From d32dabfd7f80219ccb918ba7d49873101d704035 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: erciccione Date: Tue, 16 Oct 2018 12:36:08 +0100 Subject: syn and add unpicked strings in language files --- translations/monero-core_bg.ts | 152 +++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 86 insertions(+), 66 deletions(-) (limited to 'translations/monero-core_bg.ts') diff --git a/translations/monero-core_bg.ts b/translations/monero-core_bg.ts index 3a2ca975..cd6b64f1 100644 --- a/translations/monero-core_bg.ts +++ b/translations/monero-core_bg.ts @@ -224,6 +224,21 @@ No more results Няма повече резултати + + + Sent + Изпратени + + + + Received + Получени + + + + To + + Address copied to clipboard @@ -417,32 +432,32 @@ Отключен баланс - + Send Изпрати - + Receive Получи - + R - + Prove/check Доказване/проверка - + K - + History История @@ -462,92 +477,92 @@ - + Address book Адресна книга - + B - + H - + Advanced За напреднали - + D - + Mining Копаене - + M - + Shared RingDB Споделена БД за пръстени - + Seed & Keys Семена & Ключове - + Y - + Wallet Портфейл - + Daemon Демон - + Sign/verify Подпиши/провери - + E - + S - + G - + I - + Settings Настройки @@ -846,162 +861,162 @@ Receive - + WARNING: no connection to daemon ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: няма връзка с демона - + No transaction found yet... Транзакцията все още не е намерена... - + Transaction found Транзакцията е намерена - + %1 transactions found %1 транзакции намерени - + With more Monero С повече Монеро - + With not enough Monero Без достатъчно Монеро - + Expected Очаквани - + Total received Общо получени - + Set the label of the selected address: Задайте етикет към избрания адрес: - + Addresses Адреси - - - + + + Help Помощ - + <p>This QR code includes the address you selected above andthe amount you entered below. Share it with others (right-click->Save) so they can more easily send you exact amounts.</p> - + <p>This QR code includes the address you selected above and the amount you entered below. Share it with others (right-click->Save) so they can more easily send you exact amounts.</p> Този Qr кода включва в себе си адресът, който избрахте отгоре и сумата, която вписахте отдолу. Сподели и с други (десен клик-Запис) за да могат по-лесно да ти ипзращат точни суми. - + Create new address Създаване на нов адрес - + Set the label of the new address: Задайте етикет за новият адрес: - + (Untitled) (Неозаглавен) - + Advanced options Разширени настройки - - + + QR Code QR код - + <p><font size='+2'>This is a simple sales tracker:</font></p><p>Let your customer scan that QR code to make a payment (if that customer has software which supports QR code scanning).</p><p>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using this QR code. If you input an amount, it will also check that incoming transactions total up to that amount.</p><p>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s).</p> <p><font size='+2'>Това е прост следовател за продажби:</font></p><p>Позволете на вашият клиент да сканира този QR код за да осъщчестви плащане (ако този клиент има софтуер, който поддържа QR код за сканиране).Тази страница автоматично ще сканира Блокчейна и Tx басейн за входящи транзакции чрез този QR код. Ако въведете сума, ще провери също тази входяща транзакция Общо до тази сума. Зависи от вас дали да приемете непотвърдени транзакции или не. Има шанс да бъдат потвърдени в кратък ред, но все още има възможност да не го сторят. Затова за по-големи стойности може би искате да изчакате за едно или повече потвърждение(я). - - + + confirmations потвърждения - + confirmation потвърждение - + Transaction ID copied to clipboard ID на транзакцията е копирана в клипборда - + Enable Включи - + Address copied to clipboard Адресът е копиран в клипборда - + Amount to receive Сума за получаване - + Tracking Проследяване - - + + Tracking payments Проследяване на плащанията - + Save QrCode Запиши QR код - + Failed to save QrCode to Неуспех при записа на QR Code до - + Save As Запиши като - + Amount Сума @@ -1355,11 +1370,6 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. You should only have to load a file when you want to refresh the list. Manual adding/removing is possible if needed. Трябва да зареждате файл само когато искате да опресните списъка. Ръчно добавяне/премахване е възможно при нужда. - - - Please choose a file from which to load outputs to mark spent - Моля изберете файл, от който да заредите blackball заявките - Path to file @@ -1382,7 +1392,7 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. - Or manually mark a single output as spent/unspent: + Or manually mark a single output as spent/unspent: Или ръчно blackball/unblackball единична заявка: @@ -1405,6 +1415,11 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. Mark as spent + + + Please choose a file from which to load outputs to mark as spent + + Mark as unspent @@ -1521,6 +1536,11 @@ The old wallet cache file will be renamed and can be restored later. Message Съобщение + + + Message from file + + Path to file -- cgit v1.2.3