diff options
Diffstat (limited to 'translations/monero-core_fi.ts')
| -rw-r--r-- | translations/monero-core_fi.ts | 1077 |
1 files changed, 620 insertions, 457 deletions
diff --git a/translations/monero-core_fi.ts b/translations/monero-core_fi.ts index 344bd893..e71f83cc 100644 --- a/translations/monero-core_fi.ts +++ b/translations/monero-core_fi.ts @@ -63,119 +63,119 @@ <translation>Tallenna useimmiten käyttämäsi osoitteet tänne</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="93"/> <source>This makes it easier to send or receive Monero and reduces errors when typing in addresses manually.</source> <translation>Tämä tekee Moneron lähettämisestä tai vastaanottamisesta helpompaa ja auttaa vähentämään virheitä kirjoitettaessa osoitteita käsin</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="114"/> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="100"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="289"/> <source>Add an address</source> <translation>Lisää osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="129"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="115"/> <source>Address book</source> <translation>Osoitekirja</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="257"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="243"/> <source>Address copied to clipboard</source> <translation>Osoite kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="288"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="274"/> <source>Add address</source> <translation>Lisää osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="303"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="289"/> <source>Edit an address</source> <translation>Muokkaa osoitetta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="348"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="332"/> <source>Resolve</source> <translation>Ratkaise</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="363"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="347"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Ei validia osoitetta tässä OpenAlias-osoitteessa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="368"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="352"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Osoite löytyi, mutta DNSSEC-allekirjoituksia ei voitu varmistaa, joten tämä osoite voi olla spoofattu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="354"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Ei validia osoitettu tässä OpenAlias-osoitteessa, mutta DNSSEC-allekirjoituksia ei voitu varmistaa, joten tämä osoite voi olla spoofattu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="376"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="357"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="360"/> <source>Internal error</source> <translation>Sisäinen virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="363"/> <source>No address found</source> <translation>Osoitetta ei löytynyt</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="310"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="296"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Osoite</translation> + <translation>Osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="388"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="372"/> <source>Description</source> - <translation type="unfinished">Kuvaus</translation> + <translation>Kuvaus</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="389"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="373"/> <source>Add a name...</source> <translation>Lisää nimi...</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> <source>Add</source> <translation>Lisää</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="395"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="379"/> <source>Save</source> <translation>Tallenna</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="400"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="384"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="403"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="387"/> <source>Invalid address</source> <translation>Väärä osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="407"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="391"/> <source>Can't create entry</source> <translation>Luonti ei onnistunut</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="426"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="410"/> <source>Cancel</source> <translation>Peruuta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="443"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="427"/> <source>Delete</source> <translation>Poista</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="503"/> + <location filename="../pages/AddressBook.qml" line="487"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>OpenAlias virhe</translation> </message> @@ -185,7 +185,7 @@ <message> <location filename="../components/ContextMenu.qml" line="37"/> <source>Paste</source> - <translation type="unfinished">Liitä</translation> + <translation>Liitä</translation> </message> </context> <context> @@ -501,7 +501,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="106"/> <source>Wallet restore height</source> - <translation type="unfinished">Lompakon palautuskorkeus</translation> + <translation>Lompakon palautuskorkeus</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="122"/> @@ -563,7 +563,7 @@ <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="149"/> <source>Primary address</source> - <translation type="unfinished">Ensisijainen osoite</translation> + <translation>Ensisijainen osoite</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Keys.qml" line="167"/> @@ -582,160 +582,158 @@ </message> </context> <context> + <name>LanguageSidebar</name> + <message> + <location filename="../components/LanguageSidebar.qml" line="138"/> + <source>Language changed.</source> + <translation>Kieli vaihdettu.</translation> + </message> +</context> +<context> <name>LeftPanel</name> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="397"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="395"/> <source>Send</source> <translation>Lähetä</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="441"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="439"/> <source>Receive</source> <translation>Vastaanota</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="442"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="440"/> <source>R</source> <translation>R</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="553"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="527"/> <source>Prove/check</source> <translation>Todista/tarkista</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="554"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="528"/> <source>K</source> <translation>K</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="164"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="162"/> <source>View Only</source> <translation>Katsele</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="150"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="148"/> <source>Testnet</source> <translation>Testiverkko</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="150"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="148"/> <source>Stagenet</source> <translation>Stageverkko</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="300"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="298"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="187"/> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="376"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="185"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="374"/> <source>Account</source> <translation>Tili</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="226"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="224"/> <source>Syncing...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="377"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="375"/> <source>T</source> <translation>T</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="419"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="417"/> <source>Address book</source> <translation>Osoitekirja</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="420"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="418"/> <source>B</source> <translation>B</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="464"/> - <source>Merchant</source> - <translation>Kauppias</translation> - </message> - <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="465"/> - <source>U</source> - <translation>U</translation> - </message> - <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="487"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="461"/> <source>Transactions</source> <translation>Siirrot</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="488"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="462"/> <source>H</source> <translation>H</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="509"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="483"/> <source>Advanced</source> <translation>Lisää</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="510"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="484"/> <source>D</source> <translation>D</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="530"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="504"/> <source>Mining</source> <translation>Louhinta</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="531"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="505"/> <source>M</source> <translation>M</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="576"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="550"/> <source>Shared RingDB</source> <translation>Jaettu RingDB</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="658"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="632"/> <source>Wallet</source> <translation>Wallet</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="667"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="641"/> <source>Daemon</source> <translation>Daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="599"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="573"/> <source>Sign/verify</source> <translation>Allekirjoita/varmista</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="622"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="596"/> <source>E</source> <translation>E</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="398"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="396"/> <source>S</source> <translation>S</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="577"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="551"/> <source>G</source> <translation>G</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="600"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="574"/> <source>I</source> <translation>I</translation> </message> <message> - <location filename="../LeftPanel.qml" line="621"/> + <location filename="../LeftPanel.qml" line="595"/> <source>Settings</source> <translation>Asetukset</translation> </message> @@ -743,12 +741,12 @@ <context> <name>LineEdit</name> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="132"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="161"/> <source>Copy</source> <translation>Kopioi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEdit.qml" line="138"/> + <location filename="../components/LineEdit.qml" line="167"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> @@ -756,17 +754,17 @@ <context> <name>LineEditMulti</name> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="134"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="136"/> <source>Copy</source> <translation>Kopioi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="139"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="141"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="150"/> + <location filename="../components/LineEditMulti.qml" line="152"/> <source>Paste</source> <translation>Liitä</translation> </message> @@ -774,89 +772,89 @@ <context> <name>Merchant</name> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="128"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="131"/> <source>Sales</source> <translation>Myynti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="161"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="645"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="164"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="640"/> <source>Currently monitoring incoming transactions, none found yet.</source> <translation>Tarkkaillaan sisääntulevia siirtoja, ei vielä löydetty.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="231"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="234"/> <source>Save As</source> <translation>Tallenna nimellä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="155"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="158"/> <source>This page will automatically scan the blockchain and the tx pool for incoming transactions using the QR code.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="156"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="159"/> <source>It's up to you whether to accept unconfirmed transactions or not. It is likely they'll be confirmed in short order, but there is still a possibility they might not, so for larger values you may want to wait for one or more confirmation(s)</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="265"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="268"/> <source>Currently selected address</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="267"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="270"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="292"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="295"/> <source>(right-click, save as)</source> <translation>(oikea klikkaus, tallenna)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="336"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="339"/> <source>Payment URL</source> <translation>Maksu-URL</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="415"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="418"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="448"/> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="501"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="451"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="504"/> <source>Amount to receive</source> <translation>Vastaanotettava määrä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="528"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="531"/> <source>Enable sales tracker</source> <translation>Salli myynnin seuranta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="540"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="543"/> <source>Leave this page</source> <translation>Poistu tältä sivulta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="570"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="573"/> <source>The merchant page requires a larger window</source> <translation>Kauppiaan sivu vaatii suurempaa selainikkunaa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="588"/> <source>WARNING: no connection to daemon</source> <translation>VAROITUS: Ei yhteyttä daemoniin</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="689"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="682"/> <source>Save QrCode</source> <translation>Tallenna QR-koodi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="690"/> + <location filename="../pages/merchant/Merchant.qml" line="683"/> <source>Failed to save QrCode to </source> <translation>QR-koodin tallennus epäonnistui kohteeseen</translation> </message> @@ -874,6 +872,11 @@ <translation>piilota</translation> </message> <message> + <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="128"/> + <source>unconfirmed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> <location filename="../pages/merchant/MerchantTrackingList.qml" line="163"/> <source>Awaiting in txpool</source> <translation>Odottaa siirtojonossa</translation> @@ -1107,62 +1110,70 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <context> <name>PasswordDialog</name> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="140"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/> <source>Please enter new wallet password</source> <translation>Syötä uusi lompakon salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="142"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/> <source>wallet password</source> <translation>lompakon salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="142"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="157"/> <source>wallet device passphrase</source> <translation>lompakko-laitteen salalause</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Please enter %1 for: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="143"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="158"/> <source>Please enter %1</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="155"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="170"/> <source>Warning: passphrase entry on host is a security risk as it can be captured by malware. It is advised to prefer device-based passphrase entry.</source> <translation>Varoitus: salasanan kirjoitus tietokoneella on tietoturvariski, koska haittaohjelmat voivat kaapata sen. On suositeltavaa kirjoittaa salasana rautalompakolla.</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="184"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="199"/> <source>CAPSLOCKS IS ON.</source> <translation>CAPSLOCKS ON PÄÄLLÄ.</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="289"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/> <source>Please confirm new password</source> <translation>Vahvista uusi salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="289"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="234"/> <source>Please confirm wallet device passphrase</source> <translation>Varmista lompakko-laitteen salalause</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="395"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="278"/> <source>Cancel</source> <translation>Peruuta</translation> </message> <message> - <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="412"/> + <location filename="../components/PasswordDialog.qml" line="286"/> <source>Ok</source> <translation>Ok</translation> </message> </context> <context> + <name>ProcessingSplash</name> + <message> + <location filename="../components/ProcessingSplash.qml" line="103"/> + <source>Please wait...</source> + <translation>Odota...</translation> + </message> +</context> +<context> <name>ProgressBar</name> <message> <location filename="../components/ProgressBar.qml" line="38"/> @@ -1178,7 +1189,7 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <context> <name>QRCodeScanner</name> <message> - <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="129"/> + <location filename="../components/QRCodeScanner.qml" line="132"/> <source>QrCode Scanned</source> <translation>Qr-Koodi skannattu</translation> </message> @@ -1203,7 +1214,7 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="305"/> <source>Copy to clipboard</source> - <translation type="unfinished">Kopioi leikepöydälle</translation> + <translation>Kopioi leikepöydälle</translation> </message> <message> <location filename="../pages/Receive.qml" line="310"/> @@ -1288,7 +1299,7 @@ Louhimalla voit myös ansaita hieman Moneroa. Tietokoneesi luo louhiessa tiivist <translation>Lompakkopolku: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="187"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="188"/> <source>Set a new restore height. You can enter a block height or a date (YYYY-MM-DD):</source> <translation>Aseta uusi palautuskorkeus. @@ -1300,22 +1311,22 @@ Voit antaa joko lohkokorkeuden tai päivämäärän (YYYY-MM-DD):</translation> <translation>Virhe palautuskorkeudessa. Täytyy olla numero tai päivämäärä muotoa YYYY-MM-DD</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="206"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="207"/> <source>Rescan wallet cache</source> <translation>Uudellenskannaa lompakkovälimuisti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="175"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="176"/> <source>Wallet restore height: </source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="185"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="186"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="207"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="208"/> <source>Are you sure you want to rebuild the wallet cache? The following information will be deleted - Recipient addresses @@ -1334,11 +1345,6 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="215"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Peruuta</translation> - </message> - <message> <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="264"/> <source>Wallet log path: </source> <translation>Lompakon lokipolku: </translation> @@ -1374,7 +1380,7 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation>Kopioi leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsInfo.qml" line="404"/> <source>Copied to clipboard</source> <translation>Kopioitu leikepöydälle</translation> </message> @@ -1387,62 +1393,87 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation>Oma koristelu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="68"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="76"/> <source>Hide balance</source> <translation>Piilota saldo</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="86"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="120"/> <source>Lock wallet on inactivity</source> <translation>Lukitse lompakko jos se on epäaktiivinen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="74"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="82"/> <source>Light theme</source> <translation>Valoisa teema</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="66"/> + <source>Check for updates periodically</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="94"/> + <source>Ask for password before sending a transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="100"/> + <source>Autosave</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <source>Every</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="112"/> + <source>minute(s)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> <source>minutes</source> <translation>minuutit</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="133"/> <source>minute</source> <translation>minuutti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="104"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="134"/> <source>After </source> <translation>Jälkeen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="159"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="143"/> <source>Enable displaying balance in other currencies</source> <translation>Salli saldon näyttäminen muissa valuutoissa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="185"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="169"/> <source>Price source</source> <translation>Hinnan lähde</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="209"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="193"/> <source>Currency</source> <translation>Valuutta</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="221"/> <source>Enabling price conversion exposes your IP address to the selected price source.</source> <translation>Ottaessasi käyttöön hinnan muuntamisen, paljastuu IP-osoitteesi valitulle hinnan lähteelle.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="244"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="228"/> <source>Confirm and enable</source> <translation>Hyväksy ja ota käyttöön</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="259"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsLayout.qml" line="243"/> <source>Change language</source> <translation>Vaihda kieltä</translation> </message> @@ -1483,103 +1514,108 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <translation>Lohkoketju on ladataan tietokoneelle. Lisää turvallisuutta ja vaatii enemmän levytilaa.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="214"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="207"/> <source>Remote node</source> <translation>Etäverkkosolmu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="230"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="223"/> <source>Uses a third-party server to connect to the Monero network. Less secure, but easier on your computer.</source> <translation>Käyttää kolmannen osapuolen palvelinta Monero-verkkoon yhdistämiseksi. Vähemmän turvallinen mutta helpompi tietokoneelle.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="274"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="260"/> <source>To find a remote node, type 'Monero remote node' into your favorite search engine. Please ensure the node is run by a trusted third-party.</source> <translation>Etäverkkosolmun löytämiseksi kirjoita 'Monero remote node' valitsemaasi hakukoneeseen. Varmista, että luotettava taho operoi solmua.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="282"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="268"/> <source>Address</source> <translation>Osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="283"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="269"/> <source>Port</source> <translation>Portti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="281"/> <source>Remote node updated. Trusted daemon has been reset. Mark again, if desired.</source> <translation>Etäverkkosolmu päivitetty. Luotettu daemon on resesoitu. Merkitse uudelleen, jos haluat.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="307"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="293"/> <source>Daemon username</source> <translation>Daemonin käyttäjänimi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="309"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="412"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="295"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="397"/> <source>(optional)</source> <translation>(valinnainen)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="318"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="304"/> <source>Daemon password</source> <translation>Daemonin salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="320"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="306"/> <source>Password</source> <translation>Salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="335"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="321"/> <source>Mark as Trusted Daemon</source> <translation>Merkitse Tunnetuksi Daemoniksi</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="342"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="328"/> <source>Connect</source> <translation>Yhdistä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="365"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Start daemon</source> <translation>Käytnnistä daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="365"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="351"/> <source>Stop daemon</source> <translation>Pysäytä daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Blockchain location</source> <translation>Lohkoketjun sijainti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="384"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="370"/> <source>Change</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="385"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="371"/> + <source>Reset</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="373"/> <source>(default)</source> <translation>(oletus)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="411"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="396"/> <source>Daemon startup flags</source> <translation>Daemonin käynnistysliput</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="430"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="420"/> <source>Bootstrap Address</source> <translation>Bootstrap-osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="431"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsNode.qml" line="421"/> <source>Bootstrap Port</source> <translation>Bootstrap-portti</translation> </message> @@ -1587,42 +1623,32 @@ Vanha lompakkovälimuistitiedosto nimetään uudelleen ja voidaan palauttaa myö <context> <name>SettingsWallet</name> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="55"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="56"/> <source>Close this wallet</source> <translation>Sulje tämä lompakko</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="54"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="55"/> <source>Logs out of this wallet.</source> <translation>Kirjautuu ulos tästä lompakosta.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="53"/> - <source>Close wallet</source> - <translation>Sulje lompakko</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="63"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="64"/> <source>Create a view-only wallet</source> <translation>Luo vain katseltava lompakko</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="62"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="63"/> <source>Creates a new wallet that can only view and initiate transactions, but requires a spendable wallet to sign transactions before sending.</source> <translation>Luo uuden lompakon, joka voi ainoastaan katsoa ja aloittaa transaktioita, mutta vaatii kulutettavan lompakon transaktioiden allekirjoittamiseen ennen lähetystä.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="61"/> - <source>Create wallet</source> - <translation>Luo lompakko</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="71"/> <source>Success</source> <translation>Onnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="71"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="72"/> <source>The view only wallet has been created with the same password as the current wallet. You can open it by closing this current wallet, clicking the "Open wallet from file" option, and selecting the view wallet in: %1 You can change the password in the wallet settings.</source> @@ -1631,74 +1657,69 @@ You can change the password in the wallet settings.</source> Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="85"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="86"/> <source>Show seed & keys</source> <translation>Näytä seed & keys</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="84"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="85"/> <source>Store this information safely to recover your wallet in the future.</source> <translation>Säilytä tätä tietoa palauttaaksesi lompakko turvallisesti tulevaisuudessa.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="83"/> - <source>Show seed</source> - <translation>Näytä seed</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="95"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="96"/> <source>Rescan wallet balance</source> <translation>Skannaa uudelleen lompakon saldo</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="94"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="95"/> <source>Use this feature if you think the shown balance is not accurate.</source> <translation>Käytä tätä ominaisuutta jos epäilet että näkyvä saldo ei ole oikea.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="93"/> - <source>Rescan</source> - <translation>Uudelleenskannaa</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="75"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="101"/> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="126"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="76"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="127"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="102"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="103"/> <source>Error: </source> <translation>Virhe: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="107"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="108"/> <source>Information</source> <translation>Tietoa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="108"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="109"/> <source>Successfully rescanned spent outputs.</source> <translation>Käytettyjen outputtien uudelleenskannaus onnistui.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="119"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="120"/> <source>Change wallet password</source> <translation>Vaihda lompakon salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="118"/> - <source>Change the password of your wallet.</source> - <translation>Vaihda lompakkosi salasana.</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="143"/> + <source>Receive Monero for your business, easily.</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="117"/> - <source>Change password</source> - <translation>Vaihda salasana</translation> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="144"/> + <source>Enter merchant mode</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="127"/> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="119"/> + <source>Change the password of your wallet.</source> + <translation>Vaihda lompakkosi salasana.</translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/settings/SettingsWallet.qml" line="128"/> <source>Wrong password</source> <translation>Väärä salasana</translation> </message> @@ -2028,22 +2049,24 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> <context> <name>StandardDialog</name> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="148"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="152"/> <source>Double tap to copy</source> <translation>Tuplatäppää kopioidaksesi</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="155"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="159"/> <source>Content copied to clipboard</source> <translation>Sisältö kopioitu leikepöydälle</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="170"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="95"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="174"/> <source>Cancel</source> <translation>Peruuta</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="179"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="94"/> + <location filename="../components/StandardDialog.qml" line="183"/> <source>OK</source> <translation>OK</translation> </message> @@ -2051,318 +2074,393 @@ Voit vaihtaa salasanan lompakon asetuksista.</translation> <context> <name>StandardDropdown</name> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="155"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> <source>Automatic</source> - <translation type="unfinished">Automaattinen</translation> + <translation>Automaattinen</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="156"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> <source>Slow (x0.2 fee)</source> - <translation type="unfinished">Hidas (x0.25 kulu) {0.2 ?}</translation> + <translation>Hidas (x0.2)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="157"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="160"/> <source>Normal (x1 fee)</source> - <translation type="unfinished">Normaali (x1 kulu)</translation> + <translation>Normaali (x1 kulu)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="158"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="161"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Nopea (x5 kulu)</translation> </message> <message> - <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="159"/> + <location filename="../components/StandardDropdown.qml" line="162"/> <source>Fastest (x200 fee)</source> - <translation type="unfinished">Nopein (x41.5 kulu) {200 ?}</translation> + <translation>Nopein (x200 kulu)</translation> </message> </context> <context> <name>Transfer</name> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="87"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="89"/> <source>OpenAlias error</source> <translation>OpenAlias virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="222"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="373"/> <source>Transaction priority</source> <translation>Siirron prioriteetti</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="193"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="297"/> <source>All</source> <translation>Kaikki</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="267"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="308"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="178"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="226"/> <source>Resolve</source> <translation>Ratkaise</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="237"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="388"/> <source>Automatic</source> <translation>Automaattinen</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="57"/> - <source>Wallet is view-only and sends are not possible. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions.</source> - <translation type="unfinished"></translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="70"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="72"/> <source>Address is invalid.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="75"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="77"/> <source>Enter an amount.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="81"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="83"/> <source>Start daemon</source> - <translation type="unfinished">Käytnnistä daemon</translation> + <translation>Käytnnistä daemon</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="161"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="163"/> <source>Spendable funds: %1 XMR. Please wait ~%2 minutes for your whole balance to become spendable.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> <source>Amount</source> - <translation type="unfinished">Summa</translation> + <translation>Summa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="180"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="284"/> <source>Change account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="238"/> - <source>Slow (x0.2 fee)</source> - <translation type="unfinished">Hidas (x0.25 kulu) {0.2 ?}</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="354"/> + <source>Fee</source> + <translation>Kulut</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="241"/> - <source>Fastest (x200 fee)</source> - <translation type="unfinished">Nopein (x41.5 kulu) {200 ?}</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="389"/> + <source>Slow (x0.2 fee)</source> + <translation>Hidas (x0.2)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> - <source><style type='text/css'>a {text-decoration: none; color: #858585; font-size: 14px;}</style> %1 <a href='#'>(%2)</a></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="392"/> + <source>Fastest (x200 fee)</source> + <translation>Nopein (x200 kulu)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="177"/> <source>Address</source> - <translation type="unfinished">Osoite</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="265"/> - <source>Address book</source> - <translation type="unfinished">Osoitekirja</translation> + <translation>Osoite</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="325"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="243"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address</source> <translation>Ei validia osoitetta tässä OpenAlias-osoitteessa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="330"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="248"/> <source>Address found, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this address may be spoofed</source> <translation>Osoite löytyi, mutta DNSSEC-allekirjoituksia ei voitu varmistaa, joten tämä osoite voi olla spoofattu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="334"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="252"/> <source>No valid address found at this OpenAlias address, but the DNSSEC signatures could not be verified, so this may be spoofed</source> <translation>Ei validia osoitettu tässä OpenAlias-osoitteessa, mutta DNSSEC-allekirjoituksia ei voitu varmistaa, joten tämä osoite voi olla spoofattu</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="338"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="342"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="256"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="260"/> <source>Internal error</source> <translation>Sisäinen virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="352"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="405"/> <source>Description field contents match long payment ID format. Please don't paste long payment ID into description field, your funds might be lost.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="380"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="433"/> <source>Saved to local wallet history</source> <translation>Tallennettu paikallisen lompakon historiaan</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="422"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="475"/> <source>Long payment IDs are obsolete. Long payment IDs were not encrypted on the blockchain and would harm your privacy. If the party you're sending to still requires a long payment ID, please notify them.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="440"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="493"/> <source>Send</source> <translation>Lähetä</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="488"/> - <source>Sweep Unmixable</source> - <translation>Pyyhkäise miksaantumattomat</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="499"/> - <source>Create tx file</source> - <translation>Luo tx tiedosto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="517"/> - <source>Sign tx file</source> - <translation>Allekirjoita tx tiedosto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="528"/> - <source>Submit tx file</source> - <translation>Anna tx tiedosto</translation> - </message> - <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> <location filename="../pages/Transfer.qml" line="633"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="689"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="639"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="695"/> <source>Information</source> <translation>Tietoa</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="627"/> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="671"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="622"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="683"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="727"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Valitse tiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="239"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="390"/> <source>Normal (x1 fee)</source> <translation>Normaali (x1 kulu)</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="346"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="264"/> <source>No address found</source> <translation>Osoitetta ei löytynyt</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="370"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="59"/> + <source>Wallet is view-only and sends are only possible by using offline transaction signing. Unless key images are imported, the balance reflects only incoming but not outgoing transactions.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="423"/> <source>Add description</source> <translation>Syötä kuvaus</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="397"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="450"/> <source>Add payment ID</source> <translation>Syötä maksun ID</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="409"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="462"/> <source>64 hexadecimal characters</source> <translation>64 heksadesimaalin merkit</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="478"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="530"/> <source>Advanced options</source> <translation>Lisäasetukset</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="540"/> - <source>Export key images</source> - <translation>Vie avainkuvat</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="536"/> + <source>Key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="552"/> - <source>Import key images</source> - <translation>Tuo avainkuvat</translation> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="537"/> + <source>Export</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="578"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="543"/> + <source>Import</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="549"/> + <source>Required for view-only wallets to display the real balance</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="553"/> + <source>* To import, you must connect to a local node or a trusted remote node</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="556"/> + <source>1. Using cold wallet, export the key images into a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="557"/> + <source>2. Using view-only wallet, import the key images file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="565"/> + <source>Offline transaction signing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="566"/> + <source>Create</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="577"/> + <source>Sign (offline)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="583"/> + <source>Submit</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <source>Spend XMR from a cold (offline) wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="593"/> + <source>* To create a transaction file, please enter address and amount above</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="596"/> + <source>1. Using view-only wallet, export the outputs into a file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="597"/> + <source>2. Using cold wallet, import the outputs file and export the key images</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="598"/> + <source>3. Using view-only wallet, import the key images file and create a transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="600"/> + <source>4. Using cold wallet, sign your transaction file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="601"/> + <source>5. Using view-only wallet, submit your signed transaction</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="608"/> + <source>Unmixable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="609"/> + <source>Sweep</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="615"/> + <source>Create a transaction that spends old unmovable outputs</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> <source>Can't load unsigned transaction: </source> <translation>Allekirjoittamattoman siirron lataus ei onnistu: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="585"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="641"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Siirtojen määrä:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="587"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="643"/> <source> Transaction #%1</source> <translation>Siirto #%1</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="588"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="644"/> <source> Recipient: </source> <translation>Vastaanottaja: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="589"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="645"/> <source> payment ID: </source> <translation>maksu-ID:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="590"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="646"/> <source> Amount: </source> <translation>Määrä: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="591"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="647"/> <source> Fee: </source> <translation>Fee:</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="592"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="648"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Rengaskoko: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="606"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="662"/> <source>Confirmation</source> <translation>Vahvistukset</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="634"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="690"/> <source>Can't submit transaction: </source> <translation>Siirto ei onnistu: </translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="640"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="696"/> <source>Monero sent successfully</source> <translation>Monero lähetetty</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="704"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="760"/> <source>Wallet is not connected to daemon.</source> <translation>Lompakko ei yhteydessä daemoniin.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="724"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="776"/> + <source>Wallet is connecting to daemon.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="782"/> <source>Connected daemon is not compatible with GUI. Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation>Yhdistetty daemon ei ole yhteensopiva GUI:n kanssa. Päivitä tai yhdistä toiseen daemoniin</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="729"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="787"/> <source>Waiting on daemon synchronization to finish.</source> <translation>Odotetaan, että daemonin synkronointi on valmis.</translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="63"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="65"/> <source>Amount is more than unlocked balance.</source> <translation>Määrä on enemmän kuin käytettävä saldo.</translation> </message> @@ -2372,7 +2470,7 @@ Please upgrade or connect to another daemon</source> <translation></translation> </message> <message> - <location filename="../pages/Transfer.qml" line="240"/> + <location filename="../pages/Transfer.qml" line="391"/> <source>Fast (x5 fee)</source> <translation>Nopea (x5 kulu)</translation> </message> @@ -2465,11 +2563,89 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr </message> </context> <context> + <name>UpdateDialog</name> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="77"/> + <source>New Monero version v%1 is available.</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="98"/> + <source>Please visit getmonero.org for details</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="102"/> + <source>Downloading</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="107"/> + <source>Update downloaded, signature verified</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="109"/> + <source>Do you want to download and verify new version?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="137"/> + <source>Ok</source> + <translation>Ok</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="140"/> + <source>Cancel</source> + <translation>Peruuta</translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="142"/> + <source>Download later</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="155"/> + <source>Retry</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="155"/> + <source>Download</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="164"/> + <source>Download failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="170"/> + <source>Failed to start download</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="181"/> + <source>Save as</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="191"/> + <source>Save operation failed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../components/UpdateDialog.qml" line="194"/> + <source>Save to file</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> <name>Utils</name> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="42"/> <source>Wrong password</source> - <translation type="unfinished">Väärä salasana</translation> + <translation>Väärä salasana</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="60"/> @@ -2515,17 +2691,17 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Testnet</source> - <translation type="unfinished">Testiverkko</translation> + <translation>Testiverkko</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Stagenet</source> - <translation type="unfinished">Stageverkko</translation> + <translation>Stageverkko</translation> </message> <message> <location filename="../js/Utils.js" line="93"/> <source>Mainnet</source> - <translation type="unfinished">Pääverkko</translation> + <translation>Pääverkko</translation> </message> </context> <context> @@ -2582,12 +2758,12 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="144"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="148"/> <source>Password</source> <translation>Salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="202"/> + <location filename="../wizard/WizardAskPassword.qml" line="161"/> <source>Password (confirm)</source> <translation>Salasana (varmista)</translation> </message> @@ -2595,22 +2771,27 @@ For the case with Spend Proof, you don't need to specify the recipient addr <context> <name>WizardController</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="308"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="310"/> <source>Please choose a file</source> <translation>Valitse tiedosto</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="431"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="356"/> + <source>Failed to store the wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="440"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Siirry laitteeseesi...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="435"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="444"/> <source>Creating wallet from device...</source> <translation>Luodaan lompakkoa laitteesta...</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="436"/> + <location filename="../wizard/WizardController.qml" line="445"/> <source> Please check your hardware wallet – @@ -2751,43 +2932,43 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <message> <location filename="../wizard/WizardCreateWallet4.qml" line="68"/> <source>Create wallet</source> - <translation type="unfinished">Luo lompakko</translation> + <translation>Luo lompakko</translation> </message> </context> <context> <name>WizardDaemonSettings</name> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="52"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="56"/> <source>Start a node automatically in background (recommended)</source> <translation>Käynnistä solmu automaattisesti taustalla (suositeltava)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="75"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="79"/> <source>Blockchain location (optional)</source> <translation>Lohkoketjun sijainti (vapaavalintainen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="77"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> <source>Default</source> <translation>Vakio</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="81"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="85"/> <source>Browse</source> <translation>Selaa</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="95"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="99"/> <source>Bootstrap node</source> <translation>Esilataa solmu</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="115"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="119"/> <source>Additionally, you may specify a bootstrap node to use Monero immediately.</source> <translation>Vaihtoehtoisesti, voit määrittää bootstrap solmun käyttääksesi Moneroa heti.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="163"/> + <location filename="../wizard/WizardDaemonSettings.qml" line="167"/> <source>Connect to a remote node</source> <translation>Yhdistä etäverkkosolmuun</translation> </message> @@ -2866,29 +3047,6 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> </message> </context> <context> - <name>WizardLang</name> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="71"/> - <source>Language settings</source> - <translation>Kieliasetukset</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="94"/> - <source>Change the language of the Monero GUI.</source> - <translation>Vaihda Monero GUI:n kieli.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="183"/> - <source>Language changed.</source> - <translation>Kieli vaihdettu.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../wizard/WizardLang.qml" line="205"/> - <source>Close</source> - <translation>Sulje</translation> - </message> -</context> -<context> <name>WizardLanguage</name> <message> <location filename="../wizard/WizardLanguage.qml" line="158"/> @@ -2973,7 +3131,7 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="68"/> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="99"/> <source>Simple mode</source> - <translation type="unfinished">Perustoiminnot</translation> + <translation>Perustoiminnot</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="71"/> @@ -2988,7 +3146,7 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="128"/> <source>Advanced mode</source> - <translation type="unfinished">Lisätoiminnot</translation> + <translation>Lisätoiminnot</translation> </message> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="129"/> @@ -2998,7 +3156,7 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <message> <location filename="../wizard/WizardModeSelection.qml" line="141"/> <source>Back to menu</source> - <translation type="unfinished">Takaisin valikkoon</translation> + <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> </context> <context> @@ -3047,12 +3205,12 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <translation>Stageverkko</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="288"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="283"/> <source>Browse filesystem</source> <translation>Selaa tiedostojärjestelmää</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="287"/> + <location filename="../wizard/WizardOpenWallet1.qml" line="282"/> <source>Back to menu</source> <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> @@ -3090,32 +3248,42 @@ se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> <translation>Anna 25 (tai 24) siemensanaa</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="227"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="223"/> + <source>Seed offset passphrase (optional)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="231"/> + <source>Passphrase</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="241"/> <source>Account address (public)</source> <translation>Tilin osoite (julkinen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="239"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="253"/> <source>View key (private)</source> <translation>Katseluavain (yksityinen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="251"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> <source>Spend key (private)</source> <translation>Kulutusavain (yksityinen)</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="262"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="276"/> <source>Wallet creation date as `YYYY-MM-DD` or restore height</source> <translation>Lompakon luontipäivämäärä muodossa `VVVV-KK-PP` (V = vuosi, K = kuukausi, P = päivä) tai palautuskorkeus.</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="265"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="279"/> <source>Restore height</source> <translation>Palautuskorkeus</translation> </message> <message> - <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="286"/> + <location filename="../wizard/WizardRestoreWallet1.qml" line="300"/> <source>Back to menu</source> <translation>Takaisin valikkoon</translation> </message> @@ -3214,22 +3382,22 @@ Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuu <context> <name>main</name> <message> - <location filename="../main.qml" line="330"/> - <location filename="../main.qml" line="775"/> - <location filename="../main.qml" line="787"/> - <location filename="../main.qml" line="842"/> - <location filename="../main.qml" line="854"/> - <location filename="../main.qml" line="896"/> - <location filename="../main.qml" line="905"/> - <location filename="../main.qml" line="953"/> - <location filename="../main.qml" line="1061"/> - <location filename="../main.qml" line="1505"/> + <location filename="../main.qml" line="332"/> + <location filename="../main.qml" line="778"/> + <location filename="../main.qml" line="790"/> + <location filename="../main.qml" line="845"/> + <location filename="../main.qml" line="857"/> + <location filename="../main.qml" line="899"/> + <location filename="../main.qml" line="908"/> + <location filename="../main.qml" line="956"/> + <location filename="../main.qml" line="1068"/> + <location filename="../main.qml" line="1530"/> <source>Error</source> <translation>Virhe</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="331"/> - <location filename="../main.qml" line="541"/> + <location filename="../main.qml" line="333"/> + <location filename="../main.qml" line="538"/> <source>Couldn't open wallet: </source> <translation>Lompakkoa ei voitu avata:</translation> </message> @@ -3239,334 +3407,329 @@ Jos sinulla ei ole mahdollisuutta käyttää omaa solmua, sinulla on mahdollisuu <translation>Odotetaan daemonin käynnistymistä...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="681"/> + <location filename="../main.qml" line="682"/> <source>Waiting for daemon to stop...</source> <translation>Odotetaan daemonin pysähtymistä...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="707"/> + <location filename="../main.qml" line="710"/> <source>Daemon failed to start</source> <translation>Daemon ei käynnistynyt</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="708"/> + <location filename="../main.qml" line="711"/> <source>Please check your wallet and daemon log for errors. You can also try to start %1 manually.</source> <translation>Etsi lompakkosi ja daemonin lokitiedostoista virheitä. Voi myös yrittää käynnistää %1 manuaalisesti.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="777"/> + <location filename="../main.qml" line="780"/> <source>Can't create transaction: Wrong daemon version: </source> <translation>Siirron luonti ei onnistunut: Väärä daemon-versio:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="779"/> - <location filename="../main.qml" line="897"/> + <location filename="../main.qml" line="782"/> + <location filename="../main.qml" line="900"/> <source>Can't create transaction: </source> <translation>Siirron luonti ei onnistu:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="788"/> - <location filename="../main.qml" line="906"/> + <location filename="../main.qml" line="791"/> + <location filename="../main.qml" line="909"/> <source>No unmixable outputs to sweep</source> <translation>Ei pyyhkäistäviä sekoittumattomia lähtöjä</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="918"/> + <location filename="../main.qml" line="921"/> <source>Confirmation</source> <translation>Vahvistus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="799"/> - <location filename="../main.qml" line="919"/> + <location filename="../main.qml" line="802"/> + <location filename="../main.qml" line="922"/> <source>Please confirm transaction: </source> <translation>Vahvista siirto:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="802"/> + <location filename="../main.qml" line="805"/> <source> Payment ID: </source> <translation>Maksu-ID: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="803"/> - <location filename="../main.qml" line="920"/> + <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="923"/> <source> Amount: </source> <translation>Määrä:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="804"/> - <location filename="../main.qml" line="921"/> + <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="924"/> <source> Fee: </source> <translation>Kulu:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="628"/> + <location filename="../main.qml" line="629"/> <source>Waiting for daemon to sync</source> <translation>Odotetaan daemonin synkronisointia</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="303"/> + <location filename="../main.qml" line="305"/> <source>Closing wallet...</source> <translation>Suljetaan lompakkoa...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="502"/> + <location filename="../main.qml" line="499"/> <source>Please proceed to the device...</source> <translation>Jatka laitteeseesi...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="514"/> + <location filename="../main.qml" line="511"/> <source>Opening wallet ...</source> <translation>Avataan lompakkoa ...</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="529"/> - <location filename="../main.qml" line="536"/> + <location filename="../main.qml" line="526"/> + <location filename="../main.qml" line="533"/> <source>Repairing incompatible wallet cache. Resyncing wallet.</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="630"/> + <location filename="../main.qml" line="631"/> <source>Daemon is synchronized (%1)</source> <translation>Daemon on synkronisoitu (%1)</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="632"/> + <location filename="../main.qml" line="633"/> <source>Wallet is synchronized</source> <translation>Lompakko on synkronisoitu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="724"/> + <location filename="../main.qml" line="727"/> <source>Daemon is synchronized</source> <translation>Daemon on synkronisoitu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="801"/> + <location filename="../main.qml" line="804"/> <source>Address: </source> <translation>Osoite: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="805"/> + <location filename="../main.qml" line="808"/> <source> Ringsize: </source> <translation>Rengaskoko:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="806"/> + <location filename="../main.qml" line="809"/> <source> Number of transactions: </source> <translation>Siirtojen määrä:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="807"/> + <location filename="../main.qml" line="810"/> <source> Description: </source> <translation>Kuvaus:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="809"/> + <location filename="../main.qml" line="812"/> <source> Spending address index: </source> <translation>Kulutetun osoitteen indeksi:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="829"/> + <location filename="../main.qml" line="832"/> <source>Creating transaction...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="830"/> + <location filename="../main.qml" line="833"/> <source> Please check your hardware wallet – your input may be required.</source> - <translation type="unfinished"> + <translation> Tarkista laitelompakkosi – se saattaa vaatia sinulta toimintoja.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="945"/> + <location filename="../main.qml" line="948"/> <source>Sending transaction ...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="964"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Monero sent successfully: %1 transaction(s) </source> <translation>Monero lähetetty onnistuneesti: %1 siirto(a) </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1004"/> + <location filename="../main.qml" line="984"/> + <source>Failed to store the wallet</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <location filename="../main.qml" line="1011"/> <source>Payment proof</source> <translation>Maksutodiste</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1007"/> + <location filename="../main.qml" line="1014"/> <source>Couldn't generate a proof because of the following reason: </source> <translation>Todisteen luonti ei onnistunut syystä:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1037"/> - <location filename="../main.qml" line="1056"/> + <location filename="../main.qml" line="1044"/> + <location filename="../main.qml" line="1063"/> <source>Payment proof check</source> <translation>Maksutodisteen tarkistus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1040"/> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Bad signature</source> <translation>Virheellinen allekirjoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1047"/> + <location filename="../main.qml" line="1054"/> <source>This address received %1 monero, with %2 confirmation(s).</source> <translation>Tämä osoite vastaanotti %1 monero, vahvistusten määrä: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1058"/> + <location filename="../main.qml" line="1065"/> <source>Good signature</source> <translation>Hyvä allekirjoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1411"/> - <location filename="../main.qml" line="2049"/> + <location filename="../main.qml" line="1425"/> + <location filename="../main.qml" line="2096"/> <source>Wrong password</source> <translation>Väärä salasana</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1452"/> + <location filename="../main.qml" line="1478"/> <source>Warning</source> <translation>Varoitus</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1455"/> + <location filename="../main.qml" line="1481"/> <source>Error: Filesystem is read only</source> <translation>Virhe: Tiedostojärjestelmä on vain-luku</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1457"/> + <location filename="../main.qml" line="1483"/> <source>Warning: There's only %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Varoitus: Laitteella on vain %1 GB tilaa. Lohkoketju vaatii ~%2 GB.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1459"/> + <location filename="../main.qml" line="1485"/> <source>Note: There's %1 GB available on the device. Blockchain requires ~%2 GB of data.</source> <translation>Huom: Laitteella on vain %1 GB tilaa. Lohkoketju vaatii ~%2 GB.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1461"/> + <location filename="../main.qml" line="1487"/> <source>Note: lmdb folder not found. A new folder will be created.</source> <translation>Huom: lmdb-kansiota ei löydy. Uusi kansio luodaan.</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1464"/> - <source>Cancel</source> - <translation>Peruuta</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="1502"/> + <location filename="../main.qml" line="1527"/> <source>Password changed successfully</source> <translation>Salasanan vaihto onnistui</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1506"/> + <location filename="../main.qml" line="1531"/> <source>Error: </source> <translation>Virhe: </translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1595"/> + <location filename="../main.qml" line="1620"/> <source>Primary account</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1921"/> - <source>Local node is running</source> + <location filename="../main.qml" line="1831"/> + <source>Autosaved the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1922"/> - <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> + <location filename="../main.qml" line="1833"/> + <source>Failed to autosave the wallet</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1924"/> - <source>Force stop</source> + <location filename="../main.qml" line="1948"/> + <source>Local node is running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1925"/> - <source>Keep it running</source> + <location filename="../main.qml" line="1949"/> + <source>Do you want to stop local node or keep it running in the background?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1983"/> - <source>New version of Monero v%1 is available.</source> + <location filename="../main.qml" line="1951"/> + <source>Force stop</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1985"/> - <source>Download</source> + <location filename="../main.qml" line="1952"/> + <source>Keep it running</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1985"/> - <source>SHA256 Hash</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <location filename="../main.qml" line="1972"/> + <source>Tap again to close...</source> + <translation>Sulje painamalla uudestaan...</translation> </message> <message> <location filename="../main.qml" line="1987"/> - <source>Check out getmonero.org</source> + <source>Checking local node status...</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1945"/> - <source>Tap again to close...</source> - <translation>Sulje painamalla uudestaan...</translation> - </message> - <message> - <location filename="../main.qml" line="843"/> + <location filename="../main.qml" line="846"/> <source>Amount is wrong: expected number from %1 to %2</source> <translation>Määrä on väärä: odotetaan numeroa väliltä %1 ja %2</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="855"/> + <location filename="../main.qml" line="858"/> <source>Insufficient funds. Unlocked balance: %1</source> <translation>Varat eivät riitä. Lukitsematon saldo: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="954"/> + <location filename="../main.qml" line="957"/> <source>Couldn't send the money: </source> <translation>Rahan lähetys ei onnistunut:</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="958"/> - <location filename="../main.qml" line="1501"/> + <location filename="../main.qml" line="961"/> + <location filename="../main.qml" line="1526"/> <source>Information</source> <translation>Tieto</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="964"/> + <location filename="../main.qml" line="967"/> <source>Transaction saved to file: %1</source> <translation>Siirto tallennettu tiedostoon: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1044"/> + <location filename="../main.qml" line="1051"/> <source>This address received %1 monero, but the transaction is not yet mined</source> <translation>Tämä osoite vastaanotti %1 monero, mutta siirtoa ei ole vielä louhittu</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1051"/> + <location filename="../main.qml" line="1058"/> <source>This address received nothing</source> <translation>Tämä osoite ei vastaanottanut mitään</translation> </message> <message> - <location filename="../main.qml" line="1555"/> + <location filename="../main.qml" line="1580"/> <source>Please wait...</source> <translation>Odota...</translation> </message> |
