From 30e403fe5864a66d80e60ec2f375f01a074bd5aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jaquee Date: Wed, 29 Mar 2017 17:51:21 +0200 Subject: Update translations --- translations/monero-core_hi.ts | 216 +++++++++++++++++++++-------------------- 1 file changed, 112 insertions(+), 104 deletions(-) (limited to 'translations/monero-core_hi.ts') diff --git a/translations/monero-core_hi.ts b/translations/monero-core_hi.ts index a38d9373..72c04fa0 100644 --- a/translations/monero-core_hi.ts +++ b/translations/monero-core_hi.ts @@ -121,12 +121,12 @@ - + Available Balance: उपलब्ध धनराशि: - + 2324.9239845 @@ -980,7 +980,7 @@ - Save + Connect @@ -1297,12 +1297,12 @@ - + Transaction cost - + No valid address found at this OpenAlias address @@ -1312,38 +1312,38 @@ - + Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed - + No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed - - + + Internal error - + No address found - + 16 or 64 hexadecimal characters - + Description <font size='2'>( Optional )</font> - + Saved to local wallet history @@ -1359,174 +1359,182 @@ + Low (x1 fee) + Medium (x20 fee) + High (x166 fee) - + + Default (x4 fee) + + + + <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> Address <font size='2'> ( Paste in or select from </font> <a href='#'>Address book</a><font size='2'> )</font> - + QR Code - + Resolve - + Send - + Show advanced options - + Sweep Unmixable - + create tx file - + Sign tx file - + Submit tx file - + Rescan spent - - - + + + Error त्रुटि - + Error: - - + + Information जानकारी - + Sucessfully rescanned spent outputs - - + + Please choose a file - + Can't load unsigned transaction: - + Number of transactions: - + Transaction #%1 - + Recipient: - + payment ID: - + Amount: - + Fee: - + Ringsize: - + Confirmation पुष्टिकरण - + Can't submit transaction: - + Money sent successfully पैसे सफलतापूर्वक भेजे गए - - + + Wallet is not connected to daemon. - + Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon - + Waiting on daemon synchronization to finish @@ -1559,7 +1567,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon <style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #FF6C3C; font-size: 14px;}</style> पता <font size='2'> ( Type in or select from </font> <a href='#'>पता</a><font size='2'> पुस्तिका )</font> - + Payment ID <font size='2'>( Optional )</font> भुगतान आईडी <font size='2'>( वैकल्पिक )</font> @@ -2082,213 +2090,213 @@ Please upgrade or connect to another daemon main - - - - - - - - + + + + + + + + Error त्रुटि - + Couldn't open wallet: वॉलेट नहीं खुल पाया: - + Unlocked balance (~%1 min) - + Unlocked balance खुली धनराशि - + Unlocked balance (waiting for block) - + Waiting for daemon to start... - + Waiting for daemon to stop... - + Daemon failed to start - + Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually. - + Can't create transaction: Wrong daemon version: - - + + Can't create transaction: लेनदेन नहीं हो सकता है: - - - - + + + + No unmixable outputs to sweep - - + + Confirmation पुष्टिकरण - - + + Please confirm transaction: - + Address: - + Payment ID: - - + + Amount: - - + + Fee: - + Ringsize: - + Daemon is running - + Daemon will still be running in background when GUI is closed. - + Stop daemon - + New version of monero-wallet-gui is available: %1<br>%2 - + Number of transactions: - + Description: - + Amount is wrong: expected number from %1 to %2 - + Insufficient funds. Unlocked balance: %1 - + Transaction saved to file: %1 - + Money sent successfully: %1 transaction(s) - + Payment check - + This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined - + This address received %1 monero, with %2 confirmation(s). - + This address received nothing - + Balance (syncing) - + Balance धनराशि - + Please wait... - + Monero @@ -2313,12 +2321,12 @@ Description: शुल्क: - + Couldn't send the money: पैसेनहीं भेज पाया: - + Information जानकारी @@ -2331,7 +2339,7 @@ Description: वॉलेट प्रारंभ हो रहा है... - + Program setup wizard प्रोग्राम सेटअप विज़ार्ड @@ -2340,7 +2348,7 @@ Description: Monero - डोनेशन - + send to the same destination समान गंतव्य पर भेजें -- cgit v1.2.3