diff options
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_sr.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_sr.ts | 1065 |
1 files changed, 614 insertions, 451 deletions
diff --git a/translations/monero-core_sr.ts b/translations/monero-core_sr.ts index e01654c8..966d6e85 100644 --- a/translations/monero-core_sr.ts +++ b/translations/monero-core_sr.ts @@ -63,119 +63,119 @@ <translation>Sačuvajte Vaše najčešće korišćene adrese ovde</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/> <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> <translation>Ovo olakšava slanje ili primanje Monero i redukuje greške kada se adrese ukucavanju ručno.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="289"/> <source>Add an address</source> <translation>Dodajte adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="129"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="115"/> <source>Address book</source> <translation>Imenik</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="257"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="243"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Adresa kopirana na klipbord</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="288"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="274"/> <source>Add address</source> <translation>Dodajte adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="289"/> <source>Edit an address</source> <translation>Uredi adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="348"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="332"/> <source>Resolve</source> <translation>Reši</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="363"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="347"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Nema validnih adresa pronađenih na ovoj OpenAlias adresi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="368"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="352"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Adresa pronađena, ali DNSSEC potpisi nisu mogli biti verifikovani, moguće da je u pitanju spufing, tj. da je adresa lažna i ugrožena</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="354"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Nema validnih adresa pronađenih na ovoj OpenAlias adresi i DNSSEC potpisi nisu mogli biti verifikovani, moguće da je u pitanju spufing, tj. da je adresa lažna i ugrožena</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="376"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="357"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="360"/> <source>Internal error</source> <translation>Interna greška</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="363"/> <source>No address found</source> <translation>Adresa nije pronađena</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="310"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="296"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Adresa</translation> + <translation>Adresa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="388"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="372"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">Opis</translation> + <translation>Opis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="389"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> <source>Add a name...</source> <translation>Dodaj ime...</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> <source>Add</source> <translation>Dodaj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> <source>Save</source> <translation>Sačuvaj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="384"/> <source>Error</source> <translation>Greška</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="403"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="387"/> <source>Invalid address</source> <translation>Nevažeća adresa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="407"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="391"/> <source>Can't create entry</source> <translation>Unos se ne može napraviti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="426"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="410"/> <source>Cancel</source> <translation>Poništi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="443"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="427"/> <source>Delete</source> <translation>Obriši</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="503"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="487"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>OpenAlias greška</translation> </message> @@ -185,7 +185,7 @@ <message> <location filename="../components/ContextMenu.qml" line="37"/> <source>Paste</source> - <translation type="unfinished">Nalepi</translation> + <translation>Nalepi</translation> </message> </context> <context> @@ -516,7 +516,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="149"/> <source>Primary address</source> - <translation type="unfinished">Primarna adresa</translation> + <translation>Primarna adresa</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="197"/> @@ -582,160 +582,158 @@ </message> </context> <context> + <name>LanguageSidebar</name> + <message> + <location filename="../components/LanguageSidebar.qml" line="138"/> + <source>Language changed.</source> + <translation>Jezik promenjen.</translation> + </message> +</context> +<context> <name>LeftPanel</name> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="397"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="395"/> <source>Send</source> <translation>Pošalji</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="441"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="439"/> <source>Receive</source> <translation>Primi</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="442"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="440"/> <source>R</source> <translation>R</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="553"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="527"/> <source>Prove/check</source> <translation>Dokaži/proveri</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="554"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="528"/> <source>K</source> <translation>K</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="150"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="148"/> <source>Testnet</source> <translation>Testnet</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="150"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="148"/> <source>Stagenet</source> <translation>Stagenet</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="164"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="162"/> <source>View Only</source> <translation>Samo Pregled</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="300"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="298"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopirano na klipbord</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="187"/> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="376"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="185"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="374"/> <source>Account</source> <translation>Nalog</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="226"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="224"/> <source>Syncing...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="377"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="375"/> <source>T</source> <translation>T</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="419"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="417"/> <source>Address book</source> <translation>Imenik</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="420"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="418"/> <source>B</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="464"/> - <source>Merchant</source> - <translation>Prodavac</translation> - </message> - <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="465"/> - <source>U</source> - <translation>U</translation> - </message> - <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="487"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="461"/> <source>Transactions</source> <translation>Transakcije</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="488"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="462"/> <source>H</source> <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="509"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="483"/> <source>Advanced</source> <translation>Napredno</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="510"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="484"/> <source>D</source> <translation>D</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="530"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="504"/> <source>Mining</source> <translation>Rudarenje</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="531"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="505"/> <source>M</source> <translation>M</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="576"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> <source>Shared RingDB</source> <translation>Deljena RingDB</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="658"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="632"/> <source>Wallet</source> <translation>Novčanik</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="667"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="641"/> <source>Daemon</source> <translation>Demon</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="599"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="573"/> <source>Sign/verify</source> <translation>Potpiši/verifikuj</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="622"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="596"/> <source>E</source> <translation>E</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="398"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="396"/> <source>S</source> <translation>S</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="577"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="551"/> <source>G</source> <translation>G</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="600"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="574"/> <source>I</source> <translation>I</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="621"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="595"/> <source>Settings</source> <translation>Podešavanja</translation> </message> @@ -743,12 +741,12 @@ <context> <name>LineEdit</name> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="132"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="161"/> <source>Copy</source> <translation>Kopiraj</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="138"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="167"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopirano na klipbord</translation> </message> @@ -756,17 +754,17 @@ <context> <name>LineEditMulti</name> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="134"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="136"/> <source>Copy</source> <translation>Kopiraj</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="139"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="141"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopirano na klipbord</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="150"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="152"/> <source>Paste</source> <translation>Nalepi</translation> </message> @@ -774,89 +772,89 @@ <context> <name>Merchant</name> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="128"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="131"/> <source>Sales</source> <translation>Prodaje</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="161"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="645"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="164"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="640"/> <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> <translation>Trenutno se prate dolazne transakcije - ni jedna nije jos pronadjena.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="231"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="234"/> <source>Save As</source> <translation>Sačuvaj kao</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="155"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> <source>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="156"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> <source>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="265"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="268"/> <source>Currently selected address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="267"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="270"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="292"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="295"/> <source>(right-click, save as)</source> <translation>(desni-klik, snimi kao)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="336"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="339"/> <source>Payment URL</source> <translation>URL placanja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="415"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="418"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopirano na klipbord</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="448"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="501"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="451"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="504"/> <source>Amount to receive</source> <translation>Suma za primanje</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="528"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="531"/> <source>Enable sales tracker</source> <translation>Omogucite pracenje prodaja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="540"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="543"/> <source>Leave this page</source> <translation>Napusti ovu stranicu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="570"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="573"/> <source>The merchant page requires a larger window</source> <translation>Stranica prodavca zahteva veci prozor</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="588"/> <source>WARNING: no connection to daemon</source> <translation>UPOZORENJE: nema konekcije sa daemon-om</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="689"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="682"/> <source>Save QrCode</source> <translation>Sačuvaj QR kod</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="690"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="683"/> <source>Failed to save QrCode to </source> <translation>Neuspeh da se QR kod sačuva na </translation> </message> @@ -874,6 +872,11 @@ <translation>sakrij</translation> </message> <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="128"/> + <source>unconfirmed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="163"/> <source>Awaiting in txpool</source> <translation>Ceka u txpool-u</translation> @@ -1107,62 +1110,70 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <context> <name>PasswordDialog</name> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="140"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/> <source>Please enter new wallet password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="142"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/> <source>wallet password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="142"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/> <source>wallet device passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Please enter %1 for: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Please enter %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="170"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> <translation>Upozorenje: unos lozinke na hostu predstavlja bezbedonosni rizik kako se može ukrasti zlonamernim softverom. Preporučuje se da preferirate unos lozike na uređajima.</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="184"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="199"/> <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> <translation>UKLJUČENA SU SVA VELIKA SLOVA.</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="289"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/> <source>Please confirm new password</source> <translation>Potvrdite novu lozinku</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="289"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="395"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="278"/> <source>Cancel</source> <translation>Poništi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="412"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="286"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> + <name>ProcessingSplash</name> + <message> + <location filename="../components/ProcessingSplash.qml" line="103"/> + <source>Please wait...</source> + <translation>Sačekajte...</translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressBar</name> <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> @@ -1178,7 +1189,7 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <context> <name>QRCodeScanner</name> <message> - <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="129"/> + <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="132"/> <source>QrCode Scanned</source> <translation>QrKod Skeniran</translation> </message> @@ -1203,7 +1214,7 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="305"/> <source>Copy to clipboard</source> - <translation type="unfinished">Kopiraj na klipbord</translation> + <translation>Kopiraj na klipbord</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="310"/> @@ -1288,7 +1299,7 @@ Rudarenje vam takođe omogućava malu šansu da zaradite neki Monero. Vaš raču <translation>Lokacija novčanika: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="187"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="188"/> <source>Set a new restore height. You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <translation>Odredite novu visinu obnavljanja. @@ -1300,22 +1311,22 @@ Možete uneti visinu bloka ili datum (YYYY-MM-DD):</translation> <translation>Određena nevažeća visina obnavljanja. To mora biti broj ili format datuma YYYY-MM-DD</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="206"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="207"/> <source>Rescan wallet cache</source> <translation>Ponovo skeniraj keš novčanika</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="175"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="176"/> <source>Wallet restore height: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="185"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="186"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="207"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="208"/> <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? The following information will be deleted - Recipient addresses @@ -1333,11 +1344,6 @@ Sledeće informacije će biti izbrisane Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="215"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Poništi</translation> - </message> - <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="264"/> <source>Wallet log path: </source> <translation>Lokacija loga novčanika: </translation> @@ -1373,7 +1379,7 @@ Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.</ <translation>Kopiraj na klipbord</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="404"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopirano na klipbord</translation> </message> @@ -1386,62 +1392,87 @@ Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.</ <translation>Lične dekoracije</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="68"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="76"/> <source>Hide balance</source> <translation>Sakrij balans</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="120"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> <translation>Zakljucaj novcanik nakon neaktivnosti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="74"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="82"/> <source>Light theme</source> <translation>Lagana tema</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="66"/> + <source>Check for updates periodically</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="94"/> + <source>Ask for password before sending a transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="100"/> + <source>Autosave</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <source>Every</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <source>minute(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> <source>minutes</source> <translation>minuti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> <source>minute</source> <translation>minut</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="104"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="134"/> <source>After </source> <translation>Posle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="159"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="143"/> <source>Enable displaying balance in other currencies</source> <translation>Omogući prikaz stanja za druge valute</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="185"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="169"/> <source>Price source</source> <translation>Izvor cene</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="209"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="193"/> <source>Currency</source> <translation>Valuta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="221"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> <translation>Omogućavanje pretvaranja cene izlaže Vašu IP adresu označenom izvoru cene.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="244"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="228"/> <source>Confirm and enable</source> <translation>Potvrdi i omogući</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="259"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="243"/> <source>Change language</source> <translation>Promeni jezik</translation> </message> @@ -1482,103 +1513,108 @@ Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.</ <translation>Blokčejn je skinut na vaš računar. Pruža veću bezbednost i zahteva više lokalne memorije.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="214"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="207"/> <source>Remote node</source> <translation>Udaljeni node</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="230"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="223"/> <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> <translation>Koristi server trećeg lica za povezivanje na Monero mrežu. Manje bezbedno, ali lakše za vaš računar.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="274"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="260"/> <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> <translation>Da nađete udaljenu nodu, ukucajte 'Monero remote node' u vaš omiljeni pretraživač. Molimo proverite da nodom upravlja lice od poverenja.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="282"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="268"/> <source>Address</source> <translation>Adresa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="283"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="269"/> <source>Port</source> <translation>Port</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="281"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> <translation>Udaljeni nod je azuriran. Demon je resetovan. Ponovo obelezite ako zelite.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="307"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> <source>Daemon username</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="309"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="412"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="397"/> <source>(optional)</source> <translation>(opciono)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="318"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> <source>Daemon password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="320"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="306"/> <source>Password</source> <translation>Lozinka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="335"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="321"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> <translation>Obelezite kao Demon od poverenja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="342"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Connect</source> <translation>Poveži se</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="365"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Start daemon</source> <translation>Pocnite demon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="365"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Zaustavi daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Blockchain location</source> <translation>Lokacija blokčejna</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="385"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="373"/> <source>(default)</source> <translation>(podrazumevano)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="411"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="396"/> <source>Daemon startup flags</source> <translation>Flegovi pokretanja daemona</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="430"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> <source>Bootstrap Address</source> <translation>Butstrap Adresa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="431"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="421"/> <source>Bootstrap Port</source> <translation>Butstrap Port</translation> </message> @@ -1586,42 +1622,32 @@ Stari fajl keša novčanika će biti preimenovan i može se povratiti kasnije.</ <context> <name>SettingsWallet</name> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="55"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="56"/> <source>Close this wallet</source> <translation>Zatvori ovaj novčanik</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="54"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="55"/> <source>Logs out of this wallet.</source> <translation>Logovi iz ovog novčanika.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="53"/> - <source>Close wallet</source> - <translation>Zatvori novčanik</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="63"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="64"/> <source>Create a view-only wallet</source> <translation>Napravi novčanik samo u režimu gledanja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="62"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="63"/> <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> <translation>Pravi novi novcanik koji samo moze da proverava i kreira transakcije, ali zahteva novcanik za trosenje da potpise transakcije pre slanja.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="61"/> - <source>Create wallet</source> - <translation>Napravi novčanik</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="71"/> <source>Success</source> <translation>Uspešno obavljeno</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="71"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="72"/> <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings.</source> @@ -1630,74 +1656,69 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="85"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="86"/> <source>Show seed & keys</source> <translation>Prikaži seme & ključeve</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="84"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="85"/> <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> <translation>Bezbedno čuvajte ove informacije da povratite vaš novčanik u budućnosti.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="83"/> - <source>Show seed</source> - <translation>Prikaži seme</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="95"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> <source>Rescan wallet balance</source> <translation>Ponovo skeniraj stanje novčanika</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="94"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="95"/> <source>Use this feature if you think the shown balance is not accurate.</source> <translation>Koristi ovu opciju ako mislite da prikazano stanje nije tačno.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="93"/> - <source>Rescan</source> - <translation>Ponovo skeniraj</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="75"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="101"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="126"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="76"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="127"/> <source>Error</source> <translation>Greška</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="103"/> <source>Error: </source> <translation>Greška: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="107"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="108"/> <source>Information</source> <translation>Informacije</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="108"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="109"/> <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> <translation>Uspešno ponovo skenirani potrešeni izlazi.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="119"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="120"/> <source>Change wallet password</source> <translation>Promeni sifru novcanika</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="118"/> - <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation>Promeni lozinku vaseg novcanika.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="143"/> + <source>Receive Monero for your business, easily.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="117"/> - <source>Change password</source> - <translation>Promeni lozinku</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="144"/> + <source>Enter merchant mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="127"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="119"/> + <source>Change the password of your wallet.</source> + <translation>Promeni lozinku vaseg novcanika.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="128"/> <source>Wrong password</source> <translation>Pogrešna lozinka</translation> </message> @@ -2027,22 +2048,24 @@ Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika.</translation> <context> <name>StandardDialog</name> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="148"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="152"/> <source>Double tap to copy</source> <translation>Duplo tapnite da kopirate</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="155"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="159"/> <source>Content copied to clipboard</source> <translation>Sadržaj kopiran na klipbord</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="170"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="95"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="174"/> <source>Cancel</source> <translation>Poništi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="179"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="94"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="183"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> @@ -2050,326 +2073,401 @@ Možete promeniti lozinku u podešavanjima novčanika.</translation> <context> <name>StandardDropdown</name> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="155"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> <source>Automatic</source> - <translation type="unfinished">Automatsko</translation> + <translation>Automatsko</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="156"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> - <translation type="unfinished">Sporo (x0.25 provizija) {0.2 ?}</translation> + <translation>Sporo (x0.2 provizija)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="157"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="160"/> <source>Normal (x1 fee)</source> - <translation type="unfinished">Normalno (x1 provizija)</translation> + <translation>Normalno (x1 provizija)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="161"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Brzo (x5 provizija)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="162"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> - <translation type="unfinished">Najbrže (x41.5 provizija) {200 ?}</translation> + <translation>Najbrže (x200 provizija)</translation> </message> </context> <context> <name>Transfer</name> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="87"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="89"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>OpenAlias greška</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="222"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="373"/> <source>Transaction priority</source> <translation>Prioritet transakcije</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="297"/> <source>All</source> <translation>Svi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="267"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="178"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="226"/> <source>Resolve</source> <translation>Reši</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="388"/> <source>Automatic</source> <translation>Automatsko</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="57"/> - <source>Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="72"/> <source>Address is invalid.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="75"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="77"/> <source>Enter an amount.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="81"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="83"/> <source>Start daemon</source> - <translation type="unfinished">Pocnite demon</translation> + <translation>Pocnite demon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="161"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="163"/> <source>Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> <source>Amount</source> - <translation type="unfinished">Količina</translation> + <translation>Količina</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> <source>Change account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="238"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> - <translation type="unfinished">Sporo (x0.25 provizija) {0.2 ?}</translation> + <translation>Sporo (x0.2 provizija)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="392"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> - <translation type="unfinished">Najbrže (x41.5 provizija) {200 ?}</translation> + <translation>Najbrže (x200 provizija)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> - <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Adresa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> - <source>Address book</source> - <translation type="unfinished">Imenik</translation> + <translation>Adresa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="325"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="243"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Nema validnih adresa pronađenih na ovoj OpenAlias adresi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="248"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Adresa pronađena, ali DNSSEC potpisi nisu mogli biti verifikovani, moguće da je u pitanju spufing, tj. da je adresa lažna i ugrožena</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="252"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Nema validnih adresa pronađenih na ovoj OpenAlias adresi i DNSSEC potpisi nisu mogli biti verifikovani, moguće da je u pitanju spufing, tj. da je adresa lažna i ugrožena</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="338"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="256"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="260"/> <source>Internal error</source> <translation>Interna greška</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> <source>No address found</source> <translation>Adresa nije pronađena</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="352"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="354"/> + <source>Fee</source> + <translation>Naknada</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="405"/> <source>Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="380"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="433"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Sačuvano u lokalnoj istoriji novčanika</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="422"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="475"/> <source>Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="440"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="493"/> <source>Send</source> <translation>Posalji</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="488"/> - <source>Sweep Unmixable</source> - <translation>Počisti nepromešane iznose</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/> - <source>Create tx file</source> - <translation>Napravi tx fajl</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="517"/> - <source>Sign tx file</source> - <translation>Potpiši tx fajl</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="528"/> - <source>Submit tx file</source> - <translation>Podnesi tx file</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="633"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="689"/> <source>Error</source> <translation>Greška</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="695"/> <source>Information</source> <translation>Informacije</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="627"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="671"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="683"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="727"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Molimo odaberite fajl</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="239"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="59"/> + <source>Wallet is view-only and sends are only possible by using offline transaction signing. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="390"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normalno (x1 provizija)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="423"/> <source>Add description</source> <translation>Dodajte opis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="450"/> <source>Add payment ID</source> <translation>Dodajte ID plaćanja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="462"/> <source>64 hexadecimal characters</source> <translation>64 heksodecimalnih karaktera</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="478"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="530"/> <source>Advanced options</source> <translation>Napredne opcije</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="540"/> - <source>Export key images</source> - <translation>Izvezi slike ključa</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="536"/> + <source>Key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/> + <source>Export</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="543"/> + <source>Import</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="552"/> - <source>Import key images</source> - <translation>Uvezi slike ključa</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/> + <source>Required for view-only wallets to display the real balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="553"/> + <source>* To import, you must connect to a local node or a trusted remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> + <source>1. Using cold wallet, export the key images into a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> + <source>2. Using view-only wallet, import the key images file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> + <source>Offline transaction signing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <source>Create</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> + <source>Sign (offline)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/> + <source>Submit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <source>Spend XMR from a cold (offline) wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> + <source>* To create a transaction file, please enter address and amount above</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/> + <source>1. Using view-only wallet, export the outputs into a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/> + <source>2. Using cold wallet, import the outputs file and export the key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="598"/> + <source>3. Using view-only wallet, import the key images file and create a transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> + <source>4. Using cold wallet, sign your transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> + <source>5. Using view-only wallet, submit your signed transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> + <source>Unmixable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="609"/> + <source>Sweep</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> + <source>Create a transaction that spends old unmovable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Nije moguće učitati nepotpisanu transakciju: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <source> Number of transactions: </source> <translation> Broj transakcija: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="587"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="643"/> <source> Transaction #%1</source> <translation> Transakcija #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/> <source> Recipient: </source> <translation> Primalac: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/> <source> payment ID: </source> <translation> Identifikacija/(ID) Plaćanja:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="646"/> <source> Amount: </source> <translation> Suma: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="647"/> <source> Fee: </source> <translation> Provizija: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> <source> Ringsize: </source> <translation> Ringsize: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="606"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <source>Confirmation</source> <translation>Potvrda</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Nije moguće podneti transakciju: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="696"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Monero uspešno poslat</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="760"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>Novčanik nije povezan sa daemonom.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="776"/> + <source>Wallet is connecting to daemon.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="782"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>Povezani daemon nije kompatabilan sa GUI. Molimo nadogradite softver na najnoviju verziju ili se povežite sa drugim daemonom</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="729"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="787"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> <translation>Sacekati da se zavrsi sinhronizacija demona.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="63"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="65"/> <source>Amount is more than unlocked balance.</source> <translation>Iznos je veći od otključanog bilansa.</translation> </message> @@ -2379,7 +2477,7 @@ Molimo nadogradite softver na najnoviju verziju ili se povežite sa drugim daemo <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="240"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="391"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Brzo (x5 provizija)</translation> </message> @@ -2473,11 +2571,89 @@ U slučaju sa Dokazom Troška, ne morate navesti adresu primaoca.</translation> </message> </context> <context> + <name>UpdateDialog</name> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="77"/> + <source>New Monero version v%1 is available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="98"/> + <source>Please visit getmonero.org for details</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="102"/> + <source>Downloading</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="107"/> + <source>Update downloaded, signature verified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="109"/> + <source>Do you want to download and verify new version?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="137"/> + <source>Ok</source> + <translation>Ok</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="140"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Poništi</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="142"/> + <source>Download later</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="155"/> + <source>Retry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="155"/> + <source>Download</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="164"/> + <source>Download failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="170"/> + <source>Failed to start download</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="181"/> + <source>Save as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="191"/> + <source>Save operation failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="194"/> + <source>Save to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>Utils</name> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="42"/> <source>Wrong password</source> - <translation type="unfinished">Pogrešna lozinka</translation> + <translation>Pogrešna lozinka</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="60"/> @@ -2533,7 +2709,7 @@ U slučaju sa Dokazom Troška, ne morate navesti adresu primaoca.</translation> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Mainnet</source> - <translation type="unfinished">Glavna mreža (Mainnet)</translation> + <translation>Glavna mreža (Mainnet)</translation> </message> </context> <context> @@ -2590,12 +2766,12 @@ U slučaju sa Dokazom Troška, ne morate navesti adresu primaoca.</translation> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="144"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="148"/> <source>Password</source> <translation>Lozinka</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="202"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="161"/> <source>Password (confirm)</source> <translation>Lozinka (potvrda)</translation> </message> @@ -2603,22 +2779,27 @@ U slučaju sa Dokazom Troška, ne morate navesti adresu primaoca.</translation> <context> <name>WizardController</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="308"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="310"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Molimo odaberite fajl</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="431"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="356"/> + <source>Failed to store the wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="440"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Molimo pređite na uređaj...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="435"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="444"/> <source>Creating wallet from device...</source> <translation>Kreiranje novčanika sa uređaja...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="436"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="445"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -2756,43 +2937,43 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="68"/> <source>Create wallet</source> - <translation type="unfinished">Napravi novčanik</translation> + <translation>Napravi novčanik</translation> </message> </context> <context> <name>WizardDaemonSettings</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="52"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="56"/> <source>Start a node automatically in background (recommended)</source> <translation>Automatski pokreni node u pozadini (preporučljivo)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="79"/> <source>Blockchain location (optional)</source> <translation>Lokacija blockchain-a (opciono)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> <source>Default</source> <translation>Podrazumevano</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="85"/> <source>Browse</source> <translation>Pretraži</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="99"/> <source>Bootstrap node</source> <translation>Bootstrap nod</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="115"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="119"/> <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> <translation>Takodje, mozete zadati i pomocni nod da biste koristili Monero domah.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="163"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="167"/> <source>Connect to a remote node</source> <translation>Poveži se na udaljeni node</translation> </message> @@ -2871,29 +3052,6 @@ your input may be required.</source> </message> </context> <context> - <name>WizardLang</name> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="71"/> - <source>Language settings</source> - <translation>Podešavanja jezika</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="94"/> - <source>Change the language of the Monero GUI.</source> - <translation>Promenite jezik Monero interfejsa (GUI).</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="183"/> - <source>Language changed.</source> - <translation>Jezik promenjen.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="205"/> - <source>Close</source> - <translation>Zatvorite</translation> - </message> -</context> -<context> <name>WizardLanguage</name> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="158"/> @@ -3003,7 +3161,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished">Nazad na meni</translation> + <translation>Nazad na meni</translation> </message> </context> <context> @@ -3052,12 +3210,12 @@ your input may be required.</source> <translation>Fazna mreža (Stagenet)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="288"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="283"/> <source>Browse filesystem</source> <translation>Pretraga direktorijuma</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="287"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="282"/> <source>Back to menu</source> <translation>Nazad na meni</translation> </message> @@ -3095,32 +3253,42 @@ your input may be required.</source> <translation>Unesite vaše 25 (ili 24) mnemoričke reči</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="227"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="223"/> + <source>Seed offset passphrase (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="231"/> + <source>Passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="241"/> <source>Account address (public)</source> <translation>Javna adresa novčanika</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="239"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="253"/> <source>View key (private)</source> <translation>Privatni ključ novčanika u režimu gledanja</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="251"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> <source>Spend key (private)</source> <translation>Privatni ključ novčanika u režimu potrošnje</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="276"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> <translation>Datum kreiranja novcanika u formatu 'GGGG-MM-DD' ili visina bloka</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="279"/> <source>Restore height</source> <translation>Odaberi početnu tačku sinhronizacije blokčejna</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="286"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="300"/> <source>Back to menu</source> <translation>Nazad na meni</translation> </message> @@ -3219,22 +3387,22 @@ Ako nemate mogicnosti da kreirate svoj nod, moguce je i konektovati se na udalje <context> <name>main</name> <message> - <location filename="../main.qml" line="330"/> - <location filename="../main.qml" line="775"/> - <location filename="../main.qml" line="787"/> - <location filename="../main.qml" line="842"/> - <location filename="../main.qml" line="854"/> - <location filename="../main.qml" line="896"/> - <location filename="../main.qml" line="905"/> - <location filename="../main.qml" line="953"/> - <location filename="../main.qml" line="1061"/> - <location filename="../main.qml" line="1505"/> + <location filename="../main.qml" line="332"/> + <location filename="../main.qml" line="778"/> + <location filename="../main.qml" line="790"/> + <location filename="../main.qml" line="845"/> + <location filename="../main.qml" line="857"/> + <location filename="../main.qml" line="899"/> + <location filename="../main.qml" line="908"/> + <location filename="../main.qml" line="956"/> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <location filename="../main.qml" line="1530"/> <source>Error</source> <translation>Greška</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="331"/> - <location filename="../main.qml" line="541"/> + <location filename="../main.qml" line="333"/> + <location filename="../main.qml" line="538"/> <source>Couldn't open wallet: </source> <translation>Nije moguće otvoriti novčanik: </translation> </message> @@ -3244,60 +3412,60 @@ Ako nemate mogicnosti da kreirate svoj nod, moguce je i konektovati se na udalje <translation>Pokretanje daemon-a u toku...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="681"/> + <location filename="../main.qml" line="682"/> <source>Waiting for daemon to stop...</source> <translation>Zaustavljanje daemon-a u toku...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="707"/> + <location filename="../main.qml" line="710"/> <source>Daemon failed to start</source> <translation>Neuspešno pokretanje daemon-a</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="708"/> + <location filename="../main.qml" line="711"/> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <translation>Proverite svoj novčanik i daemon log za greške. Takođe možete pokusati da ih pokrenete %1 ručno.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="777"/> + <location filename="../main.qml" line="780"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> <translation>Nije moguće napraviti transakciju. Pogrešna daemon vezija: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="779"/> - <location filename="../main.qml" line="897"/> + <location filename="../main.qml" line="782"/> + <location filename="../main.qml" line="900"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>Nije moguće napraviti transakciju: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="788"/> - <location filename="../main.qml" line="906"/> + <location filename="../main.qml" line="791"/> + <location filename="../main.qml" line="909"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Nema nepromešanih iznosa za čišćenje</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="918"/> + <location filename="../main.qml" line="921"/> <source>Confirmation</source> <translation>Potvrda</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="799"/> - <location filename="../main.qml" line="919"/> + <location filename="../main.qml" line="802"/> + <location filename="../main.qml" line="922"/> <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Potvrdite transakciju: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="802"/> + <location filename="../main.qml" line="805"/> <source> Payment ID: </source> <translation> Identifikacija/(ID) Plaćanja: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="803"/> - <location filename="../main.qml" line="920"/> + <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="923"/> <source> Amount: </source> @@ -3306,68 +3474,68 @@ Amount: </source> Suma: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="804"/> - <location filename="../main.qml" line="921"/> + <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="924"/> <source> Fee: </source> <translation> Provizija: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="628"/> + <location filename="../main.qml" line="629"/> <source>Waiting for daemon to sync</source> <translation>Sinhronizacija daemon-a u toku</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="303"/> + <location filename="../main.qml" line="305"/> <source>Closing wallet...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="502"/> + <location filename="../main.qml" line="499"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Molimo pređite na uređaj...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="514"/> + <location filename="../main.qml" line="511"/> <source>Opening wallet ...</source> <translation>Otvaranje novčanika ...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="529"/> - <location filename="../main.qml" line="536"/> + <location filename="../main.qml" line="526"/> + <location filename="../main.qml" line="533"/> <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> <translation>Popravka nekompatibilnog keša novčanika. Presinhronizovanje novčanika.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="630"/> + <location filename="../main.qml" line="631"/> <source>Daemon is synchronized (%1)</source> <translation>Daemon je sinhronizovan (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="632"/> + <location filename="../main.qml" line="633"/> <source>Wallet is synchronized</source> <translation>Novčanik je sinhronizovan</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="724"/> + <location filename="../main.qml" line="727"/> <source>Daemon is synchronized</source> <translation>Daemon je sinhronizovan</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="801"/> + <location filename="../main.qml" line="804"/> <source>Address: </source> <translation>Adresa: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="805"/> + <location filename="../main.qml" line="808"/> <source> Ringsize: </source> <translation> Veličina prstena: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="809"/> <source> Number of transactions: </source> @@ -3376,26 +3544,26 @@ Number of transactions: </source> Broj transakcija: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="810"/> <source> Description: </source> <translation> Opis: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="809"/> + <location filename="../main.qml" line="812"/> <source> Spending address index: </source> <translation> Indeks adrese za potrošnju: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="829"/> + <location filename="../main.qml" line="832"/> <source>Creating transaction...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="830"/> + <location filename="../main.qml" line="833"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -3403,183 +3571,178 @@ your input may be required.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="945"/> + <location filename="../main.qml" line="948"/> <source>Sending transaction ...</source> <translation>Slanje transakcije ...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="964"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> <translation>Monero uspešno poslat: %1 transakcija </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1004"/> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Failed to store the wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1011"/> <source>Payment proof</source> <translation>Potvrda plaćanja</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1007"/> + <location filename="../main.qml" line="1014"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Nije moguće generisati potvrdu iz sledećeg razloga: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1037"/> - <location filename="../main.qml" line="1056"/> + <location filename="../main.qml" line="1044"/> + <location filename="../main.qml" line="1063"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Provera potvrde plaćanja</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1040"/> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Bad signature</source> <translation>Nevažeći potpis</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1054"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Ova adresa je primila %1 Monera, sa %2 potvrda.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Good signature</source> <translation>Dobar potpis</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1411"/> - <location filename="../main.qml" line="2049"/> + <location filename="../main.qml" line="1425"/> + <location filename="../main.qml" line="2096"/> <source>Wrong password</source> <translation>Pogrešna lozinka</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1452"/> + <location filename="../main.qml" line="1478"/> <source>Warning</source> <translation>Upozorenje</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1455"/> + <location filename="../main.qml" line="1481"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Greška: fajl-sistem je samo u režimu čitanja</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1457"/> + <location filename="../main.qml" line="1483"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Upozorenje: Samo %1 GB je dostupno na uređaju. Blokčejn zahteva ~%2 GB podataka.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1459"/> + <location filename="../main.qml" line="1485"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Napomena: Samo %1 GB je dostupno na uređaju. Blokčejn zahteva ~%2 GB podataka.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1461"/> + <location filename="../main.qml" line="1487"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Napomena: lmdb folder nije pronađen. Novi folder će biti napravljen.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1464"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Poništi</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="1502"/> + <location filename="../main.qml" line="1527"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>Lozinka uspešno promenjena</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1506"/> + <location filename="../main.qml" line="1531"/> <source>Error: </source> <translation>Greška: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1595"/> + <location filename="../main.qml" line="1620"/> <source>Primary account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1921"/> - <source>Local node is running</source> + <location filename="../main.qml" line="1831"/> + <source>Autosaved the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1922"/> - <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> + <location filename="../main.qml" line="1833"/> + <source>Failed to autosave the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1924"/> - <source>Force stop</source> + <location filename="../main.qml" line="1948"/> + <source>Local node is running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1925"/> - <source>Keep it running</source> + <location filename="../main.qml" line="1949"/> + <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1983"/> - <source>New version of Monero v%1 is available.</source> + <location filename="../main.qml" line="1951"/> + <source>Force stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1985"/> - <source>Download</source> + <location filename="../main.qml" line="1952"/> + <source>Keep it running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1985"/> - <source>SHA256 Hash</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <location filename="../main.qml" line="1972"/> + <source>Tap again to close...</source> + <translation>Tapni opet da zatvoriš...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1987"/> - <source>Check out getmonero.org</source> + <source>Checking local node status...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1945"/> - <source>Tap again to close...</source> - <translation>Tapni opet da zatvoriš...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="843"/> + <location filename="../main.qml" line="846"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Neodgovarajuća suma: očekivani broj je od %1 do %2 </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="855"/> + <location filename="../main.qml" line="858"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Nedovoljna sredstva. Dostupno na računu: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="954"/> + <location filename="../main.qml" line="957"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Nije moguće poslati novac: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="958"/> - <location filename="../main.qml" line="1501"/> + <location filename="../main.qml" line="961"/> + <location filename="../main.qml" line="1526"/> <source>Information</source> <translation>Informacije</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="964"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Transaction saved to file: %1</source> <translation>Transakcija sačuvana u fajl: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1044"/> + <location filename="../main.qml" line="1051"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Ova adresa je primila %1 monera, ali transakcija još uvek nije potvrđena</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1051"/> + <location filename="../main.qml" line="1058"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Ništa nije stiglo na ovu adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1555"/> + <location filename="../main.qml" line="1580"/> <source>Please wait...</source> <translation>Sačekajte...</translation> </message> |