Utils: simplify for translations

1 files changed, 8 insertions, 30 deletions

diff --git a/js/Utils.js b/js/Utils.js
index 51395dce..17ba38b1 100644
--- a/js/Utils.js
+++ b/js/Utils.js
@@ -55,36 +55,14 @@ function ago(epoch) {
     var now = new Date().getTime() / 1000;
     var delta = now - epoch;
 
-    if(delta < 60) {
-        if (delta <= 1) {
-            return 1 + " " + qsTr("second ago")
-        } else {
-            return Math.floor(delta) + " " + qsTr("seconds ago")
-        }
-    } else if (delta >= 60 && delta <= 3600) {
-        if(delta >= 60 && delta < 120){
-            return 1 + " " + qsTr("minute ago")
-        } else {
-            return parseInt(Math.floor(delta / 60)) + " " + qsTr("minutes ago")
-        }
-    } else if (delta >= 3600 && delta <= 86400) {
-        if(delta >= 3600 && delta < 7200) {
-            return 1 + " " + qsTr("hour ago")
-        } else {
-            return parseInt(Math.floor(delta / 60 / 60)) + " " + qsTr("hours ago")
-        }
-    } else if (delta >= 86400){
-        if(delta >= 86400 && delta < 172800) {
-            return 1 + " " + qsTr("day ago")
-        } else {
-            var _delta = parseInt(Math.floor(delta / 24 / 60 / 60));
-            if(_delta === 1) {
-                return 1 + " " + qsTr("day ago")
-            } else {
-                return _delta + " " + qsTr("days ago")
-            }
-        }
-    }
+    if(delta < 60)
+        return qsTr("%n second(s) ago", "0", Math.floor(delta))
+    else if (delta >= 60 && delta <= 3600)
+        return qsTr("%n minute(s) ago", "0", Math.floor(delta / 60))
+    else if (delta >= 3600 && delta <= 86400)
+        return qsTr("%n hour(s) ago", "0", Math.floor(delta / 60 / 60))
+    else if (delta >= 86400)
+        return qsTr("%n day(s) ago", "0", Math.floor(delta / 24 / 60 / 60))
 }
 
 function netTypeToString(){