diff options
| author | erciccione <erciccione@users.noreply.github.com> | 2018-09-27 18:53:02 +0100 |
|---|---|---|
| committer | erciccione <erciccione@users.noreply.github.com> | 2018-10-01 15:22:29 +0100 |
| commit | 1109f9cec930d01bb637b8ac279bc926cedec4fa (patch) | |
| tree | bed020f49653f6e6eda4df081ae69bbafbb62c6d /translations/monero-core_hu.ts | |
| parent | 3fd37b96a0acbbf54db62f8d84b392ae3e7b85f9 (diff) | |
| download | monzero-gui-1109f9cec930d01bb637b8ac279bc926cedec4fa.tar.gz monzero-gui-1109f9cec930d01bb637b8ac279bc926cedec4fa.tar.xz monzero-gui-1109f9cec930d01bb637b8ac279bc926cedec4fa.zip | |
refresh all language files and monero_core.ts
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_hu.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_hu.ts | 839 |
1 files changed, 455 insertions, 384 deletions
diff --git a/translations/monero-core_hu.ts b/translations/monero-core_hu.ts index 81e4880c..01759494 100644 --- a/translations/monero-core_hu.ts +++ b/translations/monero-core_hu.ts @@ -334,12 +334,12 @@ <context> <name>InputDialog</name> <message> - <location filename="../components/InputDialog.qml" line="136"/> + <location filename="../components/InputDialog.qml" line="138"/> <source>Cancel</source> <translation>Mégsem</translation> </message> <message> - <location filename="../components/InputDialog.qml" line="148"/> + <location filename="../components/InputDialog.qml" line="150"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> @@ -352,64 +352,54 @@ <translation>Emlékeztető mag</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="162"/> - <source>Double tap to copy</source> - <translation>Kattints duplán a másoláshoz</translation> - </message> - <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="93"/> <source>WARNING: Do not reuse your Monero keys on another fork, UNLESS this fork has key reuse mitigations built in. Doing so will harm your privacy.</source> <translation>FIGYELEM! Ne használd újra a kulcsokat egy másik Monero forkon! </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="142"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="143"/> <source>Keys</source> <translation>Kulcsok</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="169"/> - <source>Keys copied to clipboard</source> - <translation>Kulcsok váglapra másolva</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="182"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="196"/> <source>Export wallet</source> <translation>Tárca exportálása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="197"/> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="211"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="253"/> <source>Spendable Wallet</source> <translation>Elkölthető tárca</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="206"/> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="221"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="253"/> <source>View Only Wallet</source> <translation>Figyelőtárca</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="247"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="157"/> <source>Secret view key</source> <translation>Titkos figyelőkulcs</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="248"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="166"/> <source>Public view key</source> <translation>Nyilvános figyelőkulcs</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="249"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="175"/> <source>Secret spend key</source> <translation>Titkos költőkulcs</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="250"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="184"/> <source>Public spend key</source> <translation>Nyilvános költőkulcs</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Keys.qml" line="262"/> + <location filename="../pages/Keys.qml" line="278"/> <source>(View Only Wallet - No mnemonic seed available)</source> <translation>(Csak figyelőtárca - Nincs emlékeztető mag)</translation> </message> @@ -512,11 +502,6 @@ <translation>Megosztott gyűrűadatbázis</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="481"/> - <source>A</source> - <translation>A</translation> - </message> - <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> <source>Seed & Keys</source> <translation>Mag & Kulcsok</translation> @@ -552,6 +537,11 @@ <translation>S</translation> </message> <message> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="481"/> + <source>G</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="506"/> <source>I</source> <translation>I</translation> @@ -565,12 +555,12 @@ <context> <name>LineEdit</name> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="125"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="126"/> <source>Copy</source> <translation>Másolás</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="131"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="132"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Vágólapra másolva</translation> </message> @@ -578,12 +568,12 @@ <context> <name>LineEditMulti</name> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="84"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="121"/> <source>Copy</source> <translation>Másolás</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="91"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="128"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Vágólapra másolva</translation> </message> @@ -591,12 +581,12 @@ <context> <name>MiddlePanel</name> <message> - <location filename="../MiddlePanel.qml" line="47"/> + <location filename="../MiddlePanel.qml" line="48"/> <source>Balance</source> <translation>Egyenleg</translation> </message> <message> - <location filename="../MiddlePanel.qml" line="49"/> + <location filename="../MiddlePanel.qml" line="50"/> <source>Unlocked Balance</source> <translation>Elérhető egyenleg</translation> </message> @@ -703,6 +693,34 @@ </message> </context> <context> + <name>Navbar</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="108"/> + <source>Wallet</source> + <translation type="unfinished">Tárca</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="158"/> + <source>Layout</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="208"/> + <source>Node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="258"/> + <source>Log</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="308"/> + <source>Info</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>NetworkStatusItem</name> <message> <location filename="../components/NetworkStatusItem.qml" line="43"/> @@ -776,12 +794,12 @@ <translation>Írd be a jelszót: </translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="150"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="153"/> <source>Cancel</source> <translation>Mégsem</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="161"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="164"/> <source>Continue</source> <translation>Folytatás</translation> </message> @@ -991,12 +1009,12 @@ <context> <name>RemoteNodeEdit</name> <message> - <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="67"/> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="69"/> <source>Remote Node Hostname / IP</source> <translation>Távoli csomópont URL / IP címe</translation> </message> <message> - <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="83"/> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="87"/> <source>Port</source> <translation>Port</translation> </message> @@ -1015,270 +1033,281 @@ </message> </context> <context> - <name>Settings</name> + <name>SettingsInfo</name> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="110"/> - <source>Create view only wallet</source> - <translation>Figyelőtárca létrehozása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="60"/> + <source>GUI version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="382"/> - <source>Show status</source> - <translation>Állapot mutatása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="89"/> + <source>Embedded Monero version: </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="412"/> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="452"/> - <source>(optional)</source> - <translation>(opcionális)</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="118"/> + <source>Wallet path: </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="156"/> - <source>Rescan wallet balance</source> - <translation>Egyenleg újraolvasása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="155"/> + <source>Wallet creation height: </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="161"/> - <source>Error: </source> - <translation>Hiba: </translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="165"/> + <source> <a href='#'> (Click to change)</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="166"/> - <source>Information</source> - <translation>Információ</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="167"/> + <source>Set a new restore height:</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="399"/> - <source>Blockchain location</source> - <translation>Blokklánc helye</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="179"/> + <source>Rescan wallet cache</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="467"/> - <source>Username</source> - <translation>Felhasználónév</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="180"/> + <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? +The following information will be deleted +- Recipient addresses +- Tx keys +- Tx descriptions + +The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. +</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="475"/> - <source>Password</source> - <translation>Jelszó</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="188"/> + <source>Cancel</source> + <translation type="unfinished">Mégsem</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="312"/> - <source>Connect</source> - <translation>Kapcsolódás</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="202"/> + <source>Invalid restore height specified. Must be a number.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="486"/> - <source>Layout settings</source> - <translation>Elrendezés</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="236"/> + <source>Wallet log path: </source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="507"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="267"/> + <source>Copy to clipboard</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="292"/> + <source>Copied to clipboard</source> + <translation type="unfinished">Vágólapra másolva</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>SettingsLayout</name> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="59"/> <source>Custom decorations</source> - <translation>Egyedi felület</translation> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="67"/> + <source>No Layout options exist yet in mobile mode.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>SettingsLog</name> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="517"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="68"/> <source>Log level</source> - <translation>Naplózási szint</translation> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="167"/> - <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> - <translation>Bemenetek sikeresen újraolvasva.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="143"/> + <source>Daemon log</source> + <translation type="unfinished">Daemon napló</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="182"/> - <source>Change password</source> - <translation>Jelszó megváltoztatása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="226"/> + <source>command + enter (e.g 'help' or 'status')</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>SettingsNode</name> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="189"/> - <source>Wrong password</source> - <translation>Hibás jelszó</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="114"/> + <source>Local node</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="207"/> - <source>Daemon mode</source> - <translation>Daemon mód</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="132"/> + <source>The blockchain is downloaded to your computer. Provides higher security and requires more local storage.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="215"/> - <source>Local Node</source> - <translation>Helyi csomópont</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="213"/> + <source>Remote node</source> + <translation type="unfinished">Távoli csomópont</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="226"/> - <source>Remote Node</source> - <translation>Távoli csomópont</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="232"/> + <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="240"/> - <source>Bootstrap node</source> - <translation>Bootstrap csomópont</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="277"/> + <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="259"/> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="291"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="291"/> <source>Address</source> - <translation>Cím</translation> + <translation type="unfinished">Cím</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="260"/> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="292"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="292"/> <source>Port</source> - <translation>Port</translation> + <translation type="unfinished">Port</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="334"/> - <source>Manage Daemon</source> - <translation>Daemon kezelése</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="423"/> - <source>Change location</source> - <translation>Elérési út megváltoztatása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="312"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="450"/> + <source>(optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="438"/> - <source>Show advanced</source> - <translation>Haladó beállítások mutatása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="323"/> + <source>Password</source> + <translation type="unfinished">Jelszó</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="680"/> - <source> <a href='#'> (Click to change)</a></source> - <translation><a href='#'> (Módosítás)</a></translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="347"/> + <source>Connect</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="682"/> - <source>Set a new restore height:</source> - <translation>Új visszaállítási magasság beállítása:</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="399"/> + <source>Stop local node</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="357"/> - <source>Start Local Node</source> - <translation>Helyi csomópont indítása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> + <source>Blockchain location</source> + <translation type="unfinished">Blokklánc helye</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="372"/> - <source>Stop Local Node</source> - <translation>Helyi csomópont leállítása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> + <source> <a href='#'> (change)</a></source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="450"/> - <source>Local daemon startup flags</source> - <translation>Helyi daemon indítási zászlók</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="421"/> + <source>(default)</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="608"/> - <source>Debug info</source> - <translation>Hibakeresés info</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="449"/> + <source>Daemon startup flags</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="633"/> - <source>GUI version: </source> - <translation>GUI verzió: </translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="476"/> + <source>Bootstrap Address</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="645"/> - <source>Embedded Monero version: </source> - <translation>Monero verzió: </translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="477"/> + <source>Bootstrap Port</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> +</context> +<context> + <name>SettingsWallet</name> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="657"/> - <source>Wallet name: </source> - <translation>Tárca neve:</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="80"/> + <source>Close this wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="671"/> - <source>Wallet creation height: </source> - <translation>Tárca létrehozásának blokkmagassága: </translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="94"/> + <source>Logs out of this wallet.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="694"/> - <source>Rescan wallet cache</source> - <translation>Tárca gyorsítótárának újraolvasása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="129"/> + <source>Close wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="695"/> - <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? -The following information will be deleted -- Recipient addresses -- Tx keys -- Tx descriptions - -The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. -</source> - <translation>Szeretnéd újra létrehozni a tárca gyorsítótárát? -A következő információk törlődni fognak: -- Utalások címzettjei -- Tx kulcsok -- Tx leírások - -A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható lesz. -</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="171"/> + <source>Create a view-only wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="717"/> - <source>Invalid restore height specified. Must be a number.</source> - <translation>Érvénytelen blokkmagasság. Számot kell megadni!</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="185"/> + <source>Creates a new wallet that can only view transactions, cannot initialize transactions.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="733"/> - <source>Wallet log path: </source> - <translation>Tárca naplófájl helye: </translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="220"/> + <source>Create wallet</source> + <translation type="unfinished">Tárca létrehozása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="747"/> - <source>Please choose a folder</source> - <translation>Válassz egy könyvtárat</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="262"/> + <source>Show seed & keys</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="757"/> - <source>Warning</source> - <translation>Figyelem!</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="276"/> + <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="760"/> - <source>Error: Filesystem is read only</source> - <translation>Hiba: A fájlrendszer csak olvasható</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="311"/> + <source>Show seed</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="764"/> - <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> - <translation>Figyelem! Csak %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="351"/> + <source>Rescan wallet balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="766"/> - <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> - <translation>Megjegyzés: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="365"/> + <source>Use this feature if you think the shown balance is not accurate.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="770"/> - <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> - <translation>Megjegyzés: lmdb mappa nem található. Új mappa lesz létrehozva.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="401"/> + <source>Rescan</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="703"/> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="774"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Mégsem</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="410"/> + <source>Error</source> + <translation type="unfinished">Hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="160"/> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="188"/> - <source>Error</source> - <translation>Hiba!</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="411"/> + <source>Error: </source> + <translation type="unfinished">Hiba: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="77"/> - <source>Manage wallet</source> - <translation>Tárca kezelése</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="416"/> + <source>Information</source> + <translation type="unfinished">Információ</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Settings.qml" line="98"/> - <source>Close wallet</source> - <translation>Tárca bezárása</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="417"/> + <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1569,52 +1598,52 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <context> <name>StandardDropdown</name> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="163"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="165"/> <source>Low (x1 fee)</source> <translation>Alacsony (x1 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="164"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="166"/> <source>Medium (x20 fee)</source> <translation>Közepes (x20 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="165"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="167"/> <source>High (x166 fee)</source> <translation>Magas (x166 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="166"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="168"/> <source>Slow (x0.25 fee)</source> <translation>Lassú (x0,25 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="167"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="169"/> <source>Default (x1 fee)</source> <translation>Alapértelmezett (x1 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="168"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="170"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Gyors (x5 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="169"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="171"/> <source>Fastest (x41.5 fee)</source> <translation>Leggyorsabb (x41,5 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="170"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="172"/> <source>All</source> <translation>Összes</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="171"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="173"/> <source>Sent</source> <translation>Elküldött</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="172"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="174"/> <source>Received</source> <translation>Fogadott</translation> </message> @@ -1681,225 +1710,231 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <context> <name>Transfer</name> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="72"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>OpenAlias hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="189"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="157"/> <source>Amount</source> <translation>Összeg</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="208"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="176"/> <source>Transaction priority</source> <translation>Tranzakció prioritása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="161"/> <source>All</source> <translation>Mind</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="263"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="233"/> <source>QR Code</source> <translation>Qr-kód</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="256"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="278"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="224"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="248"/> <source>Resolve</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="293"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="191"/> + <source>Automatic</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="263"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Nem található érvényes cím az OpenAlias címen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="299"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="269"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>A cím megtalálható, de a DNSSEC aláírás érvénytelen. A cím valószínűleg hamis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="273"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Nem található érvényes cím az OpenAlias címen, a DNSSEC aláírás érvénytelen. Valószínűleg hamis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="307"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="311"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="277"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="281"/> <source>Internal error</source> <translation>Belső hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="315"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="285"/> <source>No address found</source> <translation>Nem található cím</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="306"/> <source>Description <font size='2'>( Optional )</font></source> <translation>Leírás <font size='2'>( Opcionális )</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="335"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="307"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Helyi előzményekbe mentve</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="318"/> <source>Send</source> <translation>Küldés</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="488"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="465"/> <source>Sweep Unmixable</source> <translation>Összesöprés</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="476"/> <source>Create tx file</source> <translation>Tx fájl létrehozása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="518"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="495"/> <source>Sign tx file</source> <translation>Tx fájl aláírása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="529"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="506"/> <source>Submit tx file</source> <translation>Tx fájl beküldése</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="555"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="611"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> <source>Error</source> <translation>Hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="617"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/> <source>Information</source> <translation>Információ</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="544"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="605"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="545"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="606"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="650"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Válassz egy fájlt</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="46"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="48"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Start daemon</a><font size='2'>)</font></source> <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style><font size='2'> (</font><a href='#'>Daemon indítása</a><font size='2'>)</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="82"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="84"/> <source>Ring size: %1</source> <translation>Gyűrűméret: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="156"/> - <source>This page lets you sign/verify a message (or file contents) with your address.</source> - <translation>Itt lehet üzeneteket, vagy fájlok tartamát aláírni/az aláírást ellenőrizni a címeddel.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="223"/> - <source>Default</source> - <translation>Alapértelmezett</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="225"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normál (x1 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="253"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="221"/> <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font></source> <translation><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( </font> <a href='#'>Címtár</a><font size='2'> )</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="429"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="406"/> <source>Advanced options</source> <translation>Haladó beállítások</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="518"/> + <source>Export key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="530"/> + <source>Import key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Nem lehet betölteni az aláíratlan tranzakciót: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="563"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="564"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Tranzakciók száma: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <source> Transaction #%1</source> <translation>Tranzakció #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <source> Recipient: </source> <translation>Kedvezményezett: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="568"/> <source> payment ID: </source> <translation>Fizetési azonosító: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="568"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="569"/> <source> Amount: </source> <translation>Összeg: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="569"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="570"/> <source> Fee: </source> <translation>Díj: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="570"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="571"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Gyűrűméret: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="584"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="585"/> <source>Confirmation</source> <translation>Megerősítés</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="612"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="613"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Nem lehet beküldeni a tranzakciót: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="618"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="619"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Monero sikeresen elküldve</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="657"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="669"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="687"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="699"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>A tárca nem csatlakozik a daemon-hoz</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="672"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="702"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>A csatlakoztatott daemon nem kompatibilis a grafikus felülettel. Frissítsd a daemon-t!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="677"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="707"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish</source> <translation>A daemon szinkronizál. Kis türelmet.</translation> </message> @@ -1909,32 +1944,32 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="456"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="433"/> <source>Transaction cost</source> <translation>Tranzakciós költség</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="325"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="295"/> <source>Payment ID <font size='2'>( Optional )</font></source> <translation>Fizetési azonosító <font size='2'>( nem kötelező )</font></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="224"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="192"/> <source>Slow (x0.25 fee)</source> <translation>Lassú (x0,25 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="226"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="194"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Gyors (x5 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="227"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="195"/> <source>Fastest (x41.5 fee)</source> <translation>Leggyorsabb (x41,5 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="326"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <source>16 or 64 hexadecimal characters</source> <translation>16 vagy 64 hexadecimális karakter</translation> </message> @@ -2083,6 +2118,14 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé </message> </context> <context> + <name>WizardCreateWalletFromDevice</name> + <message> + <location filename="../wizard/WizardCreateWalletFromDevice.qml" line="112"/> + <source>Create a new wallet from hardware device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>WizardDaemonSettings</name> <message> <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="114"/> @@ -2220,7 +2263,7 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé <message> <location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="91"/> <source>Don't forget to write down your seed. You can view your seed and change your settings on settings page.</source> - <translation>Ne felejtsd el leírni az emlékeztető magot! Megnézheted a "beállítások" fülön.</translation> + <translation>Ne felejtsd el leírni az emlékeztető magot! Megnézheted a "beállítások" fülön.</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardFinish.qml" line="137"/> @@ -2231,38 +2274,38 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé <context> <name>WizardMain</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="183"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="194"/> <source>A wallet with same name already exists. Please change wallet name</source> <translation>Ezen a néven már létezik egy tárca. Adj másik nevet!</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="367"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="386"/> <source>USE MONERO</source> <translation>MONERO INDÍTÁSA</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="380"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="399"/> <source>Create wallet</source> <translation>Tárca létrehozása</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="386"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="405"/> <source>Success</source> <translation>Kész</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="387"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="406"/> <source>The view only wallet has been created. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1</source> <translation>Figyelőtárca létrehozva. Zárd be ezt a tárcát, kattints a "Tárca megnyitása fájlból" gombra és válaszd ki a figyelőtárcát: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="395"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="414"/> <source>Error</source> <translation>Hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="408"/> + <location filename="../wizard/WizardMain.qml" line="427"/> <source>Abort</source> <translation>Megszakítás</translation> </message> @@ -2270,52 +2313,67 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé <context> <name>WizardManageWalletUI</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="160"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="165"/> <source>Wallet name</source> <translation>Tárca neve</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="184"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="189"/> <source>Restore from seed</source> <translation>Helyreállítás a maggal</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="194"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="199"/> <source>Restore from keys</source> <translation>Helyreállítás kulcsokkal</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="204"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="209"/> <source>From QR Code</source> <translation>Qr-kóddal</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="242"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="247"/> <source>Account address (public)</source> <translation>Fiók címe (nyilvános)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="258"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="263"/> <source>View key (private)</source> <translation>Figyelő kulcs (privát)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="275"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="280"/> <source>Spend key (private)</source> <translation>Költő kulcs (privát)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="295"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="300"/> <source>Restore height (optional)</source> <translation>Helyreállítási magasság (opcionális)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="315"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="323"/> + <source>Subaddress lookahead (optional): <major>:<minor></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="340"/> + <source>Device name</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="344"/> + <source>Ledger</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="367"/> <source>Your wallet is stored in</source> <translation>A tárcád itt található</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="345"/> + <location filename="../wizard/WizardManageWalletUI.qml" line="397"/> <source>Please choose a directory</source> <translation>Válassz könyvtárt</translation> </message> @@ -2341,37 +2399,52 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé <context> <name>WizardOptions</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="75"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="76"/> <source>Welcome to Monero!</source> <translation>Üdvözöl a Monero!</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="86"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="87"/> <source>Please select one of the following options:</source> <translation>Válassz az alábbi lehetőségek közül:</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="142"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="143"/> <source>Create a new wallet</source> <translation>Új tárca létrehozása</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="183"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="184"/> <source>Restore wallet from keys or mnemonic seed</source> <translation>Tárca helyreállítása kulcsok vagy mag segítségével</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="226"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="227"/> <source>Open a wallet from file</source> <translation>Tárca megnyitása fájlból</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="244"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="273"/> + <source>Create a new wallet from hardware device</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="290"/> + <source>Advanced options</source> + <translation type="unfinished">Haladó beállítások</translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="301"/> + <source>Mainnet</source> + <translation type="unfinished">Mainnet</translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="322"/> <source>Testnet</source> <translation>Testnet</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="262"/> + <location filename="../wizard/WizardOptions.qml" line="343"/> <source>Stagenet</source> <translation>Stagenet</translation> </message> @@ -2429,353 +2502,351 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé <context> <name>main</name> <message> - <location filename="../main.qml" line="287"/> - <location filename="../main.qml" line="390"/> - <location filename="../main.qml" line="597"/> - <location filename="../main.qml" line="609"/> - <location filename="../main.qml" line="665"/> - <location filename="../main.qml" line="677"/> - <location filename="../main.qml" line="719"/> + <location filename="../main.qml" line="290"/> + <location filename="../main.qml" line="399"/> + <location filename="../main.qml" line="606"/> + <location filename="../main.qml" line="618"/> + <location filename="../main.qml" line="674"/> + <location filename="../main.qml" line="686"/> <location filename="../main.qml" line="728"/> - <location filename="../main.qml" line="780"/> - <location filename="../main.qml" line="878"/> - <location filename="../main.qml" line="1059"/> - <location filename="../main.qml" line="1204"/> - <location filename="../main.qml" line="1406"/> + <location filename="../main.qml" line="737"/> + <location filename="../main.qml" line="789"/> + <location filename="../main.qml" line="887"/> + <location filename="../main.qml" line="1069"/> + <location filename="../main.qml" line="1214"/> <source>Error</source> <translation>Hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="288"/> - <location filename="../main.qml" line="391"/> + <location filename="../main.qml" line="291"/> + <location filename="../main.qml" line="400"/> <source>Couldn't open wallet: </source> <translation>A tárcát nem lehet megnyitni: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="420"/> + <location filename="../main.qml" line="429"/> <source>Unlocked balance (waiting for block)</source> <translation>Elérhető egyenleg (blokkra vár)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="420"/> + <location filename="../main.qml" line="429"/> <source>Unlocked balance (~%1 min)</source> <translation>Elérhető egyenleg (~%1 perc)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="420"/> + <location filename="../main.qml" line="429"/> <source>Unlocked balance</source> <translation>Elérhető egyenleg</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="505"/> + <location filename="../main.qml" line="514"/> <source>Waiting for daemon to start...</source> <translation>Daemon indítása...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="511"/> + <location filename="../main.qml" line="520"/> <source>Waiting for daemon to stop...</source> <translation>Daemon leállítása...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="536"/> + <location filename="../main.qml" line="545"/> <source>Daemon failed to start</source> <translation>A daemon nem indult el</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="537"/> + <location filename="../main.qml" line="546"/> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <translation>Kérlek ellenőrizd a tárcád és a daemon naplóit, vagy próbáld meg manuálisan %1 indítani!</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="599"/> + <location filename="../main.qml" line="608"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> <translation>Nem lehet tranzakciót indítani: rossz daemon verzió: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="601"/> - <location filename="../main.qml" line="720"/> + <location filename="../main.qml" line="610"/> + <location filename="../main.qml" line="729"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>A tranzakciót nem lehet létrehozni: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="610"/> - <location filename="../main.qml" line="729"/> + <location filename="../main.qml" line="619"/> + <location filename="../main.qml" line="738"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Nincsenek összesöpörhető kimenetek.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="741"/> + <location filename="../main.qml" line="750"/> <source>Confirmation</source> <translation>Megerősítés</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="621"/> - <location filename="../main.qml" line="742"/> + <location filename="../main.qml" line="630"/> + <location filename="../main.qml" line="751"/> <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Erősítsd meg a tranzakciót:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="624"/> + <location filename="../main.qml" line="633"/> <source> Payment ID: </source> <translation>Fizetési azonosító: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="625"/> - <location filename="../main.qml" line="743"/> + <location filename="../main.qml" line="634"/> + <location filename="../main.qml" line="752"/> <source> Amount: </source> <translation>Összeg: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="626"/> - <location filename="../main.qml" line="744"/> + <location filename="../main.qml" line="635"/> + <location filename="../main.qml" line="753"/> <source> Fee: </source> <translation>Díj: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="463"/> + <location filename="../main.qml" line="472"/> <source>Waiting for daemon to sync</source> <translation>A daemon szinkronizál...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="465"/> + <location filename="../main.qml" line="474"/> <source>Daemon is synchronized (%1)</source> <translation>A daemon szinkronizálva (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="467"/> + <location filename="../main.qml" line="476"/> <source>Wallet is synchronized</source> <translation>A tárca szinkronizálva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="553"/> + <location filename="../main.qml" line="562"/> <source>Daemon is synchronized</source> <translation>A daemon szinkronizálva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="623"/> + <location filename="../main.qml" line="632"/> <source>Address: </source> <translation>Cím: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="627"/> + <location filename="../main.qml" line="636"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Gyűrűméret: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="629"/> + <location filename="../main.qml" line="638"/> <source> WARNING: non default ring size, which may harm your privacy. Default of 7 is recommended.</source> <translation>Figyelem! Nem alapértelmezett gyűrűméret. Ez vezélyezteti az anonimitásod. 7 az ajánlott.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="631"/> + <location filename="../main.qml" line="640"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Tranzakció sorszáma: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="632"/> + <location filename="../main.qml" line="641"/> <source> Description: </source> <translation>Leírás: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="634"/> + <location filename="../main.qml" line="643"/> <source> Spending address index: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="790"/> + <location filename="../main.qml" line="799"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> <translation>Monero sikeresen elküldve: %1 tranzakció(k)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="820"/> + <location filename="../main.qml" line="829"/> <source>Payment proof</source> <translation>Fizetési bizonyíték</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="823"/> + <location filename="../main.qml" line="832"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Nem sikerült a bizonyítékot létrehozni mert: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="853"/> - <location filename="../main.qml" line="873"/> + <location filename="../main.qml" line="862"/> + <location filename="../main.qml" line="882"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Fizetési bizonyíték ellenőrzése</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="856"/> - <location filename="../main.qml" line="875"/> + <location filename="../main.qml" line="865"/> + <location filename="../main.qml" line="884"/> <source>Bad signature</source> <translation>Érvénytelen aláírás</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="864"/> + <location filename="../main.qml" line="873"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Erre a címre %1 monero érkezett, %2 megerősítéssel.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="875"/> + <location filename="../main.qml" line="884"/> <source>Good signature</source> <translation>Érvényes aláírás</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1060"/> - <location filename="../main.qml" line="1407"/> + <location filename="../main.qml" line="1070"/> <source>Wrong password</source> <translation>Hibás jelszó</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1135"/> + <location filename="../main.qml" line="1145"/> <source>Warning</source> <translation>Figyelem</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1138"/> + <location filename="../main.qml" line="1148"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Hiba: A fájlrendszer csak olvasható</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1140"/> + <location filename="../main.qml" line="1150"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Figyelem: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1142"/> + <location filename="../main.qml" line="1152"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Megjegyzés: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1144"/> + <location filename="../main.qml" line="1154"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Megjegyzés: lmdb mappa nem található. Új mappa lesz létrehozva.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1148"/> + <location filename="../main.qml" line="1158"/> <source>Cancel</source> <translation>Mégsem</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1201"/> + <location filename="../main.qml" line="1211"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>A jelszó sikeresen megváltoztatva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1205"/> + <location filename="../main.qml" line="1215"/> <source>Error: </source> <translation>Hiba: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1734"/> + <location filename="../main.qml" line="1738"/> <source>Tap again to close...</source> <translation>Kattints mégegyszer a bezáráshoz...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1747"/> + <location filename="../main.qml" line="1751"/> <source>Daemon is running</source> <translation>A daemon fut</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1748"/> + <location filename="../main.qml" line="1752"/> <source>Daemon will still be running in background when GUI is closed.</source> <translation>A grafikus felület bezárása után a daemon a háttérben fut tovább.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1750"/> + <location filename="../main.qml" line="1754"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Daemon leállítása</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1785"/> + <location filename="../main.qml" line="1789"/> <source>New version of monero-wallet-gui is available: %1<br>%2</source> <translation>Új verzió érhető el a monero-wallet-gui -hoz: %1<br>%2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1817"/> + <location filename="../main.qml" line="1821"/> <source>Daemon log</source> <translation>Daemon napló</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="352"/> - <location filename="../main.qml" line="353"/> + <location filename="../main.qml" line="357"/> + <location filename="../main.qml" line="358"/> <source>HIDDEN</source> <translation>ELREJTVE</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="666"/> + <location filename="../main.qml" line="675"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Rossz összeg: a helyes szám %1 és %2 között</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="678"/> + <location filename="../main.qml" line="687"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Nincs fedezet. Elérhető egyenleg: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="781"/> + <location filename="../main.qml" line="790"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Az összeget nem lehetett elküldeni: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="784"/> - <location filename="../main.qml" line="1200"/> + <location filename="../main.qml" line="793"/> + <location filename="../main.qml" line="1210"/> <source>Information</source> <translation>Információ</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="790"/> + <location filename="../main.qml" line="799"/> <source>Transaction saved to file: %1</source> <translation>Tranzakció fájlba mentése: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="861"/> + <location filename="../main.qml" line="870"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Erre a címre %1 monero érkezett, de a tranzakció még nincs blokkba foglalva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="868"/> + <location filename="../main.qml" line="877"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Erre a címre még nem érkezett semmi</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="887"/> + <location filename="../main.qml" line="896"/> <source>Balance (syncing)</source> <translation>Egyenleg (szinkronizálás)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="887"/> + <location filename="../main.qml" line="896"/> <source>Balance</source> <translation>Egyenleg</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1247"/> + <location filename="../main.qml" line="1257"/> <source>Please wait...</source> <translation>Kérlek várj...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1271"/> + <location filename="../main.qml" line="1281"/> <source>Program setup wizard</source> <translation>Program beállítás varázsló</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1287"/> + <location filename="../main.qml" line="1297"/> <source>Monero</source> <translation>Monero</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1443"/> + <location filename="../main.qml" line="1447"/> <source>send to the same destination</source> <translation>küldés ugyanarra a címre</translation> </message> |