diff options
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_hu.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_hu.ts | 630 |
1 files changed, 330 insertions, 300 deletions
diff --git a/translations/monero-core_hu.ts b/translations/monero-core_hu.ts index 573c3d74..f6651b4e 100644 --- a/translations/monero-core_hu.ts +++ b/translations/monero-core_hu.ts @@ -207,6 +207,30 @@ </message> </context> <context> + <name>DevicePassphraseDialog</name> + <message> + <location filename="../components/DevicePassphraseDialog.qml" line="44"/> + <source>Hardware wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DevicePassphraseDialog.qml" line="45"/> + <source>Computer</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DevicePassphraseDialog.qml" line="67"/> + <source>Hardware wallet passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/DevicePassphraseDialog.qml" line="68"/> + <source>Please select where you want to enter passphrase. +It is recommended to enter passphrase on the hardware wallet for better security.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>History</name> <message> <location filename="../pages/History.qml" line="189"/> @@ -592,27 +616,27 @@ <context> <name>LeftPanel</name> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="395"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="390"/> <source>Send</source> <translation>Küldés</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="439"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="434"/> <source>Receive</source> <translation>Fogadás</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="440"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="435"/> <source>R</source> <translation>R</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="527"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="522"/> <source>Prove/check</source> <translation>Bizonyítás/ellenőrzés</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="528"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="523"/> <source>K</source> <translation>K</translation> </message> @@ -632,13 +656,13 @@ <translation>Stagenet</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="298"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="294"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Vágólapra másolva</translation> </message> <message> <location filename="../LeftPanel.qml" line="185"/> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="374"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="369"/> <source>Account</source> <translation>Fiók</translation> </message> @@ -648,92 +672,92 @@ <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="375"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="370"/> <source>T</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="417"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="412"/> <source>Address book</source> <translation>Címjegyzék</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="418"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="413"/> <source>B</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="461"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="456"/> <source>Transactions</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="462"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="457"/> <source>H</source> <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="483"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="478"/> <source>Advanced</source> <translation>Haladó</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="484"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="479"/> <source>D</source> <translation>D</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="504"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="499"/> <source>Mining</source> <translation>Bányászat</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="505"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="500"/> <source>M</source> <translation>M</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="545"/> <source>Shared RingDB</source> <translation>Megosztott gyűrűadatbázis</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="632"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="627"/> <source>Wallet</source> <translation>Tárca</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="641"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="636"/> <source>Daemon</source> <translation>Daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="573"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="568"/> <source>Sign/verify</source> <translation>Aláírás/aláírás ellenőrzése</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="596"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="591"/> <source>E</source> <translation>E</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="396"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="391"/> <source>S</source> <translation>S</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="551"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="546"/> <source>G</source> <translation>G</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="574"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="569"/> <source>I</source> <translation>I</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="595"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="590"/> <source>Settings</source> <translation>Beállítások</translation> </message> @@ -772,89 +796,89 @@ <context> <name>Merchant</name> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="131"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="132"/> <source>Sales</source> <translation>Eladások</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="164"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="640"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="165"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="648"/> <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> <translation>Bejövő tranzakciók figyelése: egyenlőre egy sincs.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="234"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="235"/> <source>Save As</source> <translation>Mentés másként</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> <source>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="160"/> <source>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="268"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="269"/> <source>Currently selected address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="270"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="271"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="296"/> <source>(right-click, save as)</source> <translation>(jobb-klikk, mentés másként)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="339"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="340"/> <source>Payment URL</source> <translation>Fizetési URL</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="418"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="419"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Vágólapra másolva</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="451"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="504"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="452"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="505"/> <source>Amount to receive</source> <translation>Igényelt összeg</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="531"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="532"/> <source>Enable sales tracker</source> <translation>Eladás követés engedélyezése</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="543"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="544"/> <source>Leave this page</source> <translation>Oldal elhagyása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="573"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="574"/> <source>The merchant page requires a larger window</source> <translation>Az ablak nagyítása szükséges</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="588"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="596"/> <source>WARNING: no connection to daemon</source> <translation>HIBA: nincs kapcsolat a daemon-nal</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="682"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="690"/> <source>Save QrCode</source> <translation>Qr-kód mentése</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="683"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="691"/> <source>Failed to save QrCode to </source> <translation>Nem sikerült menteni a qr-kódot ehhez</translation> </message> @@ -998,13 +1022,18 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <translation>Állapot</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Mining.qml" line="254"/> - <source>Mining at %1 H/s</source> - <translation>Bányászat %1 H/s-mal</translation> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="256"/> + <source>Mining temporarily suspended.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="265"/> + <source>Mining at %1 H/s. It gives you a 1 in %2 daily chance of finding a block.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../pages/Mining.qml" line="242"/> - <location filename="../pages/Mining.qml" line="257"/> + <location filename="../pages/Mining.qml" line="269"/> <source>Not mining</source> <translation>Nem bányászik</translation> </message> @@ -1027,12 +1056,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <translation>csomópont</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="300"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="299"/> <source>Log</source> <translation>Napló</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="353"/> + <location filename="../pages/settings/Navbar.qml" line="352"/> <source>Info</source> <translation>Info</translation> </message> @@ -1187,7 +1216,7 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <context> <name>QRCodeScanner</name> <message> - <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="132"/> + <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="137"/> <source>QrCode Scanned</source> <translation>Qr-kód beolvasva</translation> </message> @@ -1258,12 +1287,12 @@ Mining also gives you a small chance to earn some Monero. Your computer will cre <context> <name>RemoteNodeEdit</name> <message> - <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="82"/> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="88"/> <source>Remote Node Hostname / IP</source> <translation>Távoli csomópont URL / IP címe</translation> </message> <message> - <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="101"/> + <location filename="../components/RemoteNodeEdit.qml" line="111"/> <source>Port</source> <translation>Port</translation> </message> @@ -1371,15 +1400,20 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="387"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="389"/> <source>Copy to clipboard</source> <translation>Másolás vágólapra</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="404"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="406"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Vágólapra másolva</translation> </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="412"/> + <source>Donate to Monero</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> </context> <context> <name>SettingsLayout</name> @@ -1394,7 +1428,7 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <translation>Egyenleg elrejtése</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="120"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="134"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> <translation>Tárca zárolása ha nem használod</translation> </message> @@ -1409,67 +1443,72 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="94"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="92"/> <source>Ask for password before sending a transaction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="100"/> + <source>Wrong password</source> + <translation type="unfinished">Hibás jelszó</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="114"/> <source>Autosave</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="126"/> <source>Every</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="126"/> <source>minute(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="147"/> <source>minutes</source> <translation>perc</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="147"/> <source>minute</source> <translation>perc</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="134"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="148"/> <source>After </source> <translation>Után</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="143"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="157"/> <source>Enable displaying balance in other currencies</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="169"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="183"/> <source>Price source</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="207"/> <source>Currency</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="221"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="236"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="228"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="243"/> <source>Confirm and enable</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="243"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="258"/> <source>Change language</source> <translation>Nyelv választása</translation> </message> @@ -1487,12 +1526,12 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <translation>Daemon napló</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="217"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="219"/> <source>command + enter (e.g 'help' or 'status')</source> <translation>parancs + enter (pl.: 'help' vagy 'status')</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="224"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLog.qml" line="242"/> <source>Failed to send command</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -1535,83 +1574,83 @@ A régi gyorsítótár fájlja át lesz nevezve és bármikor visszaállítható <translation>Port</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="281"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="279"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> <translation>Távoli csomópont frissítve. Daemon megbízhatósága visszaállítva. Jelöld újra ha szeretnéd. </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="291"/> <source>Daemon username</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="397"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="395"/> <source>(optional)</source> <translation>(opcionális)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="302"/> <source>Daemon password</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="306"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> <source>Password</source> <translation>Jelszó</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="321"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="319"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> <translation>Daemon jelölése megbízhatóként</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="326"/> <source>Connect</source> <translation>Csatlakozás</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="349"/> <source>Start daemon</source> <translation>Daemon indítása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="349"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Daemon leállítása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="368"/> <source>Blockchain location</source> <translation>Blokklánc helye</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="368"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="369"/> <source>Reset</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="373"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> <source>(default)</source> <translation>(alapértelmezett)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="396"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="394"/> <source>Daemon startup flags</source> <translation>Daemon indítási beállítások</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="418"/> <source>Bootstrap Address</source> <translation>Bootstrap cím</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="421"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="419"/> <source>Bootstrap Port</source> <translation>Bootstrap port</translation> </message> @@ -2068,27 +2107,27 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <context> <name>StandardDropdown</name> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="153"/> <source>Automatic</source> <translation>Automatikus</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="154"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> <translation>Lassú (x0,2 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="160"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="155"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normál (x1 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="161"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="156"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Gyors (x5 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="162"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="157"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> <translation>Leggyorsabb (x200 díj)</translation> </message> @@ -2106,13 +2145,13 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <translation>Tranzakció prioritása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="297"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="296"/> <source>All</source> <translation>Mind</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="178"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="226"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="225"/> <source>Resolve</source> <translation>Feloldás</translation> </message> @@ -2137,17 +2176,17 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <translation>Daemon indítása</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="163"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="162"/> <source>Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="283"/> <source>Amount</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="283"/> <source>Change account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> @@ -2162,33 +2201,33 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <translation>Leggyorsabb (x200 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="176"/> <source>Address</source> <translation>Cím</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="243"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="242"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Nem található érvényes cím az OpenAlias címen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="248"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="247"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>A cím megtalálható, de a DNSSEC aláírás érvénytelen. A cím valószínűleg hamis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="252"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="251"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Nem található érvényes cím az OpenAlias címen, a DNSSEC aláírás érvénytelen. Valószínűleg hamis</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="256"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="260"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="255"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="259"/> <source>Internal error</source> <translation>Belső hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="263"/> <source>No address found</source> <translation>Nem található cím</translation> </message> @@ -2198,40 +2237,40 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <translation>Díj</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="405"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="406"/> <source>Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="433"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="434"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Helyi előzményekbe mentve</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="475"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="476"/> <source>Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="493"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="494"/> <source>Send</source> <translation>Küldés</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="633"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="689"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/> <source>Error</source> <translation>Hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="695"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="696"/> <source>Information</source> <translation>Információ</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="683"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="727"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="623"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="684"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="728"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Válassz egy fájlt</translation> </message> @@ -2246,211 +2285,211 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> <translation>Normál (x1 díj)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="423"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="424"/> <source>Add description</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="450"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="451"/> <source>Add payment ID</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="462"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="463"/> <source>64 hexadecimal characters</source> <translation>64 hexadecimális karakter</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="530"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="531"/> <source>Advanced options</source> <translation>Haladó beállítások</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="536"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/> <source>Key images</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="538"/> <source>Export</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="543"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="544"/> <source>Import</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="550"/> <source>Required for view-only wallets to display the real balance</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="553"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="554"/> <source>* To import, you must connect to a local node or a trusted remote node</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> <source>1. Using cold wallet, export the key images into a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="558"/> <source>2. Using view-only wallet, import the key images file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> <source>Offline transaction signing</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="567"/> <source>Create</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> <source>Sign (offline)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="584"/> <source>Submit</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> <source>Spend XMR from a cold (offline) wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="594"/> <source>* To create a transaction file, please enter address and amount above</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/> <source>1. Using view-only wallet, export the outputs into a file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="598"/> <source>2. Using cold wallet, import the outputs file and export the key images</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="598"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="599"/> <source>3. Using view-only wallet, import the key images file and create a transaction file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> <source>4. Using cold wallet, sign your transaction file</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="602"/> <source>5. Using view-only wallet, submit your signed transaction</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="609"/> <source>Unmixable outputs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="609"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="610"/> <source>Sweep</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="616"/> <source>Create a transaction that spends old unmovable outputs</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="635"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Nem lehet betölteni az aláíratlan tranzakciót: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="642"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Tranzakciók száma: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="643"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/> <source> Transaction #%1</source> <translation>Tranzakció #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/> <source> Recipient: </source> <translation>Kedvezményezett: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="646"/> <source> payment ID: </source> <translation>Fizetési azonosító: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="646"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="647"/> <source> Amount: </source> <translation>Összeg: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="647"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> <source> Fee: </source> <translation>Díj: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="649"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Gyűrűméret: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="663"/> <source>Confirmation</source> <translation>Megerősítés</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="691"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Nem lehet beküldeni a tranzakciót: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="696"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="697"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Monero sikeresen elküldve</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="760"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="755"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>A tárca nem csatlakozik a daemon-hoz</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="776"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="771"/> <source>Wallet is connecting to daemon.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="782"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="777"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>A csatlakoztatott daemon nem kompatibilis a grafikus felülettel (GUI). Frissítsd a daemont vagy csatlakozz egy másikhoz</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="787"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="782"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> <translation>A daemon szinkronizál. Kis türelmet.</translation> </message> @@ -2643,59 +2682,50 @@ Egyszerű költési bizonylat esetén nem kell megadni a kedvezményezett címé <source>Wrong password</source> <translation>Hibás jelszó</translation> </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="60"/> - <source>second ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../js/Utils.js" line="59"/> + <source>%n second(s) ago</source> + <comment>0</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="62"/> - <source>seconds ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../js/Utils.js" line="61"/> + <source>%n minute(s) ago</source> + <comment>0</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="66"/> - <source>minute ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../js/Utils.js" line="63"/> + <source>%n hour(s) ago</source> + <comment>0</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="68"/> - <source>minutes ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="72"/> - <source>hour ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="74"/> - <source>hours ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="78"/> - <location filename="../js/Utils.js" line="82"/> - <source>day ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="84"/> - <source>days ago</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <message numerus="yes"> + <location filename="../js/Utils.js" line="65"/> + <source>%n day(s) ago</source> + <comment>0</comment> + <translation type="unfinished"> + <numerusform></numerusform> + </translation> </message> <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> + <location filename="../js/Utils.js" line="71"/> <source>Testnet</source> <translation>Testnet</translation> </message> <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> + <location filename="../js/Utils.js" line="71"/> <source>Stagenet</source> <translation>Stagenet</translation> </message> <message> - <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> + <location filename="../js/Utils.js" line="71"/> <source>Mainnet</source> <translation>Mainnet</translation> </message> @@ -2803,58 +2833,58 @@ your input may be required.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="78"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="73"/> <source>Create a new wallet</source> <translation>Új tárca létrehozása</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="79"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="74"/> <source>Using a hardware device.</source> <translation>Hardveres eszköz használata.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="93"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="88"/> <source>Create a new wallet from device.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="106"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="101"/> <source>Restore a wallet from device. Use this if you used your hardware wallet before.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="125"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="120"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> <translation>Tárca létrehozásának dátuma "ÉÉÉÉ-HH-NN" formátumban, vagy helyreállítási magasság megadása</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="128"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="123"/> <source>Restore height</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="146"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="141"/> <source>Advanced options</source> <translation>Haladó beállítások</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="153"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="148"/> <source>Subaddress lookahead (optional)</source> <translation>Alcím megtekintés (opcionális)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="163"/> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="226"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="158"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="219"/> <source>Error writing wallet from hardware device. Check application logs.</source> <translation>Hiba a tárca harveres írása közben. Nézd meg a naplót!</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="180"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="175"/> <source>Back to menu</source> <translation>Vissza a menübe</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="181"/> + <location filename="../wizard/WizardCreateDevice1.qml" line="176"/> <source>Create wallet</source> <translation>Tárca létrehozása</translation> </message> @@ -2961,7 +2991,7 @@ your input may be required.</source> <translation>Továbbá használhatsz bootstrap csomópontot a Monero azonnali használatához.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="167"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="159"/> <source>Connect to a remote node</source> <translation>Csatlakozás távoli csomóponthoz</translation> </message> @@ -3034,7 +3064,7 @@ your input may be required.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="217"/> + <location filename="../wizard/WizardHome.qml" line="218"/> <source>Number of KDF rounds:</source> <translation>KDF körök száma:</translation> </message> @@ -3168,42 +3198,42 @@ your input may be required.</source> <context> <name>WizardOpenWallet1</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="67"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="72"/> <source>Open a wallet from file</source> <translation>Tárca megnyitása fájlból</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="68"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="73"/> <source>Import an existing .keys wallet file from your computer.</source> <translation>Már meglévő .keys tárcafájl importálása.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="80"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="85"/> <source>Recently opened</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="131"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="136"/> <source>Mainnet</source> <translation>Mainnet</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="132"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="137"/> <source>Testnet</source> <translation>Testnet</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="133"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="138"/> <source>Stagenet</source> <translation>Stagenet</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="283"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="288"/> <source>Browse filesystem</source> <translation>Fájlok böngészése</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="282"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="287"/> <source>Back to menu</source> <translation>Vissza a menübe</translation> </message> @@ -3375,174 +3405,174 @@ Ha nem tudsz saját csomópontot futtatni, csatlakozhatsz egy távolihoz.</trans <context> <name>main</name> <message> - <location filename="../main.qml" line="332"/> - <location filename="../main.qml" line="778"/> - <location filename="../main.qml" line="790"/> - <location filename="../main.qml" line="845"/> - <location filename="../main.qml" line="857"/> - <location filename="../main.qml" line="899"/> - <location filename="../main.qml" line="908"/> - <location filename="../main.qml" line="956"/> - <location filename="../main.qml" line="1068"/> - <location filename="../main.qml" line="1530"/> + <location filename="../main.qml" line="334"/> + <location filename="../main.qml" line="794"/> + <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="861"/> + <location filename="../main.qml" line="873"/> + <location filename="../main.qml" line="915"/> + <location filename="../main.qml" line="924"/> + <location filename="../main.qml" line="972"/> + <location filename="../main.qml" line="1084"/> + <location filename="../main.qml" line="1546"/> <source>Error</source> <translation>Hiba!</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="333"/> - <location filename="../main.qml" line="538"/> + <location filename="../main.qml" line="335"/> + <location filename="../main.qml" line="541"/> <source>Couldn't open wallet: </source> <translation>A tárcát nem lehet megnyitni: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="674"/> + <location filename="../main.qml" line="690"/> <source>Waiting for daemon to start...</source> <translation>Daemon indítása...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="682"/> + <location filename="../main.qml" line="698"/> <source>Waiting for daemon to stop...</source> <translation>Daemon leállítása...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="710"/> + <location filename="../main.qml" line="726"/> <source>Daemon failed to start</source> <translation>A daemon nem indult el</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="711"/> + <location filename="../main.qml" line="727"/> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <translation>Kérlek ellenőrizd a tárcád és a daemon naplóit, vagy próbáld meg manuálisan %1 indítani!</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="780"/> + <location filename="../main.qml" line="796"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> <translation>Nem lehet tranzakciót indítani: rossz daemon verzió: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="782"/> - <location filename="../main.qml" line="900"/> + <location filename="../main.qml" line="798"/> + <location filename="../main.qml" line="916"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>A tranzakciót nem lehet létrehozni: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="791"/> - <location filename="../main.qml" line="909"/> + <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="925"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Nincsenek összesöpörhető kimenetek.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="921"/> + <location filename="../main.qml" line="937"/> <source>Confirmation</source> <translation>Megerősítés</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="802"/> - <location filename="../main.qml" line="922"/> + <location filename="../main.qml" line="818"/> + <location filename="../main.qml" line="938"/> <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Erősítsd meg a tranzakciót:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="805"/> + <location filename="../main.qml" line="821"/> <source> Payment ID: </source> <translation>Fizetési azonosító: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="806"/> - <location filename="../main.qml" line="923"/> + <location filename="../main.qml" line="822"/> + <location filename="../main.qml" line="939"/> <source> Amount: </source> <translation>Összeg: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="807"/> - <location filename="../main.qml" line="924"/> + <location filename="../main.qml" line="823"/> + <location filename="../main.qml" line="940"/> <source> Fee: </source> <translation>Díj: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="629"/> + <location filename="../main.qml" line="645"/> <source>Waiting for daemon to sync</source> <translation>A daemon szinkronizál...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="305"/> + <location filename="../main.qml" line="307"/> <source>Closing wallet...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="499"/> + <location filename="../main.qml" line="502"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="511"/> + <location filename="../main.qml" line="514"/> <source>Opening wallet ...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="526"/> - <location filename="../main.qml" line="533"/> + <location filename="../main.qml" line="529"/> + <location filename="../main.qml" line="536"/> <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="631"/> + <location filename="../main.qml" line="647"/> <source>Daemon is synchronized (%1)</source> <translation>A daemon szinkronizálva (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="633"/> + <location filename="../main.qml" line="649"/> <source>Wallet is synchronized</source> <translation>A tárca szinkronizálva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="727"/> + <location filename="../main.qml" line="743"/> <source>Daemon is synchronized</source> <translation>A daemon szinkronizálva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="804"/> + <location filename="../main.qml" line="820"/> <source>Address: </source> <translation>Cím: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="808"/> + <location filename="../main.qml" line="824"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Gyűrűméret: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="809"/> + <location filename="../main.qml" line="825"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Tranzakció sorszáma: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="810"/> + <location filename="../main.qml" line="826"/> <source> Description: </source> <translation>Leírás: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="812"/> + <location filename="../main.qml" line="828"/> <source> Spending address index: </source> <translation> Költő cím indexe: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="832"/> + <location filename="../main.qml" line="848"/> <source>Creating transaction...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="833"/> + <location filename="../main.qml" line="849"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -3550,178 +3580,178 @@ your input may be required.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="948"/> + <location filename="../main.qml" line="964"/> <source>Sending transaction ...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="967"/> + <location filename="../main.qml" line="983"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> <translation>Monero sikeresen elküldve: %1 tranzakció(k)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="984"/> + <location filename="../main.qml" line="1000"/> <source>Failed to store the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1011"/> + <location filename="../main.qml" line="1027"/> <source>Payment proof</source> <translation>Fizetési bizonyíték</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1044"/> - <location filename="../main.qml" line="1063"/> + <location filename="../main.qml" line="1060"/> + <location filename="../main.qml" line="1079"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Fizetési bizonyíték ellenőrzése</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1047"/> - <location filename="../main.qml" line="1065"/> + <location filename="../main.qml" line="1063"/> + <location filename="../main.qml" line="1081"/> <source>Bad signature</source> <translation>Érvénytelen aláírás</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1054"/> + <location filename="../main.qml" line="1070"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Erre a címre %1 monero érkezett, %2 megerősítéssel.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1065"/> + <location filename="../main.qml" line="1081"/> <source>Good signature</source> <translation>Érvényes aláírás</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1425"/> - <location filename="../main.qml" line="2096"/> + <location filename="../main.qml" line="1443"/> + <location filename="../main.qml" line="2111"/> <source>Wrong password</source> <translation>Hibás jelszó</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1478"/> + <location filename="../main.qml" line="1496"/> <source>Warning</source> <translation>Figyelem</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1481"/> + <location filename="../main.qml" line="1499"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Hiba: A fájlrendszer csak olvasható</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1483"/> + <location filename="../main.qml" line="1501"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Figyelem: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1485"/> + <location filename="../main.qml" line="1503"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Megjegyzés: %1 GB szabad hely van az eszközön. A blokkláncnak még ~%2 GB szabad tárhely kell.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1487"/> + <location filename="../main.qml" line="1505"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Megjegyzés: lmdb mappa nem található. Új mappa lesz létrehozva.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1527"/> + <location filename="../main.qml" line="1543"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>A jelszó sikeresen megváltoztatva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1531"/> + <location filename="../main.qml" line="1547"/> <source>Error: </source> <translation>Hiba: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1620"/> + <location filename="../main.qml" line="1635"/> <source>Primary account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1831"/> + <location filename="../main.qml" line="1846"/> <source>Autosaved the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1833"/> + <location filename="../main.qml" line="1848"/> <source>Failed to autosave the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1948"/> + <location filename="../main.qml" line="1963"/> <source>Local node is running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1949"/> + <location filename="../main.qml" line="1964"/> <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1951"/> + <location filename="../main.qml" line="1966"/> <source>Force stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1952"/> + <location filename="../main.qml" line="1967"/> <source>Keep it running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1972"/> + <location filename="../main.qml" line="1987"/> <source>Tap again to close...</source> <translation>Kattints mégegyszer a bezáráshoz...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1987"/> + <location filename="../main.qml" line="2002"/> <source>Checking local node status...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="846"/> + <location filename="../main.qml" line="862"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Rossz összeg: a helyes szám %1 és %2 között</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="858"/> + <location filename="../main.qml" line="874"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Nincs fedezet. Elérhető egyenleg: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="957"/> + <location filename="../main.qml" line="973"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Az összeget nem lehetett elküldeni: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="961"/> - <location filename="../main.qml" line="1526"/> + <location filename="../main.qml" line="977"/> + <location filename="../main.qml" line="1542"/> <source>Information</source> <translation>Információ</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="967"/> + <location filename="../main.qml" line="983"/> <source>Transaction saved to file: %1</source> <translation>Tranzakció fájlba mentése: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1014"/> + <location filename="../main.qml" line="1030"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Nem sikerült a bizonyítékot létrehozni mert: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1051"/> + <location filename="../main.qml" line="1067"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Erre a címre %1 monero érkezett, de a tranzakció még nincs blokkba foglalva</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1074"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Erre a címre még nem érkezett semmi</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1580"/> + <location filename="../main.qml" line="1595"/> <source>Please wait...</source> <translation>Kérlek várj...</translation> </message> |