/> @@ -2478,22 +2485,22 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Цей пароль не може бути відновлений. Якщо ви його втратите, гаманець потрібно буде відновити з вашої %1.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>25 слів мнемонічної фрази</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>гаманець-пристрій</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> <source><b>Enter a strong password</b> (Using letters, numbers, and/or symbols).</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation><b>Введіть надійний пароль</b> (Використовуючи літери, цифри, і/або інші символи).</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="144"/> @@ -2503,7 +2510,7 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="201"/> <source>Password (confirm)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пароль (підтвердити)</translation> </message> </context> <context> @@ -2516,12 +2523,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="447"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, перейдіть до пристрою...</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="451"/> <source>Creating wallet from device...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створення гаманця із пристрою...</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="452"/> @@ -2529,7 +2536,10 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Будь ласка перевірте ваш пристрій-гаманець – +може знадобитися ваша дія.</translation> </message> </context> <context> @@ -2537,7 +2547,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="51"/> <source>Choose your hardware device</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Виберіть ваш пристрій</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="78"/> @@ -2547,22 +2557,22 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="79"/> <source>Using a hardware device.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підключити пристрій-гаманець.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="93"/> <source>Create a new wallet from device.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створити гаманець з пристрою.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="106"/> <source>Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відновити гаманець з пристрою. Використовуйте це, якщо ви використовували свій пристрій-гаманець раніше.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="125"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Дата створення гаманця в форматі `YYYY-MM-DD` або висота відновлення</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="128"/> @@ -2577,18 +2587,18 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="153"/> <source>Subaddress lookahead (optional)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Субадрес (необов'язково)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="163"/> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="232"/> <source>Error writing wallet from hardware device. Check application logs.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Помилка підключення пристрою-гаманця. Перевірте журнал подій.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="186"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Повернутися в меню</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="187"/> @@ -2606,7 +2616,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="64"/> <source>Creates a new wallet on this computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створює новий гаманець на цьому комп'ютері.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="92"/> @@ -2622,17 +2632,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Висота відновлення гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Для швидшого відновлення свого гаманця в майбутньому, вкажіть номер цього блоку перед скануванням.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Повернутися в меню</translation> </message> </context> <context> @@ -2640,7 +2650,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet2.qml" line="80"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Не вдалося отримати список віддалених нод із довіреного серверу.</translation> </message> </context> <context> @@ -2648,12 +2658,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="59"/> <source>Daemon settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Настройки демону</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet3.qml" line="60"/> <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Щоб мати можливість обмінюватися даними з мережею Monero, ваш гаманець повинен бути підключений до ноди Monero. Для кращої конфіденційності рекомендується запустити свою власну ноду.</translation> </message> </context> <context> @@ -2661,7 +2671,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="60"/> <source>You're all set up!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ви все налаштували!</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="61"/> @@ -2671,7 +2681,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="68"/> <source>Open wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відкрити гаманець</translation> </message> </context> <context> @@ -2684,7 +2694,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> <source>Blockchain location (optional)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Шлях до блокчейну (необов'язково)</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> @@ -2699,12 +2709,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> <source>Bootstrap node</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Нода швидкої загрузки</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="121"/> <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Окрім цього, ви можете вказати ноду швидкого завантаження, щоб негайно почати користуватися Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="175"/> @@ -2717,7 +2727,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="61"/> <source>Welcome to Monero.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Вас вітає Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="66"/> @@ -2727,17 +2737,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="67"/> <source>Choose this option if this is your first time using Monero.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Виберіть цю опцію, якщо ви вперше користуєтесь Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="87"/> <source>Create a new wallet from hardware</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Підключити пристрій-гаманець</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="88"/> <source>Connect your hardware wallet to create a new Monero wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створити новий гаманець, підключившись до вашого пристрою-гаманця.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="107"/> @@ -2747,7 +2757,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="108"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Імпортувати вже існуючі файли гаманця (.keys) з вашого комп'ютеру.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="126"/> @@ -2757,17 +2767,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="127"/> <source>Enter your private keys or 25-word mnemonic seed to restore your wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ввести ваші приватні ключі або мнемонічну фразу із 25 слів для відновлення гаманця.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="143"/> <source>Change wallet mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити режим гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="154"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити мову</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="169"/> @@ -2777,12 +2787,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити Мережу:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> <source>Number of KDF rounds:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Число циклів KDF:</translation> </message> </context> <context> @@ -2790,22 +2800,22 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="73"/> <source>Language settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Налаштування мови</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="102"/> <source>Change the language of the Monero GUI.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити мову графічного інтерфейсу Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="197"/> <source>Language changed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Мову змінено.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="219"/> <source>Close</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Закрити</translation> </message> </context> <context> @@ -2813,12 +2823,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">Мова</translation> + <translation>Мова</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">Продовжити</translation> + <translation>Продовжити</translation> </message> </context> <context> @@ -2826,32 +2836,32 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="61"/> <source>About the bootstrap mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Про ноду початкового завантаження</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="72"/> <source>This mode will use a remote node whilst also syncing the blockchain. This is different from the first menu option (Simple mode), since it will only use the remote node until the blockchain is fully synced locally. It is a reasonable tradeoff for most people who care about privacy but also want the convenience of an automatic fallback option.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Цей режим буде використовувати віддалену ноду і при цьому також синхронізуватися з блокчейном. Це відрізняється від першого пункту меню (простого режиму), оскільки в даному режимі віддалена нода буде використовуватися тільки до тих пір, поки блокчейн не буде повністю синхронізований локально. Це розумний компроміс для більшості людей, які піклуються про недоторканність свого приватного життя, при цьому також бажають зручності використання, отже ця опція може автоматично вважатися запасним варіантом.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Тимчасове використання віддалених нод зручно для негайного використання Monero (звідси назва "початкове завантаження"), однак пам'ятайте, що при використанні віддалених нод (включаючи вибір початкового завантаження), ноди можуть відстежувати вашу IP адресу, відстежувати вашу "висоту відновлення" і відповідні дані запиту блоку, і відправляти вам неточну інформацію, щоб дізнатися більше про здійснені вами транзакції.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пам'ятайте про ці обмеження. <b>Користувачі, які віддають перевагу конфіденційності і децентралізації, повинні використовувати замість цього свої повні ноди</b>.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="101"/> <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Для підвищення продуктивності ноди ви можете вказати свій регіон:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="147"/> <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Я розумію можливі наслідки для конфіденційності при використанні стороннього серверу.</translation> </message> </context> <context> @@ -2859,32 +2869,32 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="61"/> <source>About the simple mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Про простий режим</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="72"/> <source>This mode is ideal for managing small amounts of Monero. You have access to basic features for making and managing transactions. It will automatically connect to the Monero network so you can start using Monero immediately.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Цей режим ідеально підходить для управління невеликими сумами Monero. У вас є доступ до основних функцій для здійснення транзакцій та управління ними. Програма автоматично підключиться до мережі Monero, щоб ви відразу могли почати використовувати Monero.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="85"/> <source>Remote nodes are useful if you are not able/don't want to download the whole blockchain, but be advised that malicious remote nodes could compromise some privacy. They could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Віддалені ноди корисні, якщо у вас немає можливості або ви не хочете завантажувати весь блокчейн, але майте на увазі, що зловмисні віддалені ноди можуть поставити під загрозу вашу конфіденційність. Вони можуть відстежувати вашу IP-адресу, відстежувати "висоту відновлення" і дані, пов'язані з запитами блоків, а також відправляти вам неточну інформацію, щоб дізнатися більше про здійснені вами транзакції.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="100"/> <source>Remain aware of these limitations. <b>Users who prioritize privacy and decentralization must use a full node instead</b>.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Пам'ятайте про ці обмеження. <b>Користувачі, які віддають перевагу конфіденційності і децентралізації, повинні використовувати замість цього свої повні ноди</b>.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="104"/> <source>For enhanced node performance you may specify your region:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Для підвищення продуктивності ноди ви можете вказати свій регіон:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeRemoteNodeWarning.qml" line="150"/> <source>I understand the privacy implications of using a third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Я розумію можливі наслідки для конфіденційності при використанні стороннього сервера.</translation> </message> </context> <context> @@ -2892,43 +2902,43 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="61"/> <source>Mode selection.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Вибір режиму.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="62"/> <source>Please select the statement that best matches you.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, виберіть варіант, який найкраще вам підходить.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="68"/> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="99"/> <source>Simple mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Простий режим</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="71"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Зручно для звичайного відправлення, отримання і доступу до основних функцій.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="102"/> <source>Easy access to sending, receiving and basic functionality. The blockchain is downloaded to your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Легкий доступ до відправки, прийому і базової функціональності. Блокчейн завантажується на ваш комп'ютер.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="128"/> <source>Advanced mode</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Розширений режим</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="129"/> <source>Includes extra features like mining and message verification. The blockchain is downloaded to your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Включає в себе додаткові функції, такі як майнінг і підпис/перевірку повідомлень. Блокчейн завантажується на ваш комп'ютер.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> <source>Change language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Змінити мову</translation> </message> </context> <context> @@ -2936,12 +2946,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="43"/> <source>Previous</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Попереднє</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardNav.qml" line="44"/> <source>Next</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Наступне</translation> </message> </context> <context> @@ -2954,12 +2964,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="68"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Імпортувати вже існуючі файли гаманця (.keys) з вашого комп'ютеру.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="80"/> <source>Recently opened</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Недавно відкриті</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="131"/> @@ -2979,17 +2989,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="309"/> <source>Browse filesystem</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Огляд файлової системи</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="289"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Не вдалося отримати список віддалених нод з довіреного серверу.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="308"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Повернутися в меню</translation> </message> </context> <context> @@ -3002,7 +3012,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="109"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відновити гаманець з ключів або мнемонічної фрази.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="123"/> @@ -3017,7 +3027,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відновити з QR-коду</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3042,7 +3052,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Дата створення гаманця в форматі `YYYY-MM-DD` або висота відновлення</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> @@ -3052,7 +3062,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="286"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Повернутися в меню</translation> </message> </context> <context> @@ -3060,7 +3070,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet2.qml" line="79"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Не вдалося отримати список віддалених нод з довіреного серверу.</translation> </message> </context> <context> @@ -3068,14 +3078,16 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="67"/> <source>Daemon settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Настройка демону</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet3.qml" line="68"/> <source>To be able to communicate with the Monero network your wallet needs to be connected to a Monero node. For best privacy it's recommended to run your own node. If you don't have the option to run your own node, there's an option to connect to a remote node.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Щоб мати можливість обмінюватися даними з мережею Monero, ваш гаманець повинен бути підключений до ноди Monero. Для кращої конфіденційності рекомендується запустити свою власну ноду. + +Якщо в вас немає можливості запустити власну ноду, є можливість підключитися до віддаленої ноди.</translation> </message> </context> <context> @@ -3083,7 +3095,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="60"/> <source>You're all set up!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ви все налаштували!</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet4.qml" line="61"/> @@ -3096,7 +3108,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="44"/> <source>Wallet name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ім'я гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="50"/> @@ -3121,7 +3133,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="77"/> <source>Bootstrap address</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Адреса ноди початкового завантаження</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardSummary.qml" line="83"/> @@ -3134,12 +3146,12 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="73"/> <source>Wallet name</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ім'я гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="87"/> <source>Wallet location</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Шлях до гаманця</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardWalletInput.qml" line="93"/> @@ -3172,7 +3184,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <location filename="../main.qml" line="342"/> <location filename="../main.qml" line="568"/> <source>Couldn't open wallet: </source> - <translation>Неможливо відкрити гаманець:</translation> + <translation>Неможливо відкрити гаманець: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="650"/> @@ -3207,7 +3219,7 @@ If you don't have the option to run your own node, there's an option t <message> <location filename="../main.qml" line="810"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> - <translation>Неможливо створити транзакцію: Невірна версія демона:</translation> + <translation>Неможливо створити транзакцію: Невірна версія демону: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="821"/> @@ -3256,7 +3268,7 @@ Amount: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="2127"/> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> - <translation>Демон буде все ще працювати у фоновому режимі після закриття GUI</translation> + <translation>Демон буде все ще працювати у фоновому режимі після закриття GUI.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2129"/> @@ -3316,28 +3328,28 @@ ID платежу: </translation> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Закриття гаманця...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> <source>Balance (#%1%2)</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Баланс (#%1%2)</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="519"/> <source>Please proceed to the device...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Будь ласка, перейдіть до пристрою...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="531"/> <source>Opening wallet ...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відкриття гаманця...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="556"/> <location filename="../main.qml" line="563"/> <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відновлення несумісного кеша гаманця. Ресинхронізація гаманця.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="837"/> @@ -3380,7 +3392,7 @@ Spending address index: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Створення транзакції...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3388,7 +3400,10 @@ Spending address index: </source> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +Будь ласка, перевірте ваш пристрій-гаманець – +може знадобитися ваша участь.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="888"/> @@ -3398,7 +3413,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="978"/> <source>Sending transaction ...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Відправлення транзакції ...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="987"/> @@ -3430,7 +3445,8 @@ your input may be required.</source> <location filename="../main.qml" line="1040"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> - <translation>Неможливо згенерувати доказ з наступних причин:</translation> + <translation>Неможливо згенерувати доказ з наступних причин: +</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1070"/> @@ -3447,7 +3463,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="1080"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> - <translation>Цей адрес отримав %1 XMR, із %2 підтвердженнями(и)</translation> + <translation>Цей адрес отримав %1 XMR, із %2 підтвердженням(и).</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1091"/> @@ -3519,17 +3535,17 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="2058"/> <source>Failed to fetch remote nodes from third-party server.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Не вдалося отримати список віддалених нод з довіреного серверу.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2170"/> <source>New version of Monero v.%1 is available.<br><br>Download:<br>%2<br><br>SHA256 Hash:<br>%3</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Нова версія Monero v.%1 доступна. <br><br>Завантажити:<br>%2<br><br>SHA256 хеш:<br>%3</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2172"/> <source>New version of Monero is available. Check out getmonero.org</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Доступна нова версія Monero. Перевірте getmonero.org</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="2263"/> diff --git a/translations/monero-core_zh-cn.ts b/translations/monero-core_zh-cn.ts index 5a2b0b86..5e08fc75 100644 --- a/translations/monero-core_zh-cn.ts +++ b/translations/monero-core_zh-cn.ts @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>钱包恢复高度</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>区块 #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>完成</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -1100,17 +1100,17 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>请输入新钱包的密码</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>钱包密码</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>钱包设备密码</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> @@ -1125,7 +1125,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">警告:电脑主机系统内的口令短语(passphrase)存在安全风险,它可能被某些流氓软件捕获。建议采用硬件钱包内的口令短语(passphrase)。</translation> + <translation>警告:电脑主机系统内的口令短语(passphrase)存在安全风险,它可能被某些流氓软件捕获。建议采用硬件钱包内的口令短语(passphrase)。</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,7 +1135,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">请确认新的密码</translation> + <translation>请确认新的密码</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">好的。</translation> + <translation>好的</translation> </message> </context> <context> @@ -1293,7 +1293,7 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>钱包恢复高度</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1537,7 +1537,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">停止后台进程</translation> + <translation>停止后台进程</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -2492,7 +2492,7 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>硬件钱包</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2625,7 +2625,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>钱包恢复高度</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> @@ -2780,7 +2780,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>切换网络:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2816,12 +2816,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">语言</translation> + <translation>语言</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">继续</translation> + <translation>继续</translation> </message> </context> <context> @@ -3020,7 +3020,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>从QR码恢复</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3277,7 +3277,7 @@ Fee: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>关闭钱包中...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3349,7 +3349,7 @@ Spending address index: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>创建交易中...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> diff --git a/translations/monero-core_zh-tw.ts b/translations/monero-core_zh-tw.ts index bc529a69..16b2c4c1 100644 --- a/translations/monero-core_zh-tw.ts +++ b/translations/monero-core_zh-tw.ts @@ -328,7 +328,7 @@ <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1101"/> <source>Click to reveal</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>點擊以顯示</translation> </message> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="1131"/> @@ -509,12 +509,12 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>錢包回復高度</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> <source>Block #</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>區塊 #</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="187"/> @@ -536,7 +536,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> <source>Done</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>完成</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="270"/> @@ -913,7 +913,7 @@ <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="59"/> <source>Mining is only available on local daemons.</source> - <translation>挖礦只能於本地節點執行</translation> + <translation>挖礦只能於本地節點執行。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="71"/> @@ -1100,32 +1100,32 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> <source>Please enter new wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>請輸入新錢包的密碼</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>錢包密碼</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="145"/> <source>wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>錢包裝置密碼</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1 for: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>請輸入 %1 至: </translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="146"/> <source>Please enter %1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>請輸入 %1</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> - <translation type="unfinished">警告:在本機上輸入密碼具有安全風險,因其可能會被惡意軟體側錄。建議使用硬體錢包裝置輸入密碼。</translation> + <translation>警告:在本機上輸入密碼具有安全風險,因其可能會被惡意軟體側錄。建議使用硬體錢包裝置輸入密碼。</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="187"/> @@ -1135,12 +1135,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm new password</source> - <translation type="unfinished">請確認新的密碼</translation> + <translation>請確認新的密碼</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="290"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>請確認錢包裝置的密碼</translation> </message> <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="393"/> @@ -1150,7 +1150,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="410"/> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished">好的</translation> + <translation>好的</translation> </message> </context> <context> @@ -1158,7 +1158,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> <source>%1 blocks remaining: </source> - <translation>%1剩餘區塊:</translation> + <translation>%1剩餘區塊: </translation> </message> <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="72"/> @@ -1224,7 +1224,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="345"/> <source>Failed to save QrCode to </source> - <translation>無法儲存 QR 碼至</translation> + <translation>無法儲存 QR 碼至 </translation> </message> </context> <context> @@ -1293,7 +1293,7 @@ You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="168"/> <source>Wallet restore height: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>錢包回復高度: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="201"/> @@ -1337,17 +1337,17 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="354"/> <source>Tails: </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tails 系統: </translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistent</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>persistent 儲存</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="362"/> <source>persistence disabled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>已停用 persistent 儲存</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="369"/> @@ -1501,7 +1501,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="317"/> <source>Daemon username</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>節點登入名稱</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> @@ -1512,7 +1512,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Daemon password</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>節點登入密碼</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="330"/> @@ -1537,7 +1537,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="375"/> <source>Stop daemon</source> - <translation type="unfinished">停止節點</translation> + <translation>停止節點</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> @@ -1676,7 +1676,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="332"/> <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation>更改您的錢包密碼</translation> + <translation>更改您的錢包密碼。</translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="338"/> @@ -1721,7 +1721,7 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="141"/> <source>This sets which outputs are known to be spent, and thus not to be used as privacy placeholders in ring signatures. </source> - <translation>這些交易輸出是已知被花用過的,因此不應在環狀簽名中使用以維護隱私安全。</translation> + <translation>這些交易輸出是已知被花用過的,因此不應在環狀簽名中使用以維護隱私安全。 </translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="142"/> @@ -2485,17 +2485,17 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>This password cannot be recovered. If you forget it then the wallet will have to be restored from your %1.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>這個密碼無法被回復。如果你忘記密碼,那麼你將會需要從 %1 回復你的錢包。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>25 word mnemonic seed</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>25 字助記種子碼</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="86"/> <source>hardware wallet</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>硬體錢包</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="90"/> @@ -2536,7 +2536,10 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +請查看您的硬體錢包 - +可能需要您的操作。</translation> </message> </context> <context> @@ -2628,12 +2631,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="152"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>錢包回復高度</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="187"/> <source>Should you restore your wallet in the future, specifying this block number will recover your wallet quicker.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>若在您之後要回復錢包的時候,指定這個區塊高度數字可以加快回復過程。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet1.qml" line="195"/> @@ -2783,7 +2786,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="190"/> <source>Change Network:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>切換網路:</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="219"/> @@ -2819,12 +2822,12 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="161"/> <source>Language</source> - <translation type="unfinished">語言</translation> + <translation>語言</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="171"/> <source>Continue</source> - <translation type="unfinished">繼續</translation> + <translation>繼續</translation> </message> </context> <context> @@ -2842,7 +2845,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="84"/> <source>Temporary use of remote nodes is useful in order to use Monero immediately (hence the name bootstrap), however be aware that when using remote nodes (including with the bootstrap setting), nodes could track your IP address, track your "restore height" and associated block request data, and send you inaccurate information to learn more about transactions you make.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>在引導模式下,暫時使用遠端節點可以讓您立刻開始使用錢包,但請注意在使用遠端節點時(包括引導模式),節點可能會記錄您的 IP 位址,記錄您的錢包回復高度與相關區塊資料,甚至回傳給您不正確的資訊以獲取更多關於您的交易資料。</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeBootstrap.qml" line="97"/> @@ -3023,7 +3026,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="149"/> <source>Restore from QR Code</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>從 QR 碼回復</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="214"/> @@ -3270,7 +3273,8 @@ Amount: </source> <location filename="../main.qml" line="954"/> <source> Fee: </source> - <translation>手續費: </translation> + <translation> +手續費: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="650"/> @@ -3280,7 +3284,7 @@ Fee: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="314"/> <source>Closing wallet...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>關閉錢包中...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="440"/> @@ -3321,7 +3325,7 @@ Fee: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="834"/> <source>Address: </source> - <translation>位址:</translation> + <translation>位址: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="838"/> @@ -3337,7 +3341,7 @@ Ringsize: </source> Number of transactions: </source> <translation> -交易數量:</translation> +交易數量: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="840"/> @@ -3356,7 +3360,7 @@ Spending address index: </source> <message> <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Creating transaction...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>建立交易中...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="863"/> @@ -3364,7 +3368,10 @@ Spending address index: </source> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> + +請查看您的硬體錢包 - +可能需要您的操作。</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="978"/> @@ -3374,7 +3381,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../main.qml" line="997"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> - <translation>Monero發送成功: %1 筆交易</translation> + <translation>Monero發送成功: %1 筆交易 </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1037"/> |
