diff options
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_pl.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_pl.ts | 1059 |
1 files changed, 611 insertions, 448 deletions
diff --git a/translations/monero-core_pl.ts b/translations/monero-core_pl.ts index 3443d5d3..dbd5ce6c 100644 --- a/translations/monero-core_pl.ts +++ b/translations/monero-core_pl.ts @@ -63,119 +63,119 @@ <translation>Zapisz tutaj twoje najczęściej używane adresy</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/> <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> <translation>To ułatwia wysyłanie oraz otrzymywanie Monero i redukuje błędy podczas wpisywania adresu manualnie.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="289"/> <source>Add an address</source> <translation>Dodaj adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="129"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="115"/> <source>Address book</source> <translation>Książka adresowa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="257"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="243"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Adres skopiowany do schowka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="288"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="274"/> <source>Add address</source> <translation>Dodaj adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="289"/> <source>Edit an address</source> <translation>Edytuj adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="348"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="332"/> <source>Resolve</source> <translation>Rozszyfruj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="363"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="347"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Nie znaleziono poprawnego adresu w tym OpenAliasowym adresie</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="368"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="352"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Znaleziono adres, ale podpisy DNSSEC nie mogły być zweryfikowane, więc ten adres mógł być podmieniony</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="354"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Nie znaleziono poprawnego adresu w tym OpenAliasowym adresie, ale podpisy DNSSEC nie mogły być zweryfikowane, więc ten adres mógł być podmieniony</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="376"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="357"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="360"/> <source>Internal error</source> <translation>Błąd wewnętrzny</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="363"/> <source>No address found</source> <translation>Nie znaleziono adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="310"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="296"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Adres</translation> + <translation>Adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="388"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="372"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">Opis</translation> + <translation>Opis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="389"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> <source>Add a name...</source> <translation>Dodaj nazwę...</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> <source>Add</source> <translation>Dodaj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> <source>Save</source> <translation>Zapisz</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="384"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="403"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="387"/> <source>Invalid address</source> <translation>Niepoprawny adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="407"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="391"/> <source>Can't create entry</source> <translation>Nie można utworzyć wpisu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="426"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="410"/> <source>Cancel</source> <translation>Anuluj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="443"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="427"/> <source>Delete</source> <translation>Usuń</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="503"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="487"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>Błąd OpenAliasa</translation> </message> @@ -185,7 +185,7 @@ <message> <location filename="../components/ContextMenu.qml" line="37"/> <source>Paste</source> - <translation type="unfinished">Wklej</translation> + <translation>Wklej</translation> </message> </context> <context> @@ -516,7 +516,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="149"/> <source>Primary address</source> - <translation type="unfinished">Adres główny</translation> + <translation>Adres główny</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="197"/> @@ -582,160 +582,158 @@ </message> </context> <context> + <name>LanguageSidebar</name> + <message> + <location filename="../components/LanguageSidebar.qml" line="138"/> + <source>Language changed.</source> + <translation>Język zmieniony.</translation> + </message> +</context> +<context> <name>LeftPanel</name> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="397"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="395"/> <source>Send</source> <translation>Wyślij</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="441"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="439"/> <source>Receive</source> <translation>Otrzymaj</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="442"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="440"/> <source>R</source> <translation>R</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="553"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="527"/> <source>Prove/check</source> <translation>Sprawdź płatność</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="554"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="528"/> <source>K</source> <translation>K</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="164"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="162"/> <source>View Only</source> <translation>Tylko do podglądu</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="150"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="148"/> <source>Testnet</source> <translation>Sieć testowa</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="150"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="148"/> <source>Stagenet</source> <translation>Sieć stopniowa</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="300"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="298"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Skopiowano do schowka</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="187"/> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="376"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="185"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="374"/> <source>Account</source> <translation>Konto</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="226"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="224"/> <source>Syncing...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="377"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="375"/> <source>T</source> <translation>T</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="419"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="417"/> <source>Address book</source> <translation>Książka adresowa</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="420"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="418"/> <source>B</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="464"/> - <source>Merchant</source> - <translation>Sprzedawca</translation> - </message> - <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="465"/> - <source>U</source> - <translation>U</translation> - </message> - <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="487"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="461"/> <source>Transactions</source> <translation>Transakcje</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="488"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="462"/> <source>H</source> <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="509"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="483"/> <source>Advanced</source> <translation>Zaawansowane</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="510"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="484"/> <source>D</source> <translation>D</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="530"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="504"/> <source>Mining</source> <translation>Kopanie</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="531"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="505"/> <source>M</source> <translation>M</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="576"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> <source>Shared RingDB</source> <translation>Współdzielona baza pierścieni</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="658"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="632"/> <source>Wallet</source> <translation>Portfel</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="667"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="641"/> <source>Daemon</source> <translation>Demon</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="599"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="573"/> <source>Sign/verify</source> <translation>Podpisz/weryfikuj</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="577"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="551"/> <source>G</source> <translation>G</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="600"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="574"/> <source>I</source> <translation>I</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="621"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="595"/> <source>Settings</source> <translation>Ustawienia</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="622"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="596"/> <source>E</source> <translation>E</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="398"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="396"/> <source>S</source> <translation>S</translation> </message> @@ -743,12 +741,12 @@ <context> <name>LineEdit</name> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="132"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="161"/> <source>Copy</source> <translation>Kopiuj</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="138"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="167"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Skopiowano do schowka</translation> </message> @@ -756,17 +754,17 @@ <context> <name>LineEditMulti</name> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="134"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="136"/> <source>Copy</source> <translation>Kopiuj</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="139"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="141"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Skopiowano do schowka</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="150"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="152"/> <source>Paste</source> <translation>Wklej</translation> </message> @@ -774,89 +772,89 @@ <context> <name>Merchant</name> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="128"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="131"/> <source>Sales</source> <translation>Sprzedaże</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="161"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="645"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="164"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="640"/> <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> <translation>Monitorowanie przychodzących transakcji aktywne, nie znaleziono jeszcze żadnych.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="231"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="234"/> <source>Save As</source> <translation>Zapisz jako</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="155"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> <source>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="156"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> <source>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="265"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="268"/> <source>Currently selected address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="267"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="270"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="292"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="295"/> <source>(right-click, save as)</source> <translation>(prawy klik, zapisz jako)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="336"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="339"/> <source>Payment URL</source> <translation>Adres sieciowy płatności</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="415"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="418"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Skopiowano do schowka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="448"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="501"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="451"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="504"/> <source>Amount to receive</source> <translation>Wartość do otrzymania</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="528"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="531"/> <source>Enable sales tracker</source> <translation>Aktywuj monitorowanie sprzedaży</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="540"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="543"/> <source>Leave this page</source> <translation>Opuść tą stronę</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="570"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="573"/> <source>The merchant page requires a larger window</source> <translation>Strona sprzedawcy wymaga większego okna</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="588"/> <source>WARNING: no connection to daemon</source> <translation>UWAGA: brak połączenia z demonem</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="689"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="682"/> <source>Save QrCode</source> <translation>Zapisz kod QR</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="690"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="683"/> <source>Failed to save QrCode to </source> <translation>Nie udało się zapisać kodu QR do </translation> </message> @@ -874,6 +872,11 @@ <translation>ukryj</translation> </message> <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="128"/> + <source>unconfirmed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="163"/> <source>Awaiting in txpool</source> <translation>Oczekuję w puli transakcji</translation> @@ -1107,62 +1110,70 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <context> <name>PasswordDialog</name> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="140"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/> <source>Please enter new wallet password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="142"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/> <source>wallet password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="142"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/> <source>wallet device passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Please enter %1 for: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Please enter %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="170"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> <translation>Ostrzeżenie: Wpisanie hasła na komputerze jest ryzykiem bezpieczeństwa, ponieważ może zostać przechwycone przez malware. Polecane jest wpisanie hasła na sprzętowym portfelu.</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="184"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="199"/> <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> <translation>DUŻE LITERY SĄ WŁĄCZONE.</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="289"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/> <source>Please confirm new password</source> <translation>Potwierdź nowe hasło</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="289"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="395"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="278"/> <source>Cancel</source> <translation>Anuluj</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="412"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="286"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> + <name>ProcessingSplash</name> + <message> + <location filename="../components/ProcessingSplash.qml" line="103"/> + <source>Please wait...</source> + <translation>Proszę czekać...</translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressBar</name> <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> @@ -1178,7 +1189,7 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <context> <name>QRCodeScanner</name> <message> - <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="129"/> + <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="132"/> <source>QrCode Scanned</source> <translation>Kod QR zeskanowany</translation> </message> @@ -1203,7 +1214,7 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="305"/> <source>Copy to clipboard</source> - <translation type="unfinished">Kopiuj do schowka</translation> + <translation>Kopiuj do schowka</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="310"/> @@ -1288,7 +1299,7 @@ Kopanie także daje ci małą szansę, zarobić trochę Monero. Twój komputer b <translation>Ścieżka portfela: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="187"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="188"/> <source>Set a new restore height. You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <translation>Ustaw wysokość odtworzenia. @@ -1300,22 +1311,22 @@ Możesz wpisać wysokość bloków lub datę (YYYY-MM-DD):</translation> <translation>Podano nieprawidłową wysokość. Musi być liczbą lub datą w formacie YYYY-MM-DD</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="206"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="207"/> <source>Rescan wallet cache</source> <translation>Przeskanuj ponownie pamięć podręczną portfela</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="175"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="176"/> <source>Wallet restore height: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="185"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="186"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="207"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="208"/> <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? The following information will be deleted - Recipient addresses @@ -1333,11 +1344,6 @@ Następujące informacje zostaną usunięte Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i może być później przywrócona.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="215"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Anuluj</translation> - </message> - <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="264"/> <source>Wallet log path: </source> <translation>Ścieżka dziennika portfela: </translation> @@ -1373,7 +1379,7 @@ Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i mo <translation>Kopiuj do schowka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="404"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Skopiowano do schowka</translation> </message> @@ -1386,62 +1392,87 @@ Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i mo <translation>Wbudowana skórka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="68"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="76"/> <source>Hide balance</source> <translation>Ukryj saldo</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="120"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> <translation>Zablokuj portfel przy braku aktywności</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="74"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="82"/> <source>Light theme</source> <translation>Jasna skórka</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="66"/> + <source>Check for updates periodically</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="94"/> + <source>Ask for password before sending a transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="100"/> + <source>Autosave</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <source>Every</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <source>minute(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> <source>minutes</source> <translation>minut</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> <source>minute</source> <translation>minuta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="104"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="134"/> <source>After </source> <translation>Po </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="159"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="143"/> <source>Enable displaying balance in other currencies</source> <translation>Włącz wyświetlanie salda w innych walutach</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="185"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="169"/> <source>Price source</source> <translation>Źródło cen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="209"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="193"/> <source>Currency</source> <translation>Waluta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="221"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> <translation>Włączenie konwersji ceny eksponuje twój adres IP do źródła cen.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="244"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="228"/> <source>Confirm and enable</source> <translation>Potwierdź i włącz</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="259"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="243"/> <source>Change language</source> <translation>Zmień język</translation> </message> @@ -1482,103 +1513,108 @@ Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i mo <translation>Blockchain jest pobrany na twój komputer. Dostarcza większego bezpieczeństwa i wymaga więcej pamięci na dysku.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="214"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="207"/> <source>Remote node</source> <translation>Węzeł zdalny</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="230"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="223"/> <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> <translation>Korzysta z zewnętrznego serwera do połączenia się z siecią Monero. Mniej bezpieczne, ale mniej obciążające dla komputera.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="274"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="260"/> <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> <translation>By znaleźć węzeł zewnętrzny, wpisz 'Monero remote node' w swojej ulubionej wyszukiwarce. Upewnij się, że węzeł jest zarządzany przez zaufaną osobę.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="282"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="268"/> <source>Address</source> <translation>Adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="283"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="269"/> <source>Port</source> <translation>Port</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="281"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> <translation>Zaktualizowano zdalny węzeł. Zaufany demon został przestawiony. Zaznacz ponownie w razie potrzeby.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="307"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> <source>Daemon username</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="309"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="412"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="397"/> <source>(optional)</source> <translation>(opcjonalne)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="318"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> <source>Daemon password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="320"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="306"/> <source>Password</source> <translation>Hasło</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="335"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="321"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> <translation>Zaznacz jako zaufany demon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="342"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Connect</source> <translation>Połącz</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="365"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Start daemon</source> <translation>Uruchom demon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="365"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Zatrzymaj demona</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Blockchain location</source> <translation>Lokalizacja blockchaina</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="385"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="373"/> <source>(default)</source> <translation>(domyślna)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="411"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="396"/> <source>Daemon startup flags</source> <translation>Opcje rozruchowe lokalnego demona</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="430"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> <source>Bootstrap Address</source> <translation>Adres Bootstrapa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="431"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="421"/> <source>Bootstrap Port</source> <translation>Port Bootstrapa</translation> </message> @@ -1586,42 +1622,32 @@ Poprzednia pamięć podręczna portfela zostanie zapisana pod inną nazwą i mo <context> <name>SettingsWallet</name> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="55"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="56"/> <source>Close this wallet</source> <translation>Zamknij ten portfel</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="54"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="55"/> <source>Logs out of this wallet.</source> <translation>Wyloguj się z tego portfela.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="53"/> - <source>Close wallet</source> - <translation>Zamknij portfel</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="63"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="64"/> <source>Create a view-only wallet</source> <translation>Utwórz portfel tylko do podglądu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="62"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="63"/> <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> <translation>Stworzy nowy portfel który ma jedynie wgląd w transakcje i może rozpocząć, jednak potrzebuje portfel z uprawnieniem podpisywania transakcji przed wysłaniem.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="61"/> - <source>Create wallet</source> - <translation>Utwórz portfel</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="71"/> <source>Success</source> <translation>Sukces</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="71"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="72"/> <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings.</source> @@ -1630,74 +1656,69 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> Możesz zmienić hasło w ustawieniach portfela.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="85"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="86"/> <source>Show seed & keys</source> <translation>Pokaż seeda i klucze</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="84"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="85"/> <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> <translation>Przechowuj te informacje bezpiecznie, by móc odzyskać swój portfel w przyszłości.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="83"/> - <source>Show seed</source> - <translation>Pokaż seeda</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="95"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> <source>Rescan wallet balance</source> <translation>Zaktualizuj saldo portfela</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="94"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="95"/> <source>Use this feature if you think the shown balance is not accurate.</source> <translation>Korzystaj z tej funkcji tylko jeśli uważasz, że saldo nie jest dokładne.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="93"/> - <source>Rescan</source> - <translation>Skanuj</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="75"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="101"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="126"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="76"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="127"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="103"/> <source>Error: </source> <translation>Błąd: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="107"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="108"/> <source>Information</source> <translation>Informacja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="108"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="109"/> <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> <translation>Pomyślnie przeskanowano ponownie wydane wyjścia.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="119"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="120"/> <source>Change wallet password</source> <translation>Zmień hasło portfela</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="118"/> - <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation>Zmień hasło twojego portfela.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="143"/> + <source>Receive Monero for your business, easily.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="117"/> - <source>Change password</source> - <translation>Zmień hasło</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="144"/> + <source>Enter merchant mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="127"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="119"/> + <source>Change the password of your wallet.</source> + <translation>Zmień hasło twojego portfela.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="128"/> <source>Wrong password</source> <translation>Błędne hasło</translation> </message> @@ -2027,22 +2048,24 @@ Możesz zmienić hasło w ustawieniach portfela.</translation> <context> <name>StandardDialog</name> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="148"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="152"/> <source>Double tap to copy</source> <translation>Kliknij dwa razy by skopiować</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="155"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="159"/> <source>Content copied to clipboard</source> <translation>Treść skopiowana do schowka</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="170"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="95"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="174"/> <source>Cancel</source> <translation>Anuluj</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="179"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="94"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="183"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> @@ -2050,35 +2073,35 @@ Możesz zmienić hasło w ustawieniach portfela.</translation> <context> <name>StandardDropdown</name> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="155"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> <source>Automatic</source> - <translation type="unfinished">Automatyczny</translation> + <translation>Automatyczny</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="156"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> - <translation type="unfinished">Wolny (x0.25 prowizji) {0.2 ?}</translation> + <translation>Wolny (x0.2 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="157"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="160"/> <source>Normal (x1 fee)</source> - <translation type="unfinished">Normalny (x1 prowizji)</translation> + <translation>Normalny (x1 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="161"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Szybki (x5 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="162"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> - <translation type="unfinished">Najszybszy (x41.5 prowizji) {200 ?}</translation> + <translation>Najszybszy (x200 prowizji)</translation> </message> </context> <context> <name>Transfer</name> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="222"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="373"/> <source>Transaction priority</source> <translation>Priorytet transakcji</translation> </message> @@ -2088,298 +2111,373 @@ Możesz zmienić hasło w ustawieniach portfela.</translation> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="696"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Pomyślnie wysłano Monero</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="760"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>Portfel nie jest podłączony do demona.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="782"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>Połączony demon nie jest kompatybilny z interfejsem graficznym. Uaktualnij go lub podłącz się do innego demona</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="87"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="89"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>Błąd OpenAliasa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> <source>Amount</source> - <translation type="unfinished">Kwota</translation> + <translation>Kwota</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> <source>Change account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="297"/> <source>All</source> <translation>Wszystko</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="240"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="391"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Szybki (x5 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="325"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="243"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Nie znaleziono poprawnego adresu w tym OpenAliasowym adresie</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="59"/> + <source>Wallet is view-only and sends are only possible by using offline transaction signing. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="248"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Znaleziono adres, ale podpisy DNSSEC nie mogły być zweryfikowane, więc ten adres mógł być podmieniony</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="252"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Nie znaleziono poprawnego adresu w tym OpenAliasowym adresie, ale podpisy DNSSEC nie mogły być zweryfikowane, więc ten adres mógł być podmieniony</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="338"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="256"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="260"/> <source>Internal error</source> <translation>Błąd wewnętrzny</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> <source>No address found</source> <translation>Nie znaleziono adresu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="380"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="433"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Zapisano do lokalnej historii portfela</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="267"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="178"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="226"/> <source>Resolve</source> <translation>Rozszyfruj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="57"/> - <source>Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="72"/> <source>Address is invalid.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="75"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="77"/> <source>Enter an amount.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="81"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="83"/> <source>Start daemon</source> - <translation type="unfinished">Uruchom demon</translation> + <translation>Uruchom demon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="161"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="163"/> <source>Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="238"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="354"/> + <source>Fee</source> + <translation>Opłata</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> - <translation type="unfinished">Wolny (x0.25 prowizji) {0.2 ?}</translation> + <translation>Wolny (x0.2 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="239"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="390"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normalny (x1 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="392"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> - <translation type="unfinished">Najszybszy (x41.5 prowizji) {200 ?}</translation> + <translation>Najszybszy (x200 prowizji)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="352"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="405"/> <source>Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="422"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="475"/> <source>Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="440"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="493"/> <source>Send</source> <translation>Wyślij</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="488"/> - <source>Sweep Unmixable</source> - <translation>Zmieszaj nieosiągalne wyjścia</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="536"/> + <source>Key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/> + <source>Export</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="543"/> + <source>Import</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/> + <source>Required for view-only wallets to display the real balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="553"/> + <source>* To import, you must connect to a local node or a trusted remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> + <source>1. Using cold wallet, export the key images into a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/> - <source>Create tx file</source> - <translation>Utwórz plik transakcji</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> + <source>2. Using view-only wallet, import the key images file</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="517"/> - <source>Sign tx file</source> - <translation>Podpisz plik transakcji</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> + <source>Offline transaction signing</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="528"/> - <source>Submit tx file</source> - <translation>Prześlij plik transakcji</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <source>Create</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> + <source>Sign (offline)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/> + <source>Submit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <source>Spend XMR from a cold (offline) wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> + <source>* To create a transaction file, please enter address and amount above</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/> + <source>1. Using view-only wallet, export the outputs into a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/> + <source>2. Using cold wallet, import the outputs file and export the key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="598"/> + <source>3. Using view-only wallet, import the key images file and create a transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> + <source>4. Using cold wallet, sign your transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> + <source>5. Using view-only wallet, submit your signed transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> + <source>Unmixable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="609"/> + <source>Sweep</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> + <source>Create a transaction that spends old unmovable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="633"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="689"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="695"/> <source>Information</source> <translation>Informacja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="627"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="671"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="683"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="727"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Wybierz plik</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="388"/> <source>Automatic</source> <translation>Automatyczny</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> - <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a></source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Adres</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> - <source>Address book</source> - <translation type="unfinished">Książka adresowa</translation> + <translation>Adres</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="423"/> <source>Add description</source> <translation>Dodaj opis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="450"/> <source>Add payment ID</source> <translation>Dodaj ID płatności</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="462"/> <source>64 hexadecimal characters</source> <translation>64 znaków szesnastkowych</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="478"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="530"/> <source>Advanced options</source> <translation>Opcje zaawansowane</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="540"/> - <source>Export key images</source> - <translation>Eksportu obrazy kluczy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="552"/> - <source>Import key images</source> - <translation>Importuj obrazy kluczy</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Nie można załadować niepodpisanej transakcji: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <source> Number of transactions: </source> <translation> Liczba transakcji: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="587"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="643"/> <source> Transaction #%1</source> <translation> Transakcja #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/> <source> Recipient: </source> <translation> Odbiorca: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/> <source> payment ID: </source> <translation> identyfikator płatności: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="646"/> <source> Amount: </source> <translation> Kwota: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="647"/> <source> Fee: </source> <translation> Prowizja: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> <source> Ringsize: </source> <translation> Rozmiar pierścienia: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="606"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <source>Confirmation</source> <translation>Potwierdzenie</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Nie można przesłać transakcji: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="729"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="776"/> + <source>Wallet is connecting to daemon.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="787"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> <translation>Czekam na zakończenie synchronizacji demona.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="63"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="65"/> <source>Amount is more than unlocked balance.</source> <translation>Kwota przekracza uwolnioną kwotę.</translation> </message> @@ -2473,11 +2571,89 @@ W przypadku 'Dowodu wydania' nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra </message> </context> <context> + <name>UpdateDialog</name> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="77"/> + <source>New Monero version v%1 is available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="98"/> + <source>Please visit getmonero.org for details</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="102"/> + <source>Downloading</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="107"/> + <source>Update downloaded, signature verified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="109"/> + <source>Do you want to download and verify new version?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="137"/> + <source>Ok</source> + <translation>Ok</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="140"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Anuluj</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="142"/> + <source>Download later</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="155"/> + <source>Retry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="155"/> + <source>Download</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="164"/> + <source>Download failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="170"/> + <source>Failed to start download</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="181"/> + <source>Save as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="191"/> + <source>Save operation failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="194"/> + <source>Save to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>Utils</name> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="42"/> <source>Wrong password</source> - <translation type="unfinished">Błędne hasło</translation> + <translation>Błędne hasło</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="60"/> @@ -2523,17 +2699,17 @@ W przypadku 'Dowodu wydania' nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Testnet</source> - <translation type="unfinished">Sieć testowa</translation> + <translation>Sieć testowa</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Stagenet</source> - <translation type="unfinished">Sieć stopniowa</translation> + <translation>Sieć stopniowa</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Mainnet</source> - <translation type="unfinished">Sieć główna</translation> + <translation>Sieć główna</translation> </message> </context> <context> @@ -2590,12 +2766,12 @@ W przypadku 'Dowodu wydania' nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="144"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="148"/> <source>Password</source> <translation>Hasło</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="202"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="161"/> <source>Password (confirm)</source> <translation>Hasło (potwierdzenie)</translation> </message> @@ -2603,22 +2779,27 @@ W przypadku 'Dowodu wydania' nie musisz podawać adresu odbiorcy.</tra <context> <name>WizardController</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="308"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="310"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Wybierz plik</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="431"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="356"/> + <source>Failed to store the wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="440"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Proszę kontynuuj na sprzętowym portfelu...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="435"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="444"/> <source>Creating wallet from device...</source> <translation>Tworzę portfel ze sprzętu...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="436"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="445"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -2756,43 +2937,43 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="68"/> <source>Create wallet</source> - <translation type="unfinished">Utwórz portfel</translation> + <translation>Utwórz portfel</translation> </message> </context> <context> <name>WizardDaemonSettings</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="52"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="56"/> <source>Start a node automatically in background (recommended)</source> <translation>Uruchom węzeł automatycznie w tle (zalecane)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="79"/> <source>Blockchain location (optional)</source> <translation>Lokalizacja blockchain (opcjonalne)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> <source>Default</source> <translation>Domyślny</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="85"/> <source>Browse</source> <translation>Przeglądaj</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="99"/> <source>Bootstrap node</source> <translation>Węzeł bootstrap</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="115"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="119"/> <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> <translation>Dodatkowo możesz ustawić węzeł do bootstrap aby korzystać z Monero natychmiast.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="163"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="167"/> <source>Connect to a remote node</source> <translation>Połącz się z węzłem zdalnym</translation> </message> @@ -2871,29 +3052,6 @@ your input may be required.</source> </message> </context> <context> - <name>WizardLang</name> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="71"/> - <source>Language settings</source> - <translation>Ustawienia języka</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="94"/> - <source>Change the language of the Monero GUI.</source> - <translation>Zmień język graficznego trybu Monero.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="183"/> - <source>Language changed.</source> - <translation>Język zmieniony.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="205"/> - <source>Close</source> - <translation>Zamknij</translation> - </message> -</context> -<context> <name>WizardLanguage</name> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="158"/> @@ -3003,7 +3161,7 @@ your input may be required.</source> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished">Wróć do menu</translation> + <translation>Wróć do menu</translation> </message> </context> <context> @@ -3052,12 +3210,12 @@ your input may be required.</source> <translation>Sieć stopniowa</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="288"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="283"/> <source>Browse filesystem</source> <translation>Przeglądaj pliki</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="287"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="282"/> <source>Back to menu</source> <translation>Wróć do menu</translation> </message> @@ -3095,32 +3253,42 @@ your input may be required.</source> <translation>Wpisz swój 25 lub 24-wyrazowy mnemoniczny seed</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="227"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="223"/> + <source>Seed offset passphrase (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="231"/> + <source>Passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="241"/> <source>Account address (public)</source> <translation>Adres konta (publiczny)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="239"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="253"/> <source>View key (private)</source> <translation>Klucz tylko do odczytu (prywatny)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="251"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> <source>Spend key (private)</source> <translation>Klucz do wydawania (prywatny)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="276"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> <translation>Data stworzenia portfela w formacie `YYYY-MM-DD` lub wysokość odzyskiwania portfela</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="279"/> <source>Restore height</source> <translation>Wysokość odzyskiwania portfela</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="286"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="300"/> <source>Back to menu</source> <translation>Wróć do menu</translation> </message> @@ -3219,47 +3387,47 @@ Jeżeli nie masz opcji aby uruchomić własny węzeł, jest opcja połączenia d <context> <name>main</name> <message> - <location filename="../main.qml" line="330"/> - <location filename="../main.qml" line="775"/> - <location filename="../main.qml" line="787"/> - <location filename="../main.qml" line="842"/> - <location filename="../main.qml" line="854"/> - <location filename="../main.qml" line="896"/> - <location filename="../main.qml" line="905"/> - <location filename="../main.qml" line="953"/> - <location filename="../main.qml" line="1061"/> - <location filename="../main.qml" line="1505"/> + <location filename="../main.qml" line="332"/> + <location filename="../main.qml" line="778"/> + <location filename="../main.qml" line="790"/> + <location filename="../main.qml" line="845"/> + <location filename="../main.qml" line="857"/> + <location filename="../main.qml" line="899"/> + <location filename="../main.qml" line="908"/> + <location filename="../main.qml" line="956"/> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <location filename="../main.qml" line="1530"/> <source>Error</source> <translation>Błąd</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="331"/> - <location filename="../main.qml" line="541"/> + <location filename="../main.qml" line="333"/> + <location filename="../main.qml" line="538"/> <source>Couldn't open wallet: </source> <translation>Nie można otworzyć portfela: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="777"/> + <location filename="../main.qml" line="780"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> <translation>Nie można zrealizować transakcji: Zła wersja demona: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="788"/> - <location filename="../main.qml" line="906"/> + <location filename="../main.qml" line="791"/> + <location filename="../main.qml" line="909"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Brak nieosiągalnych wyjść do zmieszania</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="799"/> - <location filename="../main.qml" line="919"/> + <location filename="../main.qml" line="802"/> + <location filename="../main.qml" line="922"/> <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Potwierdź transakcję: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="803"/> - <location filename="../main.qml" line="920"/> + <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="923"/> <source> Amount: </source> @@ -3268,13 +3436,13 @@ Amount: </source> Wartość: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="843"/> + <location filename="../main.qml" line="846"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Wartość nieprawidłowa: oczekiwano liczby od %1 do %2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="779"/> - <location filename="../main.qml" line="897"/> + <location filename="../main.qml" line="782"/> + <location filename="../main.qml" line="900"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>Nie można zrealizować transakcji: </translation> </message> @@ -3284,96 +3452,96 @@ Wartość: </translation> <translation>Czekam na start demona...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="681"/> + <location filename="../main.qml" line="682"/> <source>Waiting for daemon to stop...</source> <translation>Czekam na zakończenie demona...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="707"/> + <location filename="../main.qml" line="710"/> <source>Daemon failed to start</source> <translation>Nie udało się uruchomić demona</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="708"/> + <location filename="../main.qml" line="711"/> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <translation>Sprawdź logi portfela i demona pod kątem błędów. Możesz także spróbować rozpocząć %1 ręcznie.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="918"/> + <location filename="../main.qml" line="921"/> <source>Confirmation</source> <translation>Potwierdzenie</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="802"/> + <location filename="../main.qml" line="805"/> <source> Payment ID: </source> <translation> Identyfikator płatności: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="303"/> + <location filename="../main.qml" line="305"/> <source>Closing wallet...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="502"/> + <location filename="../main.qml" line="499"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Proszę kontynuuj na sprzętowym portfelu...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="514"/> + <location filename="../main.qml" line="511"/> <source>Opening wallet ...</source> <translation>Otwiera portfel ...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="529"/> - <location filename="../main.qml" line="536"/> + <location filename="../main.qml" line="526"/> + <location filename="../main.qml" line="533"/> <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> <translation>Naprawa niekompatybilnej pamięci podręcznej. Ponowna synchronizacja portfela.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="804"/> - <location filename="../main.qml" line="921"/> + <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="924"/> <source> Fee: </source> <translation> Prowizja: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="805"/> + <location filename="../main.qml" line="808"/> <source> Ringsize: </source> <translation> Rozmiar pierścienia: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="809"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Liczba transakcji: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="810"/> <source> Description: </source> <translation> Opis: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="809"/> + <location filename="../main.qml" line="812"/> <source> Spending address index: </source> <translation> Indeks adresu do wydawania: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="829"/> + <location filename="../main.qml" line="832"/> <source>Creating transaction...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="830"/> + <location filename="../main.qml" line="833"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -3381,203 +3549,198 @@ your input may be required.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="945"/> + <location filename="../main.qml" line="948"/> <source>Sending transaction ...</source> <translation>Wysyła transakcję ...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="964"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> <translation>Monero wysłane pomyślnie: %1 transakcji(s) </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1004"/> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Failed to store the wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1011"/> <source>Payment proof</source> <translation>Dowód płatności</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1007"/> + <location filename="../main.qml" line="1014"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Nie udało się wygenerować dowodu z następującego powodu: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1037"/> - <location filename="../main.qml" line="1056"/> + <location filename="../main.qml" line="1044"/> + <location filename="../main.qml" line="1063"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Sprawdzenie dowodu płatności</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1040"/> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Bad signature</source> <translation>Błędny podpis</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Good signature</source> <translation>Podpis prawidłowy</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1411"/> - <location filename="../main.qml" line="2049"/> + <location filename="../main.qml" line="1425"/> + <location filename="../main.qml" line="2096"/> <source>Wrong password</source> <translation>Błędne hasło</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1452"/> + <location filename="../main.qml" line="1478"/> <source>Warning</source> <translation>Ostrzeżenie</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1455"/> + <location filename="../main.qml" line="1481"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Błąd: System plików jest tylko do odczytu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1457"/> + <location filename="../main.qml" line="1483"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Uwaga: Jest tylko %1 GB dostępnych na urządzeniu. Blockchain wymaga ~%2 GB miejsca.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1459"/> + <location filename="../main.qml" line="1485"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Uwaga: Jest tylko %1 GB dostępnych na urządzeniu. Blockchain wymaga ~%2 GB miejsca.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1461"/> + <location filename="../main.qml" line="1487"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Uwaga: nie udało się znaleźć folderu lmdb. Nowy folder zostanie utworzony.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1464"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Anuluj</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="1502"/> + <location filename="../main.qml" line="1527"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>Hasło zmienione pomyślnie</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1506"/> + <location filename="../main.qml" line="1531"/> <source>Error: </source> <translation>Błąd: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1595"/> + <location filename="../main.qml" line="1620"/> <source>Primary account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1921"/> - <source>Local node is running</source> + <location filename="../main.qml" line="1831"/> + <source>Autosaved the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1922"/> - <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> + <location filename="../main.qml" line="1833"/> + <source>Failed to autosave the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1924"/> - <source>Force stop</source> + <location filename="../main.qml" line="1948"/> + <source>Local node is running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1925"/> - <source>Keep it running</source> + <location filename="../main.qml" line="1949"/> + <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1983"/> - <source>New version of Monero v%1 is available.</source> + <location filename="../main.qml" line="1951"/> + <source>Force stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1985"/> - <source>Download</source> + <location filename="../main.qml" line="1952"/> + <source>Keep it running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1985"/> - <source>SHA256 Hash</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <location filename="../main.qml" line="1972"/> + <source>Tap again to close...</source> + <translation>Kliknij ponownie by zamknąć...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1987"/> - <source>Check out getmonero.org</source> + <source>Checking local node status...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1945"/> - <source>Tap again to close...</source> - <translation>Kliknij ponownie by zamknąć...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="855"/> + <location filename="../main.qml" line="858"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Niewystarczające środki: Dostępne saldo: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="628"/> + <location filename="../main.qml" line="629"/> <source>Waiting for daemon to sync</source> <translation>Oczekiwanie na synchronizację demona</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="630"/> + <location filename="../main.qml" line="631"/> <source>Daemon is synchronized (%1)</source> <translation>Demon zsynchronizowany (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="632"/> + <location filename="../main.qml" line="633"/> <source>Wallet is synchronized</source> <translation>Portfel zsynchronizowany</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="724"/> + <location filename="../main.qml" line="727"/> <source>Daemon is synchronized</source> <translation>Demon zsynchronizowany</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="801"/> + <location filename="../main.qml" line="804"/> <source>Address: </source> <translation>Adres: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="954"/> + <location filename="../main.qml" line="957"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Nie mogę przesłać pieniędzy: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="958"/> - <location filename="../main.qml" line="1501"/> + <location filename="../main.qml" line="961"/> + <location filename="../main.qml" line="1526"/> <source>Information</source> <translation>Informacja</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="964"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Transaction saved to file: %1</source> <translation>Transakcja zapisana do pliku: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1054"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Ten adres otrzymał %1 monero z %2 potwierdzeniem/ami.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1555"/> + <location filename="../main.qml" line="1580"/> <source>Please wait...</source> <translation>Proszę czekać...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1044"/> + <location filename="../main.qml" line="1051"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Ten adres otrzymał %1 Monero, ale transakcja nie została jeszcze wykopana</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1051"/> + <location filename="../main.qml" line="1058"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Ten adres nic nie otrzymał</translation> </message> |
