diff options
| author | erciccione <erciccione@users.noreply.github.com> | 2018-10-16 12:36:08 +0100 |
|---|---|---|
| committer | erciccione <erciccione@users.noreply.github.com> | 2018-10-24 19:29:30 +0100 |
| commit | d32dabfd7f80219ccb918ba7d49873101d704035 (patch) | |
| tree | b1f7cf0fd759992ccc36f10f5e7a6ff2034814fd /translations/monero-core_sv.ts | |
| parent | 6dcd2b76faaac7274bb0c49aefa42613b71b05be (diff) | |
| download | monzero-gui-d32dabfd7f80219ccb918ba7d49873101d704035.tar.gz monzero-gui-d32dabfd7f80219ccb918ba7d49873101d704035.tar.xz monzero-gui-d32dabfd7f80219ccb918ba7d49873101d704035.zip | |
syn and add unpicked strings in language files
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_sv.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_sv.ts | 385 |
1 files changed, 193 insertions, 192 deletions
diff --git a/translations/monero-core_sv.ts b/translations/monero-core_sv.ts index e1403653..f14be75e 100644 --- a/translations/monero-core_sv.ts +++ b/translations/monero-core_sv.ts @@ -225,6 +225,21 @@ <translation>Inga fler resultat</translation> </message> <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="154"/> + <source>Sent</source> + <translation type="unfinished">Skickade</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="154"/> + <source>Received</source> + <translation type="unfinished">Mottagna</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="221"/> + <source>To </source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../components/HistoryTable.qml" line="244"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Adressen kopierades till Urklipp</translation> @@ -417,32 +432,32 @@ <translation>Upplåst saldo</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="314"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="312"/> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="364"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="362"/> <source>Receive</source> <translation>Ta emot</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="365"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="363"/> <source>R</source> <translation>T</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="458"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="456"/> <source>Prove/check</source> <translation>Bevisa/kontrollera</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="459"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="457"/> <source>K</source> <translation>K</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="388"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="386"/> <source>History</source> <translation>Historik</translation> </message> @@ -462,92 +477,92 @@ <translation>Stagenet</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="339"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="337"/> <source>Address book</source> <translation>Adressbok</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="340"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="338"/> <source>B</source> <translation>A</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="389"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="387"/> <source>H</source> <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="411"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="409"/> <source>Advanced</source> <translation>Avancerat</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="412"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="410"/> <source>D</source> <translation>D</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="434"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="432"/> <source>Mining</source> <translation>Utvinning</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="435"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="433"/> <source>M</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="481"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="479"/> <source>Shared RingDB</source> <translation>Delad RingDB</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="551"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="549"/> <source>Seed & Keys</source> <translation>Startvärde & nycklar</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="552"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> <source>Y</source> <translation>Y</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="602"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="600"/> <source>Wallet</source> <translation>Plånbok</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="611"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="609"/> <source>Daemon</source> <translation>Daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="506"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="504"/> <source>Sign/verify</source> <translation>Signera/verifiera</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="530"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="528"/> <source>E</source> <translation>E</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="315"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="313"/> <source>S</source> <translation>S</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="482"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="480"/> <source>G</source> <translation>G</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="507"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="505"/> <source>I</source> <translation>I</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="529"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="527"/> <source>Settings</source> <translation>Inställningar</translation> </message> @@ -807,17 +822,17 @@ <context> <name>PrivacyLevelSmall</name> <message> - <location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="96"/> + <location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="98"/> <source>Low</source> <translation>Låg</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="105"/> + <location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="107"/> <source>Medium</source> <translation>Medel</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="114"/> + <location filename="../components/PrivacyLevelSmall.qml" line="116"/> <source>High</source> <translation>Hög</translation> </message> @@ -846,162 +861,162 @@ <context> <name>Receive</name> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="74"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="76"/> <source>WARNING: no connection to daemon</source> <translation>VARNING: ingen anslutning till daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="124"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="126"/> <source>No transaction found yet...</source> <translation>Ingen transaktion hittad ännu …</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="128"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="130"/> <source>Transaction found</source> <translation>Transaktion hittades</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="130"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="132"/> <source>%1 transactions found</source> <translation>%1 transaktioner hittades</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="138"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> <source>With more Monero</source> <translation>Med mer Monero</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="139"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="140"/> <source>With not enough Monero</source> <translation>Med för lite Monero</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="141"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="142"/> <source>Expected</source> <translation>Förväntat</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="142"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="143"/> <source>Total received</source> <translation>Totalt mottaget</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="165"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="161"/> <source>Set the label of the selected address:</source> <translation>Ange etikett för vald adress:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="200"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="196"/> <source>Addresses</source> <translation>Adresser</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="202"/> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="431"/> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="517"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="198"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="427"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="513"/> <source>Help</source> <translation>Hjälp</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="206"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="202"/> <source><p>This QR code includes the address you selected above andthe amount you entered below. Share it with others (right-click->Save) so they can more easily send you exact amounts.</p></source> <translation><p>Denna QR-kod inkluderar den adress du valde ovan och det belopp du angav nedan. Dela den med andra (högerklicka -> Spara) så att de lättare kan skicka dig exakta belopp.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="373"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="369"/> <source>Create new address</source> <translation>Skapa ny adress</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="388"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="384"/> <source>Set the label of the new address:</source> <translation>Ange etikett för den nya adressen:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="389"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="385"/> <source>(Untitled)</source> <translation>(Namnlös)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="405"/> <source>Advanced options</source> <translation>Avancerade alternativ</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="429"/> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="434"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="425"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="430"/> <source>QR Code</source> <translation>QR-kod</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="608"/> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="610"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="604"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="606"/> <source>confirmations</source> <translation>bekräftelser</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="613"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="609"/> <source>confirmation</source> <translation>bekräftelse</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="637"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="633"/> <source>Transaction ID copied to clipboard</source> <translation>Transaktions-ID kopierades till Urklipp</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="672"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="668"/> <source>Enable</source> <translation>Aktivera</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="330"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="326"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Adressen kopierades till Urklipp</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="435"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="431"/> <source><p>This QR code includes the address you selected above and the amount you entered below. Share it with others (right-click->Save) so they can more easily send you exact amounts.</p></source> <translation><p>Denna QR-kod inkluderar den adress du har valt ovan och det belopp du fyllde i nedan. Dela den med andra (högerklicka ->Spara) så att de kan enklare skicka exakta belopp till dig.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="456"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="452"/> <source>Amount to receive</source> <translation>Belopp att ta emot</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="515"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="511"/> <source>Tracking</source> <translation>Spårning</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="205"/> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="520"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="201"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="516"/> <source>Tracking payments</source> <translation>Spårar betalningar</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="521"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="517"/> <source><p><font size='+2'>This is a simple sales tracker:</font></p><p>Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).</p><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p></source> <translation><p><font size='+2'>Detta är en enkel försäljningsspårare:</font></p><p>Låt din kund skanna denna QR-kod för att genomföra en betalning (om den kunden har ett program som stödjer QR-kod skanning).</p><p>Denna sida kommer automatiskt att skanna blockkedjan och tx poolen för inkommande transaktioner som använder denna QR-kod. Om du fyller i ett belopp, så kommer den även kolla att inkommande transaktioner motsvarar det totala beloppet.</p><p> Det är upp till dig om du vill acceptera obekräftade transaktioner eller inte. Det är troligt att det kommer bli bekräftat i en kort order, men det finns fortfarande en chans att det inte kommer blir det, därför så kan du behöva vänta för en eller flera bekräftelser vid större summor.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="692"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="688"/> <source>Save QrCode</source> <translation>Spara QR-kod</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="693"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="689"/> <source>Failed to save QrCode to </source> <translation>Det gick inte att spara QR-kod till </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="498"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="494"/> <source>Save As</source> <translation>Spara som</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Receive.qml" line="455"/> + <location filename="../pages/Receive.qml" line="451"/> <source>Amount</source> <translation>Belopp</translation> </message> @@ -1382,8 +1397,8 @@ Den gamla plånbokens cache-fil kommer att ändra namn och kan återställas sen </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="214"/> - <source>Or manually mark a single output as spent:</source> - <translation>Eller svartlista/av-svartlista en enda utgång manuellt:</translation> + <source>Or manually mark a single output as spent/unspent:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../pages/SharedRingDB.qml" line="215"/> @@ -1522,6 +1537,11 @@ Den gamla plånbokens cache-fil kommer att ändra namn och kan återställas sen <translation>Meddelande</translation> </message> <message> + <location filename="../pages/Sign.qml" line="154"/> + <source>Message from file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../pages/Sign.qml" line="155"/> <source>Path to file</source> <translation>Sökväg till fil</translation> @@ -1721,239 +1741,234 @@ Den gamla plånbokens cache-fil kommer att ändra namn och kan återställas sen <context> <name>Transfer</name> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="72"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="64"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>OpenAlias-fel</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="157"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="141"/> <source>Amount</source> <translation>Belopp</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="176"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="160"/> <source>Transaction priority</source> <translation>Transaktionsprioritet</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="161"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="145"/> <source>All</source> <translation>Alla</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="217"/> <source>QR Code</source> <translation>QR-kod</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="224"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="248"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="232"/> <source>Resolve</source> <translation>Omvandla</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="191"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="175"/> <source>Automatic</source> <translation>Automatiskt</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="263"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="247"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Ingen giltig adress hittades vid denna OpenAlias-adress</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="269"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="253"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Adressen hittades, men DNSSEC-signaturerna kunde inte verifieras, så denna adress kan vara förfalskad</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="273"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="257"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Ingen giltig adress hittades vid denna OpenAlias-adress, men DNSSEC-signaturerna kunde inte verifieras, så den kan vara förfalskad</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="277"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="261"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> <source>Internal error</source> <translation>Internt fel</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="269"/> <source>No address found</source> <translation>Ingen adress hittades</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="290"/> <source>Description <font size='2'>( Optional )</font></source> <translation>Beskrivning <font size='2'>(valfritt)</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="307"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="291"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Sparad till den lokala plånbokens historik</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="318"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="302"/> <source>Send</source> <translation>Skicka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="465"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="399"/> <source>Sweep Unmixable</source> <translation>Svep upp omixbara</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="476"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="410"/> <source>Create tx file</source> <translation>Skapa tx-fil</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="428"/> <source>Sign tx file</source> <translation>Signera tx-fil</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="506"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="439"/> <source>Submit tx file</source> <translation>Skicka tx-fil</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="489"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> <source>Error</source> <translation>Fel</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="551"/> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="606"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="478"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="539"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Välj en fil</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="48"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="49"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font></source> <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Starta daemon</a><font size='2'>)</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="84"/> - <source>Ring size: %1</source> - <translation>Ringstorlek: %1</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normal (x1 avgift)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="221"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="205"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font></source> <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Adress <font size='2'> (</font> <a href='#'>Adressbok</a><font size='2'>)</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="406"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> <source>Advanced options</source> <translation>Avancerade alternativ</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="518"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="451"/> <source>Export key images</source> <translation>Exportera nyckelavbildningar</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="530"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="463"/> <source>Import key images</source> <translation>Importera nyckelavbildningar</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="490"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Kan inte läsa in osignerad transaktion: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="564"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="497"/> <source> Number of transactions: </source> <translation> Antal transaktioner: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/> <source> Transaction #%1</source> <translation> Transaktion #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="500"/> <source> Recipient: </source> <translation> Mottagare: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="568"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="501"/> <source> payment ID: </source> <translation> betalnings-ID: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="569"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="502"/> <source> Amount: </source> <translation> Belopp: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="570"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="503"/> <source> Fee: </source> <translation> Avgift: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="504"/> <source> Ringsize: </source> <translation> Ringstorlek: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="518"/> <source>Confirmation</source> <translation>Bekräftelse</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="546"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Kan inte skicka transaktionen: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="619"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="552"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Monero skickades</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="687"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="699"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="619"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="631"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>Plånboken är inte ansluten till någon daemon.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="702"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>Ansluten daemon är inte kompatibel med GUI. Uppgradera eller anslut till en annan daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="707"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <translation>Väntar på att daemonen ska synkroniseras färdigt</translation> </message> @@ -1963,32 +1978,27 @@ Uppgradera eller anslut till en annan daemon</translation> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="433"/> - <source>Transaction cost</source> - <translation>Transaktionsavgift</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="279"/> <source>Payment ID <font size='2'>( Optional )</font></source> <translation>Betalnings-ID <font size='2'>(valfritt)</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="192"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="176"/> <source>Slow (x0.25 fee)</source> <translation>Långsam (x0.25 avgift)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="178"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Snabb (x5 avgift)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="179"/> <source>Fastest (x41.5 fee)</source> <translation>Snabbast (x41.5 avgift)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="280"/> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <translation>16 eller 64 hexadecimala tecken</translation> </message> @@ -2525,14 +2535,14 @@ I fallet med spenderbevis behöver du inte ange mottagaradressen.</translation> <location filename="../main.qml" line="400"/> <location filename="../main.qml" line="607"/> <location filename="../main.qml" line="619"/> - <location filename="../main.qml" line="675"/> - <location filename="../main.qml" line="687"/> - <location filename="../main.qml" line="729"/> - <location filename="../main.qml" line="738"/> - <location filename="../main.qml" line="790"/> - <location filename="../main.qml" line="888"/> - <location filename="../main.qml" line="1070"/> - <location filename="../main.qml" line="1215"/> + <location filename="../main.qml" line="672"/> + <location filename="../main.qml" line="684"/> + <location filename="../main.qml" line="726"/> + <location filename="../main.qml" line="735"/> + <location filename="../main.qml" line="787"/> + <location filename="../main.qml" line="885"/> + <location filename="../main.qml" line="1067"/> + <location filename="../main.qml" line="1212"/> <source>Error</source> <translation>Fel</translation> </message> @@ -2584,24 +2594,24 @@ I fallet med spenderbevis behöver du inte ange mottagaradressen.</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="611"/> - <location filename="../main.qml" line="730"/> + <location filename="../main.qml" line="727"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>Kan inte skapa transaktionen: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="620"/> - <location filename="../main.qml" line="739"/> + <location filename="../main.qml" line="736"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Inga omixbara utgångar att svepa upp</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="751"/> + <location filename="../main.qml" line="748"/> <source>Confirmation</source> <translation>Bekräftelse</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="631"/> - <location filename="../main.qml" line="752"/> + <location filename="../main.qml" line="749"/> <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Bekräfta transaktionen: @@ -2616,7 +2626,7 @@ Betalnings-ID: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="635"/> - <location filename="../main.qml" line="753"/> + <location filename="../main.qml" line="750"/> <source> Amount: </source> @@ -2626,7 +2636,7 @@ Belopp: </translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="636"/> - <location filename="../main.qml" line="754"/> + <location filename="../main.qml" line="751"/> <source> Fee: </source> <translation> @@ -2665,16 +2675,7 @@ Ringsize: </source> Ringstorlek: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="639"/> - <source> - -WARNING: non default ring size, which may harm your privacy. Default of 7 is recommended.</source> - <translation> - -VARNING: icke-standard ringstorlek, vilket kan skada din sekretess. En standardstorlek på 7 rekommenderas.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="641"/> + <location filename="../main.qml" line="638"/> <source> Number of transactions: </source> @@ -2683,130 +2684,130 @@ Number of transactions: </source> Antal transaktioner: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="642"/> + <location filename="../main.qml" line="639"/> <source> Description: </source> <translation> Beskrivning: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="644"/> + <location filename="../main.qml" line="641"/> <source> Spending address index: </source> <translation> Index för spenderingsadress: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="800"/> + <location filename="../main.qml" line="797"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> <translation>Monero skickades: %1 transaktioner </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="830"/> + <location filename="../main.qml" line="827"/> <source>Payment proof</source> <translation>Betalningsbevis</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="833"/> + <location filename="../main.qml" line="830"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Det gick inte att skapa ett bevis av följande orsak: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="863"/> - <location filename="../main.qml" line="883"/> + <location filename="../main.qml" line="860"/> + <location filename="../main.qml" line="880"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Kontroll av betalningsbevis</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="866"/> - <location filename="../main.qml" line="885"/> + <location filename="../main.qml" line="863"/> + <location filename="../main.qml" line="882"/> <source>Bad signature</source> <translation>Felaktig signatur</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="874"/> + <location filename="../main.qml" line="871"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Denna adress tog emot %1 Monero, med %2 bekräftelser.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="885"/> + <location filename="../main.qml" line="882"/> <source>Good signature</source> <translation>Godkänd signatur</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1071"/> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> <source>Wrong password</source> <translation>Fel lösenord</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1146"/> + <location filename="../main.qml" line="1143"/> <source>Warning</source> <translation>Varning</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1149"/> + <location filename="../main.qml" line="1146"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Fel: Filsystemet är skrivskyddat</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1151"/> + <location filename="../main.qml" line="1148"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Varning: Det finns bara %1 GB ledigt utrymme på enheten. Blockkedjan kräver ~%2 GB data.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1153"/> + <location filename="../main.qml" line="1150"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Obs: Det finns %1 GB ledigt utrymme på enheten. Blockkedjan kräver ~%2 GB data.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1155"/> + <location filename="../main.qml" line="1152"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Obs: lmdb-mappen kunde inte hittas. En ny mapp kommer att skapas.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1159"/> + <location filename="../main.qml" line="1156"/> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1212"/> + <location filename="../main.qml" line="1209"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>Lösenordet ändrades</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1216"/> + <location filename="../main.qml" line="1213"/> <source>Error: </source> <translation>Fel: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1739"/> + <location filename="../main.qml" line="1736"/> <source>Tap again to close...</source> <translation>Tryck igen för att stänga …</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1752"/> + <location filename="../main.qml" line="1749"/> <source>Daemon is running</source> <translation>Daemonen körs</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1753"/> + <location filename="../main.qml" line="1750"/> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <translation>Daemonen kommer fortsätta köra i bakgrunden när användargränssnittet stängs ner.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1755"/> + <location filename="../main.qml" line="1752"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Stoppa daemonen</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1790"/> + <location filename="../main.qml" line="1787"/> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1<br>%2</source> <translation>En ny version av monero-wallet-gui finns tillgänglig: %1<br>%2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1822"/> + <location filename="../main.qml" line="1819"/> <source>Daemon log</source> <translation>Daemonens loggfil</translation> </message> @@ -2817,68 +2818,68 @@ Index för spenderingsadress: </translation> <translation>DOLD</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="676"/> + <location filename="../main.qml" line="673"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Beloppet är felaktigt: ett tal mellan %1 och %2 förväntades</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="688"/> + <location filename="../main.qml" line="685"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Otillräckligt med pengar. Upplåst saldo: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="791"/> + <location filename="../main.qml" line="788"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Det gick inte att skicka pengarna: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="794"/> - <location filename="../main.qml" line="1211"/> + <location filename="../main.qml" line="791"/> + <location filename="../main.qml" line="1208"/> <source>Information</source> <translation>Information</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="800"/> + <location filename="../main.qml" line="797"/> <source>Transaction saved to file: %1</source> <translation>Transaktionen sparades till fil: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="871"/> + <location filename="../main.qml" line="868"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Denna adress tog emot %1 Monero, men transaktionen har ännu inte bekräftats</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="878"/> + <location filename="../main.qml" line="875"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Denna adress mottog ingenting</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="897"/> + <location filename="../main.qml" line="894"/> <source>Balance (syncing)</source> <translation>Saldo (synkroniserar)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="897"/> + <location filename="../main.qml" line="894"/> <source>Balance</source> <translation>Saldo</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1258"/> + <location filename="../main.qml" line="1255"/> <source>Please wait...</source> <translation>Vänta …</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1282"/> + <location filename="../main.qml" line="1279"/> <source>Program setup wizard</source> <translation>Konfigurationsguide</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1298"/> + <location filename="../main.qml" line="1295"/> <source>Monero</source> <translation>Monero</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1448"/> + <location filename="../main.qml" line="1445"/> <source>send to the same destination</source> <translation>skicka till samma mottagare</translation> </message> |